Tefal DT8250E1 - Manuel d'utilisation - Page 39

Tefal DT8250E1
Téléchargement du manuel

81

80

DELICATE

TURBO

POHOTOVOSTNÍ REŽIM /

REŽIM AUTOMATICKÉHO VYPNUTÍ

/ BEKLEME / OTOMATİK KAPANMA

MODU / STANDBY/AUTOMATISK

SLUKNING-TILSTAND

4

1) K zajištění vaší bezpečnosti je spotřebič vybaven

buď pohotovostním monitorovacím režimem,

nebo režimem automatického vypnutí.

2) Pohotovostní režim: Aktivuje se asi po

8 minutách bez použití. Tlačítko ON/OFF bliká

pomalu. Chcete-li spotřebič znovu aktivovat,

stiskněte jednou tlačítko ON/OFF a počkejte, až

se vypustí pára.

3) Režim automatického vypnutí: Spotřebič se

vypne po asi 8 minutách bez použití. Chcete-li

spotřebič znovu aktivovat, stiskněte jednou

tlačítko ON/OFF a počkejte, až se vypustí pára.

CS

1) Güvenliğiniz için cihaz, bir bekleme izleme

sistemi veya otomatik kapanma sistemi ile

donatılmıştır.

2) Bekleme sistemi durumunda: Yaklaşık 8 dakika

kullanılmadığında etkinleştirilir. AÇMA/KAP-

ATMA düğmesi yavaşça yanıp söner. Yeniden

etkinleştirmek için AÇMA/KAPATMA düğmesine

bir kez basın ve buhar çıkarmak için bekleyin.

3) Otomatik kapanma sistemi durumunda: Yak-

laşık 8 dakika kullanılmadığında cihazı kapatır.

Yeniden etkinleştirmek için AÇMA/KAPATMA

düğmesine bir kez basın ve buhar çıkarmak için

bekleyin.

TR

1) Af hensyn til din sikkerhed er apparatet udstyret

med enten et system til standby-overvågning

eller til automatisk slukning.

2) Hvis du har et standby-system, aktiveres det

efter ca. otte minutters inaktivitet. Tænd/sluk-

knappen blinker langsomt. Tryk én gang på

tænd/sluk-knappen for at aktivere den igen, og

vent med at udløse damp.

3) Hvis du har et system med automatisk slukning,

slukkes apparatet efter ca. otte minutters inakti-

vitet. Tryk én gang på tænd/sluk-knappen for at

aktivere den igen, og vent med at udløse damp.

DA

DELICATE

TURBO

3 sec.

OFF

Cihazı kapatmak için açma/kapama düğme-

sine basın ve 3 saniye basılı tutun.

TR

Uyarı: Cihazın taban plakasına dokunmayın.

TR

Cihazın fişini prizden çekin.

TR

Spotřebič vypnete stisknutím tlačítka

zapnutí/vypnutí po dobu 3 sekund.

CS

Hold tænd/sluk-knappen nede i 3 sekunder,

for at slukke for apparatet.

DA

Varování: Nikdy se nedotýkejte žehlicí

plochy spotřebiče.

CS

Advarsel: Rør aldrig apparatets såleplade.

DA

Odpojte spotřebič ze zásuvky.

CS

Træk apparatets stik ud af stikkontakten.

DA

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION DU

DELICATE TURBO 2 4 6 7 5 1 9* 10* 11* 8 3 DELICATE TURBO 12* 13A* 13B* 14* 15* PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION DU PRODUIT/ PRODUKTBESCHREIBUNG 1. EN Control panel : On/off and steam level buttons FR Panneau de contrôle: Bouton marche / arrêt et de niveau du flux de vapeur DE Bedienfeld: ...

Page 3 - BEFORE USE /; ACCESSOIRES / ZUBEHÖR

5 4 BEFORE USE / AVANT / VOR GEBRAUCH DEL ICA TE TU RBO 1 ACCESSORIES / ACCESSOIRES / ZUBEHÖR 2 * EN Depending on model / FR selon le modèle / DE Abhängig vom Modell 1H Déverrouillez et enlevez le réservoir d’eau. FR Unlock and remove the water tank. EN Entriegeln Sie den Wassertank und nehme...

Page 5 - GEBRAUCH

9 8 DELICATE TURBO ON USE / UTILISATION / GEBRAUCH 3 * * * EN Depending on model / FR selon le modèle / DE Abhängig vom Modell Le pad anti-bouloches* peut être utilisé pour éliminer les poils d’animaux et les peluches des textiles. FR Das Flusenpolster* wird verwendet, um Tierhaare und Flusen au...

Autres modèles de vaporisateurs Tefal

Tous les vaporisateurs Tefal