Sony HTS100F - Manuel d'utilisation - Page 84
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
Table des matières:
- Page 2 – Câbles recommandés; AVERTISSEMENT
- Page 3 – Table des matières; Écoute du son
- Page 4 – Contenu de l’emballage
- Page 5 – Ce que vous pouvez faire avec le système
- Page 6 – Guide des pièces et des commandes; Avant
- Page 7 – À propos des témoins de l’enceinte-barre
- Page 9 – Arrière
- Page 10 – Télécommande
- Page 12 – Préparatifs pour l’utilisation du
- Page 17 – Autres opérations
- Page 18 – Réglage du son; Sélection de l’effet sonore
- Page 20 – Écoute de la musique et du son
- Page 23 – Utilisation des différentes
- Page 24 – Fonction One-Touch Play
- Page 25 – Économie d’énergie
- Page 26 – Dépannage; Alimentation
- Page 27 – Son
- Page 32 – Spécifications; Informations complémentaires
- Page 35 – Précautions; Sécurité
23
AR
HT-S100F
4-727-410-
61
(1)
ةعونتملا فئاظولا مادختسا
Control
for
ةفيظو مادختسا
HDMI
صارقأ لغشم وأ نويزفلتلا لثم زاهج ليصوت كل حيتي
Control
for
ةفيظو عم قفاوتم
Blu-ray
Disc
ليغشت
)
قفرم ريغ
(
HDMI
لباك مادختساب
*HDMI
مكحتلا ةدحو وأ نويزفلت زاهج مادختساب ةلوهسب زاهجلا
.
Blu-ray
Disc
لغشمب ةصاخلا دعب نع
Control
ةفيظو عم ةيلاتلا فئاظولا مادختسا نكمي
.
for
HDMI
•
ماظنلا ليغشت فاقيإ ةفيظو
•
ماظنلا توصب مكحتلا ةفيظو
•
Audio
Return
Channel
•
ةدحاو ةسملب ليغشتلا ةفيظو
ةظحلام
ةعنصم ريغ ىرخأ ةزهجأ عم فئاظولا هذه لمعت دق
.اهليغشت نامض نكمي لا نكلو ،
Sony
ةكرش ةطساوب
*
CEC
لبِق نم مدختسي رايعم وه
Control
for
HDMI
حامسلل
)Consumer
Electronics
Control(
HDMI
ةينقتب لمعت يتلا ةزهجلأل
)High-Definition
Multimedia
Interface(
.اهضعبب مكحتلاب
Control
for
ةفيظو مادختسلا ريضحتلا
HDMI
طبضل ناوث
5
ةدمل
VOICE
ىلع رارمتسلاا عم طغضا
.فاقيلإا وأ ليغشتلا عضو ىلع ةفيظولا
ليغشتلا ديق
Control
for
HDMI
ةفيظو
.نيترم
USB
رشؤم ضموي
ليغشتلا نع ةفقوتم
Control
for
HDMI
ةفيظو
.ةدحاو ةرم
USB
رشؤم ضموي
Control
for
HDMI
ةفيظو تادادعإ نيكمتب مق
.نويزفلتلاب لصتملا رخلآا زاهجلاو نويزفلتلاب ةصاخلا
ماظنلا ليغشت فاقيإ ةفيظو
ماظنلا ليغشت فاقيإ متيس ،نويزفلتلا ليغشت فاقيإ دنع
.اًيئاقلت
ماظنلا توصب مكحتلا ةفيظو
متيسف ،نويزفلتلا ةدهاشم ءانثأ ماظنلا ليغشتب تمق اذإ
.ماظنلاب توصلا تاربكم نم نويزفلتلا توص رادصإ
ةدحو مادختساب ماظنلا توص ىوتسم طبض نكمي
.نويزفلتلل دعب نع مكحتلا
ماظنلا توص تاربكم نم اًرداص نويزفلتلا توص ناك اذإ
متيسف ،نويزفلتلا اهيف تدهاش يتلا ةقباسلا ةرملا يف
.ىرخأ ةرم نويزفلتلا ليغشت دنع اًيئاقلت ماظنلا ليغشت
.نويزفلتلا ةمئاق مادختساب ا ًضيأ تايلمعلا ءارجإ نكمي
.نويزفلتلا ليغشت تاميلعت عجار ،ليصافتلا ىلع علاطلال
تاظحلام
•
ديدحت ةلاح يف لاإ نويزفلتلا نم توصلا جارخإ متي لا
ةيئانثلا ةروصلا ةفيظو مادختسا دنع
TV
ريغ رخآ لخدم
متي ،ةيئانثلا ةروصلا ةفيظو ليطعت دنع .نويزفلتلا ىلع
.ماظنلا نم توصلا جارخإ
•
ةشاش ىلع ماظنلا توص ىوتسمب صاخلا مقرلا ضرع متي
.نويزفلتلل اًقفو نويزفلتلا
•
مكحتلا ةفيظو رفوتت لا دق ،نويزفلتلا تادادعلإ اًقفوو
تاميلعت عجار ،ليصافتلا ىلع علاطلال .ماظنلا توصب
.نويزفلتلا ليغشت
Audio
Return
Channel
نويزفلتب
HDMI
IN
سبقمب ًلاصتم ماظنلا ناك اذإ
،
Audio
Return
Channel
)ARC(
عم قفاوتم
نم رداصلا نويزفلتلا توص ىلإ عامتسلاا كنكميف
.يرصب يمقر لباك ليصوت نودب ماظنلا توص تاربكم
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 FR N’installez pas l’appareil dans un espace confiné, tel qu’une bibliothèque ou un meuble encastré. Pour réduire le risque d’incendie, n’obstruez pas l’orifice de ventilation de l’appareil avec un journal, une nappe, une tenture, etc. N’exposez pas l’appareil à une source de flamme nue (par exemp...
3 FR Table des matières À propos de ce mode d’emploi .... 3Contenu de l’emballage ................ 4Ce que vous pouvez faire avec le système ................................... 5 Guide des pièces et des commandes ............................ 6 Préparatifs pour l’utilisation du système Fixation de l’...
4 FR Contenu de l’emballage • Enceinte-barre (1) • Télécommande (1) • Pile R03 (taille AAA) (2) • Câble numérique optique (1) • Cordon d’alimentation secteur (1) • CALIBRE DE MONTAGE MURAL (1) • Guide de démarrage • Mode d’emploi
Autres modèles de cinémas maison Sony
-
Sony HT-CT380
-
Sony HTCT80
-
Sony HTRT3