V-ZUG CCSXSL60 - Manuel d'utilisation - Page 56
Table des matières:
- Page 12 – Les différences d’exécution sont mentionnées dans le texte.
- Page 13 – SOMMAIRE
- Page 14 – INTRODUCTION; Symboles utilisés dans le présent mode d’emploi; Le non-respect peut entraîner des brûlures ou des échaudures.; Lettres entre parenthèses; SÉCURITÉ; Consignes élémentaires de sécurité; N’immergez jamais l’appareil dans l’eau.
- Page 15 – Les surfaces repérées par ce symbole; Utilisation conforme; DESCRIPTION; Description de l’appareil
- Page 16 – VÉRIFICATIONS PRÉLIMINAIRES; Vérification de l’appareil; ÉLIMINATION
- Page 17 – INSTALLATION ENCASTRÉE; • Les meubles de cuisine en contact direct avec l’appareil
- Page 20 – Risque de brûlure!; PRÉPARATION AVEC DU CAFÉ EN GRAINS
- Page 23 – PRÉPARATION DE MOUSSE DE LAIT / LAIT CHAUD
- Page 24 – ou; NETTOYAGE; Nettoyage de la machine
- Page 26 – MENU PARAMÈTRES; Rinçage
- Page 28 – Dureté de l’eau; Contraste; Statistiques
- Page 30 – MESSAGES AFFICHÉS; MESSAGE AFFICHÉ; en alternance avec
- Page 31 – DÉPANNAGE; PROBLÈME
- Page 32 – Votre demande de réparation; SERVICE ET ASSISTANCE; Questions techniques, accessoires, prolongation de garantie
20
剆み㓌矄놎
Ӿ ✝ ≤ ௧ ઼ ௧ ༴ Պ ⍱ ࠪ ਜ਼ 䞨 Ⲵ
✝≤DŽ
䚯ݽ᧕䀖ࡠ⒵ࠪⲴ≤DŽ
ሶᇩ䟿㠣ቁѪ ॷⲴオᇩಘ㖞Ҿ✝≤
௧઼௧лᯩDŽ
⭘
മ ḷ ˄ % ˅ ⺞ 䇔 DŽ ሶ ᱮ ⽪ ؑ
Ā࣐ޕ䲔ිࡲ᤹ āDŽ
᤹ л
മ ḷ ⺞ 䇔 ѻ ਾ ˈ ሶ ᱮ ⽪ ؑ
Ā
↓൘䲔≤ිāDŽ
䲔 ි 〻 ᒿ ሶ ࣘ ˈ 䲔 ි ࡲ ⏢ Պ 俆 ݸ Ӿ
௧⍱ࠪˈ❦ਾӾ✝≤௧⍱ࠪDŽ
䲔 ි 〻 ᒿ ሶ 㠚 ࣘ ᢗ 㹼 а ㌫ ࡇ Ⲵ ߢ ⍇ ǃ
Ჲڌࣘˈԕ䲔৫ᵪಘ䜘Ⲵ≤ිDŽ
བྷ㓖࠶䫏ѻਾˈᱮ⽪ؑĀ⍇≤㇡
⌘≤āDŽ
䇮༷↔ᰦᐢ߶༷ྭਟ⭘≤ߢ⍇DŽਆࠪ
≤㇡ǃقオǃ⭘⍱ࣘ≤ߢ⍇ˈ❦ਾ⌘ޕ
߰≤ᒦሶަ䟽ᯠ᭮എDŽ
ሶᱮ⽪
Ā
᤹ ⍇āDŽ
オ᭦䳶䲔ිࡲⓦ⏢Ⲵᇩಘˈሶަ䟽ᯠ
᭮ࡠ✝≤௧઼௧лᯩDŽ
᤹л
മḷ˄%˅ࣘߢ⍇DŽ
✝ ≤ ሶ Ӿ ௧ ѝ ⍱ ࠪ ˈ ᒦ ᱮ ⽪ ؑ
Ā⍇䈧〽ㅹāDŽ
аᰖߢ⍇ᆼ∅ˈࡉՊᱮ⽪ؑĀ⍇≤
㇡ ⌘ ≤ ā DŽ ੁ ≤ ㇡ ѝ ⌘ ≤ ᒦ ᤹ л
മ
ḷ˄%˅DŽሶᇩಘ᭮ࡠ✝≤௧лᯩDŽ
≤ ㇡ ᆼ ޘ オ ᰦ ˈ ሶ ᱮ ⽪ ؑ Ā ⍇ ᆼ
ᡀ䈧᤹ āDŽ
᤹л
മḷ˄%˅DŽ䇮༷ሶ㠚ࣘޣᵪDŽ
浒 乃 䉪 놧 㫝 䣷 㳧 䍫 ⾦ ㎨ 瞿 㣽 樆 ⾈ 䜈 놙
㍴浀焢学䄠秖㋨䱼〩㪏䁛㬦፫
㋎睈䢕㟃
⇿⅑䇮༷ޣᵪᰦⲴߢ⍇ઘᵏ൷нਟѝᯝDŽ
剆み㓌矄놎㢃㌍乲焢学⾈놙㗱㚼㜒㞏
⾈ふ嚴㍕㵬猪剈䶏፫
䚯ݽ᧕䀖ࡠ⒵ࠪⲴ≤DŽ
᤹лᔰᵪᖵᵪ䭞˄$˅ޣ䰝䇮༷DŽ
䇮༷ሶᢗ㹼⍇ઘᵏˈ❦ਾޣᵪDŽ
浒乃䉪놧㫝䣷盚䝑睏⽨ペ嚃洙㩢놙㍴㵡
㋑㕩牃域⾖䁛㋎놕$놖惉エ፫
䏛䢊䛋䓉
⭥˖9a+]ᴰབྷ$
⎸㙇࣏⦷˖:
࣋˖EDU
≤㇡ᇩ䟿˖ॷ
ቪረ˖䮯ᓖ[儈ᓖ[ᓖ˖[[PP
[[PP
[[PP
䟽䟿˖ޜᯔ
ᵜ䇮༷ㅖਸлࡇ(&ᤷԔ˖
Ь վ⭥ᤷԔ(&৺ਾ㔝؞↓˗
Ь ⭥ ⻱ ެ ᇩ ᤷ Ԕ ( & ৺ ਾ 㔝
؞↓˗
Ь ⭥ ᆀ ⭥ ≄ ӗ ૱ ᖵ ᵪ ޣ ᵪ ⁑ ᔿ ᤷ Ԕ
˄(&˅
⎹৺伏૱Ⲵᶀᯉ৺䝽Ԧㅖਸ⅗ⴏ伏૱৺᧕䀖
ᶀᯉḷ߶˄(&˅QRDŽ
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
5 FR Tenez compte des conseils de sécurité. Modifications Le texte, les illustrations et les données correspondent au niveau technique de l’appareil au moment de la mise sous presse de ce mode d’emploi. Sous ré-serve de modifications dans le cadre du progrès technique. Domaine de validité La famille d...
6 SOMMAIRE INTRODUCTION ..................................................................... 7 Symboles utilisés dans le présent mode d’emploi .......... 7Lettres entre parenthèses............................................... 7Dépannage et réparations ................................................
7 FR INTRODUCTION Symboles utilisés dans le présent mode d’emploi Les avertissements importants sont signalés par les symboles suivants. Le non-respect de ce mode d’emploi peut entraîner des blessures graves, un choc électrique, des brûlures, un incendie ou des dommages sur l’appareil. Danger! Le n...