ALPINA C 46 204518000/11 - Manuel d'utilisation - Page 33
Table des matières:
- Page 9 – PRÉSENTATION
- Page 10 – IDENTIFICATION DES PIÈCES PRINCIPALES; PIÈCES PRINCIPALES
- Page 11 – SYMBOLES
- Page 12 – SYMBOLES / PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ; PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ; SYMBOLES EXPLICATIFS SUR LA MACHINE (si présents)
- Page 13 – PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ
- Page 15 – MONTAGE DE LA MACHINE
- Page 16 – PRÉPARATION AU TRAVAIL
- Page 18 – DÉMARRAGE – UTILISATION - ARRÊT DU MOTEUR
- Page 20 – UTILISATION DE LA MACHINE
- Page 21 – UTILISATION DE LA MACHINE
- Page 22 – ENTRETIEN ET CONSERVATION
- Page 25 – LOCALISATION DES PANNES
- Page 26 – ACCESSOIRES; Le tableau contient la liste de toutes les combinaisons; Combinaisons de guide-chaîne et chaîne
MK
СИМБОЛИ
3
1)
Внимание! Опасност. Оваа машина може да би-
де опасна за вас или за другите доколку не се ко-
ристи правилно.
2)
Опасност од повратен удар (контраудар)! Проти-
вударот предизвикува грубо и неконтролирано
движење на моторната пила кон корисникот.
Секогаш работете во безбедни услови. Ангажи-
рајте го приложениот ланец со најголема безбе-
дност со што се намалува противударот.
3)
Никогаш не држете ја машината само со една
рака! Држете ја машината цврсто со обете раце за
да ја одржите контролата врз машината и да го
намалите ризикот од противудар.
4)
Пред користењето на оваа машина, внимателно
прочитајте го упатството за употреба.
5)
Корисникот кој е одговорен за оваа машина, при
секојдневно и континуирано користење во нор-
мални услови, може да биде изложен на бука
еднаква или поголема од 85 dB (A). Користете аку-
стичка заштита и заштита за очите и ставајте каци-
га за заштита.
6)
Носете ракавици и заштитни чевли!
2. СИМБОЛИ
5
1
2
3
4
6
Максимални вредности за бучава и вибрации [1]
Модел
CP 38
A 375
C 38
C 38 T
SP 375
SP 375Q
XC 238
CP 40
A 405
C 41
C 41 T
SP 405
SP 405Q
XC 240
C 46
XC 246
CP 45
A 455
MC 846
C 50
Ниво на гарантиран притисок врз ушите LpA (EN ISO 22868) dB(A)
100
100
100
101
– Несигурност за мерење (2006/42/CE - EN 27574)
dB(A)
3
3
3
3
Ниво на гарантиран акустичен притисок LwA (EN ISO 22868) dB(A)
109
109
109
111
– Несигурност за мерење (2006/42/CE - EN 27574)
dB(A)
3
3
3
3
Ниво на вибрации (ISO 22867)
m/sec
2
8
8
8,6
10,2
– Несигурност за мерење (2006/42/CE - EN 12096)
m/sec
2
1,5
1,5
1,5
1,5
ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ
Мотор (моноцилиндричен двотактен) – зафатнина
cm
3
37,2
40,1
45,02
49,3
Мешавина (бензин/масло)
%
40:1 = 2,5 % 40:1 = 2,5 % 40:1 = 2,5 % 40:1 = 2,5 %
Моќност
kW
1,2
1,5
1,7
2,1
Број на вртежи на минимум
1
/min 3100 ± 300 3100 ± 300 3000 ± 300 3000 ± 300
Број на дозволени вртежи на максимум без оптоварување со поставен ланец
1
/min
11000
11000
11000
11000
Максимална моќност на ланецот
m/s
21
21/21,2
21,2
21,2
Капацитет на резервоарот за гориво
cm
3
390
390
550
550
Специфична потрошувачка на максимална моќност
g/kWh
430
450
460
480
Капацитет на резервоарот за масло
cm
3
210
210
260
260
Запци на ланецот / степен на запченикот на ланецот
6 / 0,375”
7 / 0,325”
6 / 0,375”
7 / 0,325”
7 / 0,325”
Должина на сечење
330 mm - 14”
370 mm - 16”
385 mm - 16”
(160MLBK041)
370 mm - 16”
(160SDEA041)
390 mm - 16”
440 mm - 18”
440 mm - 18”
490 mm - 20”
Тежина (со празен резервоар)
kg
4,7
4,7
5,4
5,5
[1]
ВНИМАНИЕ! Вредноста на вибрациите може да варира од функцијата на примената на машината и на нејзините поставки и е су-
периорна како што е посочена. Неопходно е да се воспостават мерките на безбедност и заштита за корисникот што треба да го под-
несат генерираното оптоварување од вибрациите во реални услови на употреба. Таквата намера треба да ги земе во предвид сите
фази на циклусот на работа, како што се на пример исклучувањето или работа на празно.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FR PRÉSENTATION 1 Cher Client,Nous tenons avant tout à vous remercier de la préférence que vous avez accordée à nos produits, et nous souhai- tons que votre machine vous réserve de grandes satisfactions et réponde pleinement à vos attentes. Ce manuel a été rédigé dans le but de vous permettre de bie...
FR 2 IDENTIFICATION DES PIÈCES PRINCIPALES 1. IDENTIFICATION DES PIÈCES PRINCIPALES PIÈCES PRINCIPALES 1. Ensemble moteur 2. Griffe d’abattage 3. Protecteur de la main tenant la poignée avant 4. Poignée avant 5. Poignée arrière 6. Enrouleur de chaîne 7. Guide-chaîne 8. Chaîne 9. Protecteur de guide-...
FR SYMBOLES 3 1) Attention! Danger. Cette machine, si elle n’est pas uti- lisée correctement, peut être dangereuse pour vous- même et pour les autres. 2) Danger de rebond (kickback)! Le rebond provoque la projection brusque et sans contrôle de la scie à chaîne vers l’opérateur. Travailler toujours d...