Page 3 - Table des matières; Produktinfo
3 Þ Table des matières [fr]Notice d’utilisation Précautions de sécurité importantes ....................................... 4 Causes de dommages ...................................................................... 5 Votre nouveau four ..................................................................
Page 4 - Précautions de sécurité importantes; Voir la description des
4 : Précautions de sécurité importantes Lire attentivement ce manuel. Ce n'est qu'alors que vous pourrez utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité. Conserver la notice d'utilisation et de montage pour un usage ultérieur ou pour le propriétaire suivant.Cet appareil est conçu pour être...
Page 5 - Risque de choc électrique !; Causes de dommages
5 Risque de blessure ! Un verre de porte d'appareil rayé peut se fendre. Ne pas utiliser de racloir à verre, ni de produit de nettoyage agressif ou abrasif. Risque de choc électrique ! ■ Les réparations inexpertes sont dangereuses.Seul un technicien du service après-vente formé par nos soins est hab...
Page 6 - Votre nouveau four; Bandeau de commande
6 Votre nouveau four Vous apprenez ici à connaître votre nouveau four. Nous vous expliquons le bandeau de commande et les différents éléments de commande. Vous obtenez des informations concernant le compartiment de cuisson et les accessoires. Bandeau de commande Ci-après l'aperçu du bandeau de comma...
Page 7 - Vos accessoires
7 Thermostat Le thermostat permet de régler la température, la position gril ou de nettoyage. La valeur réglée est indiquée dans l'affichage au-dessus du thermostat. Contrôle de la température Les cinq barres dans l'affichage au-dessus du thermostat constituent le contrôle de la température. Elles i...
Page 8 - Accessoire en option
8 Accessoire en option Les accessoires optionnels sont en vente auprès du service après-vente ou dans le commerce spécialisé. Dans nos brochures ou sur Internet vous trouverez un large choix pour votre four. La disponibilité des accessoires en option ainsi que la possibilité de les commander en lign...
Page 9 - Articles Service après-vente; Avant la première utilisation; Chauffer le four
9 Articles Service après-vente Pour vos appareils ménagers vous pouvez commander des produits d'entretien et de nettoyage appropriés ou d'autres accessoires auprès du service après-vente, dans le commerce spécialisé ou, pour certains pays, sur Internet dans le e shop. Pour cela, veuillez indiquer ...
Page 10 - Réglage du four; Mode de cuisson et température; Réglage des fonctions de temps; Minuterie
10 Réglage du four Vous avez plusieurs possibilités pour régler votre four. Nous vous expliquons ici comment régler le mode de cuisson et la température ou la position gril souhaités. Vous pouvez régler au four la durée et l'heure de la fin pour votre mets. Pour cela, consultez le chapitre Réglage d...
Page 11 - Durée; Heure de la fin
11 Durée Vous pouvez régler au four la durée de cuisson pour votre mets. Le four s'éteint automatiquement lorsque la durée est écoulée. Donc pas besoin d'interrompre d'autres tâches pour éteindre le four. Le temps de cuisson ne sera pas dépassé involontairement.Exemple dans l'illustration : Durée 45...
Page 12 - Heure
12 Interroger les réglages de temps Si plusieurs fonctions de temps sont réglées, les symboles correspondants sont allumés dans l'affichage. Le symbole de la fonction du temps à l'avant-plan est précédé de la flèche N . Pour interroger la minuterie V , la durée x , l'heure de la fin y ou l'heure 0 ,...
Page 13 - Recommandations importantes; Avant l'autonettoyage; Réglage
13 Arrêt automatique Si pendant plusieurs heures vous n'avez pas modifié les réglages sur votre appareil, l'arrêt automatique sera activé. Le four s'arrête de chauffer. Le moment où cette coupure est activée dépend de la température réglée ou de la position gril. L'arrêt automatique s'active Un sign...
Page 14 - Après l'autonettoyage; Nettoyants
14 est éteint. Vous pouvez seulement rouvrir la porte du four lorsque le symbole H s'éteint dans l'affichage. Modifier la puissance de nettoyage Après la mise en marche, la puissance de nettoyage ne peut plus être modifiée. Annuler l'autonettoyage Régler le sélecteur des fonctions sur la position zé...
Page 15 - Décrocher et accrocher les supports; Décrocher et accrocher la porte du four
15 Décrocher et accrocher les supports Pour le nettoyage, vous pouvez enlever les supports. Le four doit être refroidi. Décrocher les supports 1. Lever le support à l'avant vers le haut 2. et le décrocher (fig. A). 3. Tirer ensuite tout le support vers l'avant 4. et le retirer (fig. B). Nettoyez les...
Page 17 - Pannes et dépannage; Tableau de dérangements; Changer la lampe du four au plafond
17 7. Poser le recouvrement et le visser. 8. Accrocher la porte du four. Réutilisez le four seulement si les vitres sont correctement installées. Pannes et dépannage Il se peut qu'une petite panne gêne le bon fonctionnement de votre appareil. Avant d'appeler le service après-vente, consultez le tabl...
Page 18 - Energie et environnement; Mode de cuisson Chaleur tournante eco
18 Cache en verre Un cache en verre endommagé doit être remplacé. Des caches en verre appropriés sont en vente auprès du service après vente. Veuillez indiquer les numéros E et FD de votre appareil. Service après-vente Si votre appareil a besoin d'être réparé, notre service après-vente se tient à ...
Page 20 - Gâteaux et pâtisseries
20 Testés pour vous dans notre laboratoire Vous trouverez ici un choix de plats et les réglages optimaux correspondants. Nous vous montrons le mode de cuisson et la température les plus appropriés pour votre plat. Vous obtenez des indications concernant l'accessoire adapté et à quel hauteur il doit ...
Page 22 - Conseils pour les rôtis et grillades
22 Viande, volaille, poisson, gratin et toast Récipient Vous pouvez utiliser tout récipient résistant à la chaleur. Pour de gros rôtis et de la volaille, utilisez le tournebroche et la lèchefrite. Versez de l'eau dans la lèchefrite jusqu'à ce que le fond soit recouvert.Des récipients en verre sont l...
Page 25 - Mise en conserve; L'acrylamide dans certains aliments
25 Mise en conserve Pour la mise en conserves, les bocaux et les joints en caoutchouc doivent être propres et en bon état. Utilisez si possible des bocaux de même taille. Les valeurs indiquées dans les tableaux s'entendent pour des bocaux ronds d'un litre. Attention ! N'utilisez pas de bocaux plus g...
Page 26 - Plats tests; Cuisson de pain et de pâtisseries
26 Plats tests Ces tableaux ont été conçus pour des laboratoires d'essai, afin de leur permettre de contrôler et tester plus facilement les différents appareils.Selon EN 50304/EN 60350 (2009) ou bien IEC 60350. Cuisson de pain et de pâtisseries Cuisson sur 2 niveaux : Enfourner la lèchefrite toujour...
