Mode d'emploi pour Bosch GEX 125 150 AVE Rectifieuse en format pdf, lire en ligne gratuitement. Nous espérons qu'il vous aidera à résoudre les questions que vous vous posez lors de l'utilisation de vos appareils.
Si vous avez encore des questions, posez-les dans les commentaires après les instructions.
"Télécharger le manuel" signifie que vous devez attendre que le fichier soit téléchargé et que vous puissiez le lire en ligne. Certaines instructions sont très volumineuses et le temps qu'elles mettent à s'afficher dépend de votre vitesse d'accès à Internet.
ﺳرﺎﻓ
|
287
Bosch Power Tools
2 609 932 777 | (23.2.11)
ﺎﻫ
ﻪﻧاد
ﺘﺷرد
دﺮﺑرﺎ
رﺎ
ﻪﻌﻄﻗ
ﺲﻨﺟ
80
ﺖﺷرد
/
ﺮﺑز
ﻪ ﻟوا
رﺎ
هدﺎﺒﻨﺳ
اﺮﺑ
ﻞ ﺑﻮﻣﻮﺗا
ﮓﻧر
–
ﮓﻨﺳ
–
ﺮﻣﺮﻣ
–
ﺖ ﻧاﺮﮔ
–
ﻣاﺮﺳ
–
ﻪﺸ ﺷ
–
سﻼﮔ
ﺴ ﻠﭘ
–
ﺮﺒ ﻓ
اراد
ﻋﻮﻨﺼﻣ
داﻮﻣ
–
ا
ﻪﺸ ﺷ
100
120
ﻂﺳﻮﺘﻣ
ﺎﻫ
ﻪﺷﻮﮔ
(
ندﺮﺑ
ﻦ ﺑ
زا
)
رﺎ
هدﺎﺒﻨﺳ
و
نداد
مﺮﻓ
اﺮﺑ
180
240
320
400
ﻒ ﺮﻇ
نداد
مﺮﻓ
و
ﻒ ﺮﻇ
ﺋﺎﻬﻧ
رﺎ
هدﺎﺒﻨﺳ
اﺮﺑ
600
1 200
ﻒ ﺮﻇ
رﺎ ﺴﺑ
ﺎﻫ
ﻪﺷﻮﮔ
ندﺮ
دﺮﮔ
و
رﺎ
ﺶ ﻟﻮﭘ
اﺮﺑ
(
A
ﺮ ﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
هدﺎﺒﻨﺳ
ﺬﻏﺎ
ﺾ ﻮﻌﺗ
ﻪﺤﻔﺻ
زا
و
ﺪ ﻨ
ﺪﻨﻠﺑ
رﺎﻨ
زا
اﺮﻧآ
10
هدﺎﺒﻨﺳ
ﺬﻏﺎ
ندﺮ
اﺪﺟ
ﺖﻬﺟ
.
ﺪ رادﺮﺑ
8
هدﺎﺒﻨﺳ
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
و
ﮔدﻮﻟآ
ﺖﺴﺨﻧ
،ﺪ ﺪﺟ
هدﺎﺒﻨﺳ
ﺬﻏﺎ
نداد
راﺮﻗ
زا
ﻞﺒﻗ
مﺮﻧ
سﺮﺑ
ﺎ
و
ﻮﻣ
ﻢﻠﻗ
ﺎﺑ
لﺎﺜﻣ
ناﻮﻨﻌﺑ
8
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
زا
ار
.
ﺪ ﻨ
ﺎﭘ
وﺮ ﻟو
عﻮﻧ
زا
هﺪﻨﻫد
لﺎﺼﺗا
ﺖﻓﺎﺑ
زا
8
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺢﻄﺳ
ﺬﻏﺎ
ﺪ ﻧاﻮﺘ ﻣ
ﮔﺪﻨﺒﺴﭼ
عﻮﻧ
ﻦ ا
ﻖ ﺮﻃ
زا
.
ﺖﺳا
هﺪﺷ
ﻞ ﺸﺗ
.
ﺪ ﻫد
لﺎﺼﺗا
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻪﺑ
ﻊ ﺮﺳ
و
ﺖﺣار
ار
هدﺎﺒﻨﺳ
رﺎﺸﻓ
8
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻦﻳﺮﻳز
ﺢﻄﺳ
ﻪﺑ
ﻢ ﺤﻣ
ار
10
هدﺎﺒﻨﺳ
ﺬﻏﺎ
.
ﺪ ﻫد
ﻪﺘﺷاد
ﻪﺟﻮﺗ
،رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﺶ ﻣ
ناﻮﺗ
ﺮﺜ اﺪﺣ
ﻪﺑ
ﺑﺎ ﺘﺳد
ﺖﻬﺟ
رد
دﻮﺟﻮﻣ
ﺎﻬﺧارﻮﺳ
ﺎﺑ
هدﺎﺒﻨﺳ
ﺬﻏﺎ
رد
دﻮﺟﻮﻣ
ﺎﻬﺧارﻮﺳ
ﻪ
ﺪ ﺷﺎﺑ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻖﺒﻄﻨﻣ
ﺮﮕ ﺪ
ﺎﺑ
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
بﺎﺨﺘﻧا
هﻮﺤﻧ
هدﺎﺒﻨﺳ
ﺎﻫ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻪﺑ
ار
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ناﻮﺘ ﻣ
،راﺰﺑا
ﺎﺑ
رﺎ
عﻮﻧ
ﻪﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
:
دﻮﳕ
ﺰﻬﺠﻣ
توﺎﻔﺘﻣ
ﺘﺨﺳ
ناﺰ ﻣ
ﺎﺑ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﻒ ﺮﻇ
رﺎ
هدﺎﺒﻨﺳ
و
رﺎ
ﺶ ﻟﻮﭘ
اﺮﺑ
:
مﺮﻧ
رﺎ ﺴﺑ
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
–
.
ﺖﺳا
ﺐﺳﺎﻨﻣ
بﺪﺤﻣ
حﻮﻄﺳ
اﺮﺑ
ﻦ ﻨﭽﻤﻫ
و
سﺎﺴﺣ
و
هدﺎﻔﺘﺳا
، رﺎ
هدﺎﺒﻨﺳ
عﻮﻧ
ﻪﻤﻫ
اﺮﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
:
مﺮﻧ
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
–
.
ﻣﻮﻤﻋ
ﺶ ﺎﺳ
ترﺪﻗ
ﺎﺑ
رﺎ
هدﺎﺒﻨﺳ
اﺮﺑ
:
ﺖﺨﺳ
رﺎ ﺴﺑ
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
–
.
ﺖﺳا
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺢﻄﺴﻣ
حﻮﻄﺳ
اﺮﺑ
ﻻﺎﺑ
(
B
ﺮ ﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺾ ﻮﻌﺗ
هﻮﺤﻧ
.
ﺪ ﻨ
ضﻮﻋ
ً ارﻮﻓ
ﮔﺪ د
ﺐ ﺳآ
ترﻮﺻ
رد
ار
8
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
:
ﻪﺟﻮﺗ
زﺎﺑ
ﻼﻣﺎ
ار
11
ﭻ ﭘ
.
ﺪ ﺸ ﺑ
ار
رﺎ
ﺶ ﻟﻮﭘ
راﺰﺑا
ﺎ
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
راﺮﻗ
ار
8
ﺪ ﺪﺟ
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
.
ﺪ رادﺮﺑ
ار
8
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
و
ﺪ ﻨ
.
ﺪ ﻨ
ﺖﻔﺳ
هرﺎﺑود
ار
ﭻ ﭘ
و
ﺪ ﻫد
ﻪ
ﺪ ﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاد
ﻪﺟﻮﺗ
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
راﺬﮔﺎﺟ
مﺎﮕﻨﻫ
ﻪﺑ
:
ﻪﺟﻮﺗ
.
ﺪﻧﺮ ﮕﺑ
ﺎﺟ
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺎﻫرﺎ ﺷ
رد
ﻪ ﺮﺤﻣ
ﻮﻀﻋ
ﺎﻫ
ﻪﻧاﺪﻧد
ﮔﺪﻨ ﺎﳕ
ﻂﺳﻮﺗ
ﺪ ﺎﺑ
هدﺎﺒﻨﺳ
ﻪﺤﻔﺻ
هﺪ د
ﺐ ﺳآ
هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ
:
ﻪﺟﻮﺗ
.
ددﺮﮔ
ﺾ ﻮﻌﺗ
(
شوﺮﻓ
زا
ﺲﭘ
تﺎﻣﺪﺧ
)
شﻮﺑ
زﺎﺠﻣ
ﻪﺷاﺮﺗ
و
هداﺮﺑ
،دﺮﮔ
ﺶ ﻣ
،ﺎﻫ
بﻮﭼ
زا
ﻀﻌﺑ
،بﺮﺳ
اراد
ﺎﻫ
ﮓﻧر
ﺪﻨﻧﺎﻣ
داﻮﻣ
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
e
ﺖﺳد
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﺮﻀﻣ
ﺘﻣﻼﺳ
اﺮﺑ
ﺪﻨﻧاﻮﺘ ﻣ
تاﺰﻠﻓ
و
ﻧﺪﻌﻣ
داﻮﻣ
ﺎ
و
ژﺮﻟآ
زوﺮﺑ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺖﺳا
ﻦ ﳑ
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ندﺮ
ﺲﻔﻨﺗ
ﺎ
و
ندز
نآ
رد
ﻪ
داﺮﻓا
ﺎ
و
هﺪﻨﻨ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺺﺨﺷ
ﺴﻔﻨﺗ
رﺎﺠﻣ
رﺎﻤ ﺑ
.
دﻮﺸﺑ
،ﺪﻨﺷﺎﺒ ﻣ
دﺰﻧ
ﺖﺧرد
ﺎ
و
طﻮﻠﺑ
ﺖﺧرد
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﺻﻮﺼﺨﻣ
ﺎﻫرﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﻪ
داﻮﻣ
ﺮ ﺎﺳ
ﺎﺑ
ﺎﻬﻧآ
ﺐ ﺮﺗ
صﻮﺼﺨﺑ
.
ﺪﻨﺘﺴﻫ
از
نﺎﻃﺮﺳ
شار
رﺎ ﺑ
(
بﻮﭼ
زا
ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
اﺮﺑ
داﻮﻣ
،تﺎﻣوﺮ
)
بﻮﭼ
ور
ﺮﺑ
رﺎ
اﺮﺑ
اراد
ﻪ
داﻮﻣ
ﺎﺑ
ﺪﻧزﺎﺠﻣ
ﺺﺼﺨﺘﻣ
داﺮﻓا
ﻂﻘﻓ
.
ﺪﻧﻮﺸ ﻣ
هدﺮﺑ
.
ﺪﻨﻨ
رﺎ
ﺪﻨﺷﺎﺒ ﻣ
ﺖﺴﺑزآ
هدﺎﻣ
رﻮﺧرد
و
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺶ ﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
زا
نﺎ ﻣﻻا
ﺘﺣ
–
.
ﺪ ﻨ
هدﺎﻔﺘﺳا
(
رﺎ
ﻪﻌﻄﻗ
)
ﻓﺎ
اﻮﻫ
ﻪ ﻮﻬﺗ
زا
ﺎﻤﺷ
رﺎ
ﻞﺤﻣ
ﻪ
ﺪ ﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاد
ﻪﺟﻮﺗ
–
.
ﺪﺷﺎﺑ
رادرﻮﺧﺮﺑ
P2
ﺮﺘﻠ ﻓ
ﻪﺟرد
ﺎﺑ
ﻨﻤ ا
ﺴﻔﻨﺗ
ﺳﺎﻣ
زا
دﻮﺸ ﻣ
ﻪ ﺻﻮﺗ
–
.
ﺪ ﻨ
هدﺎﻔﺘﺳا
gex125ave_fa_2609932777_001.indd 287
gex125ave_fa_2609932777_001.indd 287
23.02.2011 11:50:50
23.02.2011 11:50:50
Sommaire
- 5 Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux; AVERTISSEMENT
- 6 Instructions de sécurité pour meuleuses
- 7 Bloquer la pièce à travailler.; Utilisation conforme; Ponceuse excentrique
- 8 Eléments de l’appareil; Porter une protection acoustique !
- 9 Déclaration de conformité; Choix de la feuille abrasive; Matériau
- 10 Changement de la feuille abrasive
- 11 Changement du plateau de ponçage; Aspiration externe de copeaux (voir figure H)
- 12 Poignée supplémentaire; Mise en marche; Mise en service
- 13 Ponçage grossier; Nettoyage et entretien; Utilisation
- 14 Service Après-Vente et Assistance Des; France; Elimination des déchets
Vous avez encore des questions ?Vous n'avez pas trouvé votre réponse dans le manuel ou vous avez d'autres problèmes ? Posez votre question dans le formulaire ci-dessous en décrivant en détail votre situation afin que d'autres personnes et experts puissent y répondre. Si vous savez comment résoudre le problème d'une autre personne, donnez-lui un indice :)
