Page 3 - FRANÇAIS; Contenu; Recherche par nom de fichier/dossier; Sélection d’une liste d’écoute/d’un artiste/
01FR02CDE9873TOC.fm FRANÇAIS 1 -FR ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) Contenu Mode d’emploi AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT .................................... 3 ATTENTION .............................................. 3 PRÉCAUTIONS ........................................ 3 Mise en route Liste des acc...
Page 4 - Mode d’emploi; PRÉCAUTIONS; AVERTISSEMENT
3 -FR 01FR03CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) Mode d’emploi N’ACTIVER AUCUNE FONCTION SUSCEPTIBLE DE DETOURNER VOTRE ATTENTION DE LA CONDUITE DU VEHICULE. Les fonctions requérant une attention prolongée ne doivent être exploitées qu’à l’arrêt complet du véhicule. Toujours arrêter le véhi...
Page 7 - Retrait et pose du panneau avant; Mise en service de l’appareil; Réglage du volume; Mise en route
6 -FR 01FR04CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) Liste des accessoires • Unité principale ..................................................................1 • Câble d’alimentation..........................................................1 • Gaine de montage....................................
Page 8 - Diminution rapide du volume; Réglage de l’heure; Écoute de la radio
7 -FR 01FR04CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) Diminution rapide du volume L’activation de la fonction de silencieux diminue instantanément le volume de 20 dB. Appuyez sur (MUTE)/RTN pour activer le mode MUTE. Le niveau sonore diminue d’environ 20 dB. Appuyez à nouveau sur (MUTE)/RTN pour...
Page 9 - Préréglage manuel des stations; Préréglage automatique des stations; Accord d’une station préréglée; Lecture
8 -FR 01FR04CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) Préréglage manuel des stations 1 Sélectionnez la gamme d’ondes et accordez la station que vous souhaitez mémoriser. 2 Maintenez enfoncée pendant 2 secondes au moins une touches de préréglage (1 à 6) dans laquelle vous souhaitez enregistrer la...
Page 10 - Lecture répétée
9 -FR 01FR04CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) 5 Pour éjecter le disque, appuyez sur . • Ne retirez pas un CD pendant l’éjection. Ne chargez pas plus d’un disque à la fois. Dans les deux cas, cela pourrait entraîner une défaillance de l’appareil. • Si le CD ne s’éjecte pas, appuyez sur pe...
Page 11 - Recherche rapide
10 -FR 01FR04CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) Recherche par nom de fichier/dossier(fichiers MP3/WMA/AAC) Les noms de fichier et de dossier peuvent être recherchés et affichés pendant la lecture. 1 Pendant la lecture d’un fichier MP3/WMA/AAC, appuyez sur /ESC pour activer le mode de rech...
Page 12 - Terminologie
11 -FR 01FR04CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) Taux d’échantillonnage et débit binaire de lecture pris en charge MP3 WMA AAC En fonction des taux d’échantillonnage, la lecture sur cet appareil peut être incorrecte. Tags ID3/tags WMA Cet appareil prend en charge les tags ID3 tag v1 et v2 ...
Page 13 - Réglage de la commande des graves; Réglage du son; Réglage de la largeur de bande des graves
12 -FR 01FR04CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) Réglage des graves, des aigus, de la balance droite et gauche, de l’équilibreur avant/arrière et de la fonction Defeat 1 Appuyez plusieurs fois sur le bouton rotatif (AUDIO) pour sélectionner le mode désiré. À chaque pression, le mode change...
Page 14 - Réglage de la commande des aigus; Réglage du filtre passe-haut; Réglage de la fréquence centrale des aigus
13 -FR 01FR04CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) Réglage de la commande des aigus Vous pouvez changer les réglages de la commande des aigus de manière à créer la tonalité de votre choix. 1 Appuyez plusieurs fois sur A.SEL/SETUP pour sélectionner le mode TREBLE. BASS TREBLE HPF BASS 2 -1 Ap...
Page 15 - Affichage du texte; Affichage de l’heure; Autres fonctions
14 -FR 01FR04CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) Affichage du texte Les informations textuelles, notamment le nom du disque et de la piste, s’affichent lors de la lecture d’un disque compatible CD-texte. Il est également possible d’afficher le nom de dossier, le nom de fichier et le tag, e...
Page 16 - Personnalisation du son
15 -FR 01FR04CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) Vous pouvez facilement personnaliser l’appareil en fonction de vos préférences et de son utilisation. Le menu SETUP vous permet de modifier la personnalisation du son, de l’affichage, etc. 1 Appuyez pendant au moins 2 secondes sur A.SEL/ SET...
Page 17 - Appareil externe
16 -FR 01FR04CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) Réglage du défilement (TEXT SCR) Ce lecteur de CD peut faire défiler les noms du disque et des pistes enregistrés sur les disques CD-texte, ainsi que les informations textuelles des fichiers MP3/WMA/AAC, les noms de dossier et les tags. • L’...
Page 19 - Fonction de recherche directe
18 -FR 01FR04CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) 5 Tournez le bouton rotatif pour sélectionner le morceau de votre choix, puis appuyez sur / / ENT . • Après avoir appuyé sur / / ENT pendant 2 secondes au moins au sein d’une hiérarchie (sauf la hiérarchie SONG), tous les morceaux de la hiér...
Page 21 - En cas de problème; Informations; Base
20 -FR 01FR04CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) En cas de problème En cas de problème, éteignez l’appareil, puis remettez-le sous tension. Si l’appareil ne fonctionne toujours pas correctement, vérifiez les éléments de la liste de contrôle ci-dessous. Ce guide devrait vous aider à résoudr...
Page 23 - Spécifications
22 -FR 01FR04CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) Spécifications SECTION TUNER FM SECTION DU TUNER AM SECTION DU LECTEUR DE CD LENTILLE GÉNÉRALITÉS DIMENSIONS DU CHÂSSIS DIMENSIONS DE L’AVANT • La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis en vue d’améliorer les pr...
Page 24 - Avertissement
23 -FR 01FR05CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) Installation et raccordements Avant d’installer ou de raccorder l’appareil, lisez attentivement les précautions suivantes ainsi que les pages 3 et 5 de ce mode d’emploi de manière à en garantir une utilisation correcte. Avertissement EFFECTU...
Page 27 - Raccordements
26 -FR 01FR05CDE9873.fm ALPINE CDE-9873 68-05946Z84-A (FR) Raccordements Bleu Antenne ANTENNE ÉLECTRIQUE Bleu/Blanc Orange ÉCLAIRAGE Noir MASSE Jaune BATTERIE Vert Vert/Noir Blanc/Noir Gris Violet/Noir Violet Vers l’iPod Vers l’antenne électrique Vers l’amplificateur Vers le fil d’éclairage du combi...