Tefal DT2024E1 - Manuel d'utilisation - Page 13
Table des matières:
28
NO
1H
6
LIMPIEZA / PULIZIA / LIMPEZA
Attendere che l’apparecchio si
raffreddi completamente per un’ora.
IT
Espere una hora a que el aparato se
enfríe por completo.
ES
Espere uma hora até que o aparelho
arrefeça por completo.
PT
Retira la almohadilla del aparato. Limpie
las piezas de plástico del aparato con un
paño seco. No utilices ningún detergente.
ES
Rimuovere la spazzola* dall’apparecchio.
Pulire le parti in plastica dell’apparecchio
con un panno asciutto. Non utilizzare
alcun detergente.
IT
Retire a escova* do aparelho. Limpe as
peças de plástico com um aparelho
seco. Não utilize detergentes.
PT
Nunca lave ni enjuague el aparato
directamente bajo el grifo.
ES
Non lavare o risciacquare l’apparecchio
direttamente su un lavandino.
IT
Nunca lave nem passe o aparelho
diretamente num lavatório.
PT
Las almohadillas* reversibles se pueden
lavar a mano con agua y jabón. Deja que
se sequen antes de volver a utilizarlas
ES
La spazzola reversibile* può essere lavata a
mano con acqua pulita e sapone. Lasciare
asciugare prima di riutilizzarla
IT
A escova reversível* pode ser lavada à
mão com água limpa e sabão. Deixe-a
secar antes de a reutilizar
PT
*
ES
Según el modelo /
IT
A seconda del modello /
PT
Dependendo do modelo
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
29 1. FR Diode d’allumage TR Isıtma ışık göstergesi SV Indikatorlampan uppvärmning 2. FR Bouton Marche/Arrêt TR Açma/kapatma düğmesi SV På/av-knapp 3. FR Tête vapeur TR Buhar kafası SV Ånghuvud 4. FR Bouton d’émission de vapeur TR Buhar düğmesi SV Ångknapp 5. FR Bouchon du réservoir d’eau ...
32 33 ON Branchez le câble de l’appareil dans une prise secteur.Allumez l’appareil en faisant glisser le bouton marche/arrêt. 15s FR Cihazın fişini prize takın.Açma kapatma düğmesini kaydırarak cihazı açın. TR Sätt i kontakten i ett eluttag.Slå på apparaten genom att sätta strömbrytaren till läget O...
36 37 OFF 1h NO Uyarı: Cihaz sıcakken buhar başlığına kesinlikle dokunmayın. TR Avertissement : ne touchez jamais la tête vapeur de l’appareil lorsqu’elle est chaude. FR Varning! Rör inte vid ånghuvudet på apparaten när det är varmt. SV Saklamadan önce cihazınızın soğuması için bir saat bekleyin. TR...
Autres modèles de fers à repasser Tefal
-
Tefal DT3031E0
-
Tefal DT9530E1
-
Tefal Easygliss Plus FV5716E0
-
Tefal Easygliss Plus FV5735E0
-
Tefal FV 3810 Supergliss
-
Tefal FV1251 INICIO
-
Tefal FV1712E0
-
Tefal FV2838E0
-
Tefal FV2868E0
-
Tefal FV3742 MAESTRO