Ryobi RGN3600 5133002563 - Manuel d'utilisation - Page 33

Table des matières:
- Page 15 – Conservez ce mode d’emploi.; Ne touchez pas les fils nus ou les prises.
- Page 16 – Français; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES; ne doit pas dépasser 60 m et pour une section de
- Page 17 – caoutchouc conformes à la norme CEI 60245-4.; TRANSPORT ET STOCKAGE; AVERTISSEMENT; SYMBOLES APPLIQUÉS SUR LE PRODUIT; n de réduire les risques de
- Page 18 – Marque de qualité EurAsian
- Page 19 – AVERTISSEMENT CONCERNANT LE DÉGAGEMENT; RISQUE D'INCENDIE ET DE BRÛLURES GRAVES; ÉTIQUETTE D’AVERTISSEMENT
- Page 20 – SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; ez; ATTENTION; ée avant de brancher ces
- Page 21 – CAPACITÉ DU GÉNÉRATEUR
- Page 22 – DESCRIPTION; MONTAGE
- Page 23 – UTILISATION
- Page 25 – UTILISER LE GÉNÉRATEUR; ENTRETIEN GÉNÉRAL
- Page 27 – ENTRETIEN; PÉRIODICITÉ D’ENTRETIEN
- Page 36 – GUIDE DE DÉPANNAGE; Problème
Português
Dansk
Svenska
Suomi
Norsk
Русский
Características do
aparelho
Produktspeci
fi
kationer
Produktspeci
fi
kationer
Tuotteen tekniset
tiedot
Produktspesi
fi
kasjoner
Характеристики
изделия
Generatorset voor
laag vermogen
Lavspændingsgenera-
toraggregater
Generatorset med
låg effekt
Pienitehoiset
generaattorit
Sett for
lavstrømsgeneratorer
Комплект
генератора
малой
мощности
Modelo
Model
Modell
Malli
Modell
Модель
RGN3600
Capacidade
do depósito de
combustível
Benzintank,
rumindhold
Bränsletankens volym
Polttoainesäiliön
kapasiteetti
Volum på
brennstofftank
Емкость
топливного
бака
15
Potência Máx. de
Saída (hp)
Maks. effekt (hk)
Max. effekt (hp)
Enimmäislähtöteho
(hp)
Maks effekt (hk)
Максимальная
мощность
(
лс
)
6.03
Potência Máx. de
Saída (rpm)
Maks. effekt (o/m)
Max. effekt (varv/min.)
Enimmäislähtöteho
(rpm)
Maks effekt (rpm)
Максимальный
крутящий
момент
(
об
./
мин
.)
3,600
Tempo de
funcionamento (a
carga completa)
Driftstid (fuld
belastning)
Driftstid (full
belastning)
Käyttöaika (täydellä
kuormalla)
Driftstid (full
belastning)
Время
работы
(
полная
нагрузка
)
7.24 hrs
Tempo de
funcionamento (a
meia-carga)
Driftstid (halv
belastning)
Driftstid (halv
belastning)
Käyttöaika (puolella
kuormalla)
Driftstid (halv
belastning)
Время
работы
(
половина
нагрузки
)
13.14 hrs
Aprovações
Godkendelser
Godkännanden
Hyväksynnät
Godkjenninger
Допуски
CE CE CE CE CE CE
Sim
Ja
Ja
Kyllä
Ja
Да
Emissões Euro
EU-udledning
Europeisk
emissionsstandard
Euro-päästöluokitus
Euro-utslipp
Европейские
стандарты
вредных
выбросов
Sim
Ja
Ja
Kyllä
Ja
Да
Nível de pressão
sonora LpA dB (A)
Lydtryksniveau LpA
dB (A)
Ljudtrycknivå LpA
dB (A)
Äänenpainetaso LpA
dB (A)
Lydtrykknivå LpA
dB (A)
Акустическое
давление
LpA dB (A)
70
Incerteza dB (A)
Usikkerhed dB (A)
Osäkerhet dB (A)
Epätarkkuus dB (A)
Usikkerhet dB (A)
Погрешность
dB (A)
2.19
Nível de potência
sonora Lw(A) dB (A)
Lydeffektniveau Lw(A)
dB (A)
Ljudnivå Lw(A) dB (A)
Äänentehotaso Lw(A)
dB (A)
Lydeffektnivå level
Lw(A) dB (A)
Уровень
акустической
мощности
Lw(A)
dB (A)
93
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
14 | Français Votre générateur a été conçu en donnant priorité à la sécurité, à la performance et à la fi abilité. UTILISATION PRÉVUE Ce générateur est conçu pour fournir du courant électrique aux équipements compatibles tels que éclairage, appareils, outils, et moteurs.N'utilisez pas ce générateur ...
15 Français | EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR ■ Pour réduire les risques d'incendie et de brûlures, manipulez le carburant avec précaution. Il s'agit d'une substance très inflammable. ■ Ne fumez pas lorsque vous remplissez le générateur de carburant. Ne r...
16 | Français caoutchouc conformes à la norme CEI 60245-4. ■ Le groupe générateur ne doit pas être connecté à d'autres sources électriques sauf avec des accessoires recommandés par le fabricant ou d'autres générateurs du même modèle. ■ Conservez ce mode d’emploi. Reportez-vous-y fréquemment et ser...