Samsung Tab Active Pro - Manuel d'utilisation - Page 152
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
ျမန္္မာ
ျမန္္မာ
416
သင္၏
သင္၏ device
device ကို
ကို အသံစန္စ္မ်ား
အသံစန္စ္မ်ား(သို႕မဟုတ္)ေရဒီယိုတာ၀ါမ်ားကဲ့သုိ႕
(သို႕မဟုတ္)ေရဒီယိုတာ၀ါမ်ားကဲ့သုိ႕ ေရဒီယုိႀကိမ္ႏႈန္္းမ်ား
ေရဒီယုိႀကိမ္ႏႈန္္းမ်ား ထုတ္လႊတ္ေသာ
ထုတ္လႊတ္ေသာ device မ်ား
device မ်ား
(သို႕မဟုတ္)ကိရိယာမ်ား
(သို႕မဟုတ္)ကိရိယာမ်ား အန္ီးတြင္
အန္ီးတြင္ အသံုးမျပဳပါႏွင့္။
အသံုးမျပဳပါႏွင့္။
ေရဒီယိုႀကိမ္ႏႈန္္းမ်ားသည္ သင္၏ device ကို ခ်ဳိ႕ယြင္းေစႏိုင္သည္။
ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ႏိုင္ေခ်ရွိေသာ
ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ႏိုင္ေခ်ရွိေသာ ပတ္၀န္္းက်င္မ်ားတြင္
ပတ္၀န္္းက်င္မ်ားတြင္ device
device ကို
ကို ပိတ္ထားပါ။
ပိတ္ထားပါ။
•
ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ႏိုင္ေခ်ရွိေသာ ပတ္၀န္္းက်င္မ်ားတြင္ ဘက္ထရီ ဖယ္ရွားပစ္ျခင္းအစား သင္၏ device ကို ပိတ္ထားပါ။
•
ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ႏိုင္ေခ်ရွိေသာ ပတ္၀န္္းက်င္မ်ားရွိ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား၊ ညႊန္္ၾကားခ်က္မ်ားႏွင့္ သတိေပးဆိုင္းဘုတ္မ်ားကို
အၿမဲတမ္းလိုက္န္ာပါ။
•
သင္၏ device ကို ဓာတ္ဆီဆိုင္၌၊ ဓာတ္ဆီ(သို႕မဟုတ္)ဓာတုပစၥည္းမ်ားအန္ီး(သို႕မဟုတ္)ေပါက္ကြဲသည့္ဧရိယာမ်ားတြင္
အသံုးမျပဳပါႏွင့္။
•
မီးေလာင္လြယ္ေသာ အရည္မ်ား၊ ဂတ္စ္မ်ား(သို႕မဟုတ္)ေပါက္ကြဲေစႏိုင္ေသာ ပစၥည္းမ်ားကို device၊ ၄င္းကို အစိတ္အပုိင္းမ်ား
(သို႕မဟုတ္)တြဲဖက္ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ အကန္္႕တူထဲတြင္ မသိမ္းဆည္း(သို႕မဟုတ္)မသယ္ေဆာင္ပါႏွင့္။
Device
Device အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုခု
အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုခု က်ိဳးပါက
က်ိဳးပါက (သို႔မဟုတ္)
(သို႔မဟုတ္) မီးေလာင္သည့္အန္ံ႔ထြက္ပါက
မီးေလာင္သည့္အန္ံ႔ထြက္ပါက device
device အသံုးျပဳျခင္းကို
အသံုးျပဳျခင္းကို ခ်က္ခ်င္းရပ္ပါ။
ခ်က္ခ်င္းရပ္ပါ။
Samsung Service Centre
Samsung Service Centre တြင္
တြင္ ျပဳျပင္ၿပီးေန္ာက္မွသာ
ျပဳျပင္ၿပီးေန္ာက္မွသာ device
device ကို
ကို ျပန္္အသံုးျပဳပါ။
ျပန္္အသံုးျပဳပါ။
•
က်ဳိ႕ပဲ့ေန္ေသာ ဖန္္(သို႕မဟုတ္)အက္ခရီလစ္သည္ သင့္လက္ႏွင့္ မ်က္ႏွာကို ထိခိုက္ဒဏ္ရာ ရေစႏိုင္သည္။
•
Device မွ မီးခိုးထြက္ေသာအခါ (သို႔မဟုတ္) မီးေလာင္သည့္ အန္ံ႔ထြက္ေသာအခါ ဘက္ထရီေလာင္ျခင္း (သို႔မဟုတ္)
မီးေလာင္ျခင္း ျဖစ္ႏိုင္ပါသည္။
ယာဥ္လည္ပတ္ေန္စဥ္တြင္
ယာဥ္လည္ပတ္ေန္စဥ္တြင္ မိုဘိုင္း
မိုဘိုင္း device
device အသံုးျပဳျခင္းႏွင့္ပတ္သတ္၍
အသံုးျပဳျခင္းႏွင့္ပတ္သတ္၍ လံုၿခံဳေရး
လံုၿခံဳေရး သတိေပးခ်က္မ်ားအားလံုးႏွင့္
သတိေပးခ်က္မ်ားအားလံုးႏွင့္
စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားကို
စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားကို လိုက္န္ာပါ။
လိုက္န္ာပါ။
ကားေမာင္းေန္စဥ္ လံုၿခံဳစြာ ယာဥ္လည္ပတ္ျခင္းသည္ သင္၏ ပထမတာ၀န္္ျဖစ္သည္။ ကားေမာင္းေန္စဥ္ မိုဘိုင္း device
အသံုးျပဳျခင္းကို ဥပေဒအရ တားျမစ္ထားပါက ဘယ္ေတာ့မွ အသံုးမျပဳပါႏွင့္။ သင္၏ လံုၿခံဳေရးႏွင့္ အျခားသူမ်ား လံုၿခံဳေရးအတြက္
သင္၏ အသိဥာဏ္ကို အသံုးျပဳပါ၊ ေအာက္ပါအခ်က္မ်ားကို သတိရပါ။
•
သင့္ device ႏွင့္ အျမန္္ဖုန္္းေခၚျခင္းႏွင့္ ျပန္္လည္ဖုန္္းေခၚဆိုျခင္းကဲ့သို႕ ၄င္း၏ အဆင္ေျပေသာက႑မ်ားကို သိရမည္။
ဒီက႑မ်ားသည္ သင့္အား သင္၏ မိုဘိုင္း device ေပၚတြင္ ေခၚဆိုမႈမ်ား လက္ခံရရွိျခင္း(သို႕မဟုတ္)ထားရန္္
လိုအပ္ေသာအခ်ိန္္မ်ားကို ေလွ်ာ့ခ်ေပးသည္။
•
သင္၏ device ကို လက္လွမ္းမီသည့္ေန္ရာတြင္ ထားပါ။ သင္သည္ သင္၏ ႀကိဳးမဲ့ device ကို လမ္းမေပၚမွ အၾကည့္မလႊဲပင္
လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ေၾကာင္း ေသခ်ာေအာင္လုပ္ပါ။ သင္သည္ အဆင္မေျပသည့္အခ်ိန္္တြင္ အ၀င္ေခၚဆိုမႈမ်ားကို ရရွိလွ်င္ သင္၏
အသံေမးလ္ျဖင့္ ၄င္းကို ေျဖၾကားခြင့္ျပဳပါ။
•
ယာဥ္ေၾကာအႀကီးအက်ယ္ ပိတ္ဆို႕ခ်ိန္္(သို႕မဟုတ္)အႏၱရာယ္မ်ားေသာ ရာသီဥတု အေျခအေန္မ်ားတြင္ ဆိုင္းငံထားေသာ
ေခၚဆိုမႈမ်ား မိုးရြာျခင္း၊ မိုးႏွင္းက်ျခင္း၊ ႏွင္းက်ျခင္း၊ ေရခဲျခင္းႏွင့္ ယာဥ္ေၾကာပိတ္ျခင္းမ်ားသည္ အႏၱရာယ္ျဖစ္ႏိုင္သည္။
•
မွတ္စုမ်ား မမွတ္ပါႏွင့္(သို႕မဟုတ္)ဖုန္္းန္ံပါတ္မ်ားကို မရွာပါႏွင့္။ "လုပ္ရန္္"စာရင္းမ်ားတြင္ မွတ္စုတို႕ျခင္း(သို႕မဟုတ္)သင္၏
လိပ္စာ စာအုပ္ကို လွန္္ေလွာျခင္းသည္ သင္၏ မူလတာ၀န္္ျဖစ္ေသာ လံုၿခံဳစြာ ကားေမာင္းျခင္းမွ အာရုံလြင့္သြားေစသည္။
•
သတိျဖင့္ ဖုန္္းေခၚၿပီး ယာဥ္ေၾကာကို ခ်င့္တြက္ပါ။ သင္ မေရႊ႕လ်ားေတာ့သည့္အခါ(သို႕မဟုတ္)ယာဥ္ေၾကာထဲမေရာက္ခင္
ေခၚဆိုမႈကို ျပဳလုပ္ပါ။ သင္၏ ကား မေရြ႕ေတာ့ေသာအခါမွ ေခၚဆိုရန္္ ႀကိဳးစားပါ။
•
အာရုံပ်က္ျပားေစႏိုင္သည့္ စိတ္ဖိစီးေစေသာ(သို႕မဟုတ္)စိတ္လႈပ္ရွားေစေသာ စကားေျပာဆိုမႈမ်ားကို မျပဳလုပ္ပါႏွင့္။ သင္
စကားေျပာေန္သည့္လူအား သင္ ကားေမာင္းေန္ေၾကာင္း သတိျပဳမိေအာင္လုပ္ပါ၊ သင္၏ အာရုံကို လမ္းေပၚမွ
ေျပာင္းလဲႏိုင္ေခ်ရွိသည့္ စကားေျပာဆိုမႈကို ဆိုင္းငံ့ပါ။
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.