Page 10 - FRA
K44 Duo Manuel d’installation et utilisation 79 FRA Francais Les données et la conception peuvent être modifiées sans préavis. © 2006 Copyright by Bewator AB, a Siemens Company Nous nous réservons tous les droits sur ce document et le sujet traité dans ce dernier. En acceptant le document, l’utilisa...
Page 11 - Sommaire
80 K44 Duo Manuel d’installation et utilisation FRA Sommaire Présentation du K44 Duo .............................. 81 Le clavier ..................................................... 83 Câblage ....................................................... 84 Programmation ...................................
Page 12 - Présentation du K44 Duo; Ouverture de deux portes à l'aide d'un seul code; Commande des codes temporisée
K44 Duo Manuel d’installation et utilisation 81 FRA Présentation du K44 Duo K44 Duo est une serrure à code compacte comprenant deux sorties relais. Ceci permet au K44 Duo de contrôler deux portes - ou une porte et une fonction en option, par ex. un interrupteur lumineux. L'ensemble de la programmati...
Page 13 - ou; Ouverture zéro; Sonnerie de porte
82 K44 Duo Manuel d’installation et utilisation FRA mande temporisée des codes : une zone commandée par la minuterie 1, une autre commandée par la minuterie 2 puis une troisième zone qui s'applique 24 h sur 24, c'est-à-dire sans commande temporisée. Alarme agression ou alarme K 44 Duo est doté d'une...
Page 14 - Le clavier
K44 Duo Manuel d’installation et utilisation 83 FRA Le clavier 1 2 3 6 5 9 8 4 7 B 0 A DEL rouge Option pour par ex. indiquer alarme activée. DEL rouge Option pour par ex. indiquer alarme activée. DEL jaune Indique les touches di-rectes. DEL jaune Indique les touches di-rectes. DEL verte Allumée gâc...
Page 16 - Programmation; Ronfleur et diodes DEL; Durant la programmation; NoTE
86 K44 Duo Manuel d’installation et utilisation FRA Programmation Avant de procéder à la programmation du K44 Duo, nous recommandons d'annoter les codes à program-mer et auquel groupe de temporisation ils doivent appartenir. Au dos du manuel, vous trouverez une liste prévue à cet effet. Pendant la p...
Page 17 - Sélection du mot de passe; Commandes de programmation
K44 Duo Manuel d’installation et utilisation 87 FRA Sélection du mot de passe La première chose à faire avant de programmer et de définir un mot de passe. Appuyez et maintenez le bouton SW1 sur la carte imprimée. Les deux DEL sont allumées.Entrez un mot de passe à 6 chiffres. Annotez le nouveau mot ...
Page 18 - Programmation des codes d'entrée
88 K44 Duo Manuel d’installation et utilisation FRA Programmation des codes d'entrée Entrez A21.Entrez la place de code désirée avec deux chif-fres (01-30).Entrez le code d'accès pour la place de code dé-finie (quatre chiffres pour places de code 01-20 ou six chiffres pour places de code 21-30). Not...
Page 19 - Annulation des codes
K44 Duo Manuel d’installation et utilisation 89 FRA Annulation des codes Entrez A22.Entrez le code défini. Si c'est un code à 4 chif-fres, entrez A après le dernier chiffre.Si c'est un code à 4 chiffres, entrez 0000. Si c'est un code à 6 chiffres, entrez 000000.Répétez le point 4 une seconde fois.En...
Page 20 - Définition du temps d'ouverture
90 K44 Duo Manuel d’installation et utilisation FRA Indiquez si le code doit pouvoir être désactivé pendant certaines périodes à partir d'une minu-terie externe. 0 = pas de commande temporisée 1 = code temporisé à partir de minuterie 1 2 = code temporisé à partir de minuterie 2Indiquez la sortie rel...
Page 21 - Éclairage de fond M/A
K44 Duo Manuel d’installation et utilisation 91 FRA Éclairage de fond M/A Procédez comme suit pour désactiver l'éclairage de fond du clavier, si besoin est. Entrez A60.Entrez 0. Pour réactiver l'éclairage de fond, appuyez sur 1 au lieu de 0 au point 2 ci-dessus. Ronfleur M/A Procédez comme suit pour...
Page 23 - Alarme agression ou Alarme; Alarm agression; Lorsque la fonction
K44 Duo Manuel d’installation et utilisation 93 FRA Alarme agression ou Alarme Le K44 Duo permet d’utiliser soit agression ou alarme. La même commande est utilisé pour les deux fonctions. Alarm agression Lorsque la fonction Alarme agression est activée, l'utilisateur peut taper un code spécifique si...
Page 24 - Alarme
94 K44 Duo Manuel d’installation et utilisation FRA Alarme A la livraison du K44 Duo, la sortie d'alarme est défi-nie pour être activée si la porte reste trop longtemps ouverte ou si elle est forcée. Observez que les contacts de porte doivent être connectés et que la fonction Commande de porte doit ...
Page 25 - Commande de porte M/A
K44 Duo Manuel d’installation et utilisation 95 FRA Commande de porte M/A Si des contacts de porte sont utilisés et si cette fonc-tion est activée, un signal sonore retentit pendant le délai défini d'avertissement de porte ouverte, c.-à-d. lorsque le délai d'avertissement de porte ouverte est expiré...
Page 26 - Définition du délai d'avertissement de porte
96 K44 Duo Manuel d’installation et utilisation FRA Définition du délai d'avertissement de porte ouverte Si la porte est toujours ouverte quand le délai d'ouverture a expiré, un ronfleur retentit pour rappe-ler au visiteur de refermer la porte immédiatement – la sortie d'alarme sera autrement activé...
Page 27 - Fonction différée M/A
K44 Duo Manuel d’installation et utilisation 97 FRA Fonction différée M/A Lorsque cette fonction est activée, deux options sont possibles : si un code est programmé pour ouvrir deux portes, le relais de gâche 2 n'est pas activé avant que la porte 1 ait été ouverte et fermée. Si la porte 2 est ouvert...
Page 28 - Annulation de la mémoire
98 K44 Duo Manuel d’installation et utilisation FRA Annulation de la mémoire Procédez comme suit pour effacer toutes les informa-tions programmées (y compris le mot de passe): Appuyez sur B et entrez le mot de passe.Appuyez sur SW1 sur la carte imprimée de K44 Duo.Entrez 112186.Entrez 112186 une nou...
Page 29 - Utilisation de K44 Duo
K44 Duo Manuel d’installation et utilisation 99 FRA Utilisation de K44 Duo Passage d'entréePour ouvrir la gâche, il faut taper un code à quatre chiffres (ou à six chiffres) sur le clavier du combiné d'entrée.Après 12 pressions de touche n'aboutissant pas à un code correct, le K44 Duo sera bloqué. Po...
Page 30 - Entrée du code d'alarme agression; Exemple 1
100 K44 Duo Manuel d’installation et utilisation FRA Entrée du code d'alarme agression Procédez comme suit pour activer la sortie d'alarme lorsque la porte est forcée sous la menace :Entrez le code d'accès actuel mais ajoutez le chiffre 1 au dernier chiffre du code. Exemple 1 : Si le code d'accès es...
Page 31 - Caractéristiques techniques
K44 Duo Manuel d’installation et utilisation 101 FRA Caractéristiques techniques Alimentation : 8-24 V CA, 10-35 V CC Consommation : 75 mA. Charge maxi aux bornes relais : 2 A 28 V CC Dimensions (HxlxP) mm : 140x80x40 Hauteur d'installation recommandée : 1200-1400 mm du sol au bord inférieur Peut êt...
Page 32 - Synoptique de programmation
102 K44 Duo Manuel d’installation et utilisation FRA Synoptique de programmation Commenc ez touj our s p ar ap pu yer s ur B et p ar entr er l e mot de p as se. Sor tir : Ap pu yez s ur B Fonction Ét ape 1 Ét ape 2 Ét ape 3 Ét ape 4 Ét ape 5 Ét ape 6 Nou ve au code d'ac cès Entr ez A2 1 Entr ez p la...
