APPLICATIONS; UTILISATION; AVERTISSEMENT; ASSEMBLAGE - Ridgid R22002 - Manuel d'utilisation - Page 8

Table des matières:
- Page 2 – TABLE OF CONTENTS; TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO; INTRODUCTION; INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN
- Page 3 – RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
- Page 4 – DÉPANNAGE; RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES
- Page 5 – SYMBOLES
- Page 6 – DOUBLE ISOLATION; CONNEXIONS ÉLECTRIQUES; CORDONS PROLONGATEURS; CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES; FICHE TECHNIQUE
- Page 8 – APPLICATIONS; UTILISATION; AVERTISSEMENT; ASSEMBLAGE
- Page 9 – RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR DE COUPE
- Page 10 – MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE LA TOUPIE; COMMANDE DE VITESSE VARIABLE
- Page 11 – TOUPILLAGE INTERNE
- Page 12 – VITESSE D’ENGAGEMENT CORRECTE; AVANCE TROP RAPIDE
- Page 13 – RÉGLAGES; MONTAGE SUR TABLE À TOUPIE
- Page 14 – ACCESSOIRES; ENTRETIEN; ENTRETIEN GÉNÉRAL; FIGURES (ILLUSTRATIONS) COMMENÇANT SUR 16
- Page 15 – GARANTIE; RÉPARATIONS SOUS GARANTIE
- Page 19 – Customer Service Information:; Información sobre servicio al consumidor:; OPERATOR’S MANUAL
8 - Français
AVERTISSEMENT :
Ne pas laisser la familiarité avec l’outil faire oublier
la prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de
seconde d’inattention peut entraîner des blessures
graves.
AVERTISSEMENT :
Toujours porter une protection oculaire avec écrans
latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1.
Si cette précaution n’est pas prise, des objets
peuvent être projetés dans les yeux et causer des
lésions graves.
ATTENTION :
Ne pas serrer le levier de verrouillage sans avoir
installé le moteur sur la base. Le non-respect
de cette mise en garde pourrait entraîner des
dommages au mécanisme.
APPLICATIONS
Ce produit peut être utilisé pour les applications ci-desous :
Rainures, sculptures, mortaises de montants de porte et
jointures dans le bois et les produits dérivés du bois
Ébénisterie, rognage des dessus de comptoir et travaux
de finition dans le bois et les produits dérivés du bois.
RETRAIT/INSTALLATION DE LA BASE DE LA
TOUPIE
Voir les figures 2 et 3, page 16.
Retrait de la base :
Débrancher la toupie.
Tenir fermement la toupie en dirigeant le logo à l’écart de
soi.
Déverrouiller le levier de verrouillage de la base.
NOTE :
Il ne doit pas être possible de déplacer le moteur
de la toupie lorsque le levier de blocage est verrouillé. S’il
est possible de le déplacer alors que le levier de verrouil-
UTILISATION
lage est verrouillé, il est nécessaire d’ajuster le levier de
verrouillage.
Voir Réglages
.
Tenir les poignées et tirer sur le levier de verrouillage de
la profondeur à partir de la fente du moteur.
Soulever le moteur tout en tirant sur le levier de verrouil-
lage de la profondeur jusqu’à ce que son ergot soit à
l’écart de la zone de la fente.
Une fois que l’ergot a dégagé la fente, relâcher le levier
de verrouillage de la profondeur.
Hisser le moteur vers le haut jusqu’à ce qu’il se sépare
de la base. Agir avec précaution, étant donné que l’usage
d’une force excessive peut causer des dommages per-
manents au mécanisme de verrouillage.
Installation de la base :
Débrancher la toupie.
En plaçant la base à l’endroit, déverrouiller le levier de
verrouillage.
NOTE :
NE PAS laisser le levier de verrouillage à la posi-
tion verrouillée.
Aligner la fente de la base avec la goupille du moteur et
glisser le moteur dans la base jusqu’à ce qu’il se bloque.
Tirer sur le levier de verrouillage de la profondeur.
Placer l’ergot du levier de verrouillage de la profondeur
dans la fente du moteur.
Verrouiller le levier de verrouillage.
AVERTISSEMENT :
Si l’écrou du collet n’est pas fermement serré, le
fer risque de se détacher en cours d’utilisation et
de causer des blessures graves.
AVERTISSEMENT
:
Ne jamais utiliser de fers de diamètre de plus de 57
mm (2 1/4 po) supérieur à celui de l’ouverture de
la semelle de la toupie. Cela pourrait aussi causer
la perte de contrôle de l’outil ou créer d’autres
situations dangereuses risquant d’entraîner des
blessures graves.
ASSEMBLAGE
AVERTISSEMENT :
Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer
des accessoires non recommandés pour cet
outil. De telles altérations ou modifications sont
considérées comme un usage abusif et peuvent
créer des conditions dangereuses, risquant
d’entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas brancher sur le secteur avant d’avoir terminé
l’assemblage. Le non-respect de cet avertissement
peut causer un démarrage accidentel, entraînant
des blessures graves.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 Introduction ...................................................................................................................................................................... 2 Introduction / Introducción General Safety Rules ..............................................................
3 - Français RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Lire toutes les instructions. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. Le terme « outil électrique », utlisé dans tous les avertissements ci-dessous, désig...
4 - Français RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES Lorsque l’outil est utilisé pour un travail risquant de le mettre en contact avec des fils électriques cachés ou son propre cordon d’alimentation, le tenir par les surfaces de prise isolées. En cas de contact avec un fil sous tension, les parties métalliqu...
Autres modèles de défonceuses à bois Ridgid
-
Ridgid R24011
-
Ridgid R24012
-
Ridgid R29303N
-
Ridgid R860443B
-
Ridgid R860443B-AC93044SBN
-
Ridgid R860443B-R86064B
-
Ridgid R8604B-R860443B