Ryobi RiG2000PC 5133002557 - Manuel d'utilisation - Page 10

Table des matières:
- Page 12 – Symboles; fl
- Page 13 – DANGER
- Page 14 – AVERTISSEMENT; é pour respecter l'utilisation prévue; Conservez ce mode d’emploi.
- Page 15 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES
- Page 16 – avec une pente ne dépassant pas 4°.; ENTRETIEN; cile à lire, veuillez contacter le centre de service agréé
- Page 17 – AVERTISSEMENT CONCERNANT LE CARBURANT; AVERTISSEMENT CONCERNANT LE DÉGAGEMENT
- Page 18 – CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES; TAILLE DE LA RALLONGE; ez; ATTENTION; ée avant de brancher ces
- Page 19 – CAPACITÉ DU GÉNÉRATEUR
- Page 20 – Site professionnel / bricolage; DESCRIPTION
- Page 21 – MONTAGE; DÉBALLAGE; UTILISATION
- Page 23 – DÉMARRAGE DU MOTEUR
- Page 25 – La plupart des batteries seront; UTILISATION DU GÉNÉRATEUR; Démarrez le générateur sans rien brancher.; MAINTENANCE
- Page 28 – PÉRIODICITÉ DE MAINTENANCE; utilisé dans des endroits poussiéreux.
- Page 29 – GUIDE DE DÉPANNAGE; PROBLÈME
10
1
2
3
6
7
8
9
5
4
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
1
Circuit Breaker
Disjoncteur
Leistungsschalter
Disyuntor
Salvavita
Disjuntor
2
AC Breaker
Disjoncteur CA
Wechselstrom-Leis-
tungsschalter
Interruptor AC
Interruttore AC
Interruptor AC
3
Parallel Connector
Raccord Parallèle
Parallelanschluss
Conector Paralelo
Connettore Parallelo
Conector Paralelo
4
Low Oil
Niveau d'huile faible
Niedriger Ölstand
Nivel de aciete bajo
Livello olio basso
Nível de óleo baixo
5
Over Load
Surcharge
Überlastung
Sobrecarga
Sovraccarico
Sobrecarga
6
Power
Puissance
Strom
Potencia
Alimentazione
Potência
7
ON
MARCHE
EIN
ON
ON (ACCESO)
ON
8
OFF
ARRÊT
AUS
OFF
OFF (SPENTO)
OFF
9
Auto Idle
Ralenti Auto
Automatischer Leerlauf
Autorralentización
Regolazione automatica
del minimo
Ralenti automático
10
Reset
Remise à zéro
Reset
Reinicio
Reset
Reinício
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) DESCRIPTION 1. Carter du cylindre2. Levier du moteur/démarreur/interrupteur marche- arrêt/levier de vanne de combustion 3. Poignée et corde du lanceur4. Bouchon d’essence5. Borne de kit parallèle6. Fusible CA7. Prises CA8. Fusible CC9. Pris...
2 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) Pour réduire les risques de blessures ou de dommages, évitez tout contact avec les surfaces chaudes. 95 Le niveau de puissance sonore garanti est de 95 dB. Ajoutez de l’huile. N'utilisez pas le produit à l'intérieur. Ne faites fonctionner l...
3 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) Votre générateur a été conçu en donnant priorité à la sécurité, à la performance et à la fi abilité. UTILISATION PRÉVUE Ce générateur est conçu pour fournir du courant électrique à un éclairage, des appareils, des outils et des moteurs comp...