Page 2 - Table des matières
2 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable Table des matières Précautions d’emploi ....................................................................................... 3Préparer votre PC portable ............................................................................. 7Utiliser le pavé ...
Page 3 - Précautions d’emploi
Manuel d'utilisation pour ordinateur portable 3 Précautions d’emploi Les consignes de sécurité qui suivent augmenteront la durée de vie du PC portable. Suivez-les à la lettre. Pour ce qui n’est pas décrit dans ce manuel, demandez l’assistance d’une personne qualifiée. Consignes de sécurité de la bat...
Page 5 - Précautions de transport; débrancher tous les périphériques externes afin; . La tête du disque dur; Couvrir votre ordinateur portable
Manuel d'utilisation pour ordinateur portable 5 Précautions de transport Pour préparer votre ordinateur portable au transport, vous devez l'éteindre et débrancher tous les périphériques externes afin d'éviter d'endommager les connecteurs . La tête du disque dur se rétracte lorsque l'alimentation est...
Page 6 - Précautions durant le transport aérien
6 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable Précautions durant le transport aérien Contactez votre compagnie aérienne si vous voulez utiliser l’ordinateur portable à bord d'un avion. La plupart des compagnies aériennes émettent des restrictions concernant l'utilisation d'appareils électroniques....
Page 7 - Préparer votre PC portable; Installer la batterie
Manuel d'utilisation pour ordinateur portable 7 Préparer votre PC portable Voici quelques instructions rapides pour utiliser votre portable. Installer la batterie Connecter l'adaptateur d'alimentation 3 2 1 HDMI 1 2 3 110V -220V
Page 8 - Ouvrir l’écran; Appuyez sur le bouton de mise en route localisé sous le
8 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable Ouvrir l’écran 1. Soulevez délicatement le panneau d’affichage avec votre pouce.2. Relevez doucement l’écran avec votre pouce pour optimiser l’angle de vision. Allumer l’ordinateur portable 1. Appuyez sur le bouton de mise en route localisé sous le pan...
Page 9 - A. Faites glisser votre doigt sur le pavé tactile pour déplacer le; Utiliser le pavé tactile
Manuel d'utilisation pour ordinateur portable 9 A. Faites glisser votre doigt sur le pavé tactile pour déplacer le pointeur à l’écran. Vous pouvez aussi maintenir le bouton gauche enfoncé et glisser votre doigt pour déplacer un élément de l’écran. B. Utilisez les boutons de droite et de gauche comme...
Page 10 - Présentation des éléments du; Côté droit; Fente pour carte mémoire flash
10 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable Présentation des éléments du portable Côté droit 1 2 HDMI 1 4 5 6 2 3 Fente pour carte mémoire flash Un lecteur de cartes mémoire externe doit normalement être acheté séparément pour utiliser les cartes mémoire de certains appareils comme les appareil...
Page 11 - Port HDMI
Manuel d'utilisation pour ordinateur portable 11 3 4 5 Port USB (2.0) Le port USB (Universal Serial Bus) supporte de nombreux périphériques USB 2.0 et USB 1.1, tels que les claviers, pointeurs, caméras vidéo, modems, disques durs, imprimantes, moniteurs ou scanners, qui sont connectés en série, et c...
Page 12 - Côté gauche; Port réseau
12 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable Côté gauche 1 2 3 Port réseau Le port huit broches LAN RJ-45 est plus large que le port pour modem RJ-11 et supporte un câble Ethernet standard pour permettre la connexion à un réseau local. Le connecteur intégré permet aisément l’utilisation d’adapta...
Page 13 - Ejection électronique du lecteur optique
Manuel d'utilisation pour ordinateur portable 13 5 6 Ejection électronique du lecteur optique L’éjection d’un média optique se fait via un bouton d’éjection électronique ouvrant le plateau. Vous pouvez aussi éjecter le disque grâce à un lecteur logiciel ou en faisant un clic droit sur l’icône du lec...
Page 14 - Face arrière; Batterie; Face avant
14 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable Face arrière 1 2 Batterie La batterie se charge automatiquement lorsque l'ordinateur portable est connecté à une source d'alimentation et maintient l'ordinateur portable alimenté lorsque l'alimentation secteur n'est pas disponible. Ceci permet l’utili...
Page 15 - Face inférieure; La taille de la batterie varie en fonction du modèle.
Manuel d'utilisation pour ordinateur portable 15 Face inférieure 1 2 2 4 6 5 7 1 3 L’apparence de la face inférieure peut varier en fonction du modèle. La taille de la batterie varie en fonction du modèle. AVERTISSEMENT! Le dessous du PC portable peut devenir très chaud. Faites attention en manipula...
Page 16 - Verrou batterie - Manuel
16 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable Verrou batterie - Manuel Le verrou batterie manuel est utilisé pour sécuriser la batterie. Déplacez le verrou batterie vers la position déverrouillée pour insérer ou retirer la batterie. Déplacez le verrou batterie vers la position verrouillée après a...
Page 17 - Compartiment mémoire
Manuel d'utilisation pour ordinateur portable 17 Compartiment mémoire Le compartiment mémoire offre des possibilités d’extension. L’ajout de mémoire supplémentaire permet alors d’accroître les performances des applications en réduisant le temps d’accès au disque. Le BIOS détecte automatiquement la q...
Page 18 - Compartiment pour disque dur
18 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable Compartiment pour disque dur Le disque dur est fixé dans un compartiment sécurisé. Adressez-vous au service après-vente ou à un revendeur certifié pour les mises à jours matérielles de votre ordinateur portable. Achetez uniquement des disques durs aup...
Page 20 - Indicateur 3D (sur une sélection de modèles); Cet indicateur s'allume lorsque la fonction 3D est activée.; Port infrarouge 3D Vision (sur une sélection de; Le microphone intégré peut être utilisé pour les; Caméra; La caméra intégrée permet de prendre des photos; Écran; Les fonctions de l’écran sont les mêmes que celles d’un; Interrupteur de mode 3D
20 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable Indicateur 3D (sur une sélection de modèles) Cet indicateur s'allume lorsque la fonction 3D est activée. Port infrarouge 3D Vision (sur une sélection de modèles) Le port infrarouge 3D Vision transmet les signaux 3D vers les lunettes 3D pour les films ...
Page 21 - Interrupteur d’alimentation; L’interrupteur d’alimentation allume ou éteint le PC portable; Clavier illuminé; Le clavier offre des touches de grandes tailles avec; Pavé tactile et ses boutons; Le pavé tactile et ses boutons constituent un système de
Manuel d'utilisation pour ordinateur portable 21 7 Touche Splendid (sur les modèles non-3D) Active ou désactive la technologie “Splendid Video Intelligent Technology”. Ceci permet de basculer entre différents modes d’enrichissement des couleurs afin d’améliorer le contraste, la luminosité, les teint...
Page 22 - Restaurer votre ordinateur portable; Utiliser la partition de restauration; À propos de la partition de restauration; IMPORTANT! N'effacez pas la partition nommée; RECOVERY; sur; Lisez les messages de l’écran ASUS Preload Wizard puis cliquez; Next; Sélectionnez une option de partition puis cliquez sur; Next; différentes options sont les suivantes :; Recover Windows to first partition only.
22 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable Restaurer votre ordinateur portable Utiliser la partition de restauration La partition de restauration permet de restaurer les logiciels de votre ordinateur portable dans leur état de fonctionnement d'origine. Avant d’utiliser la partition de restaura...
Page 23 - Recover Windows to entire HD.; Suivez les instructions à l’écran pour terminer la procédure de; Créer un DVD de restauration :; située sur le; Start; Suivez les instructions à l’écran pour terminer la création du
Manuel d'utilisation pour ordinateur portable 23 Recover Windows to entire HD. Cette option supprimera toutes les partitions de votre disque dur, et créera une nouvelle partition système lecteur C . Recover Windows to entire HD with 2 partition. Cette option supprimera toutes les partitions de votre...
Page 24 - Utiliser le DVD de restauration :; Insérez le DVD de Restauration dans le lecteur optique. Le PC; pour lancer la restauration de l’image.; OK; pour confirmer la restauration du système.
24 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable Utiliser le DVD de restauration : 1. Insérez le DVD de Restauration dans le lecteur optique. Le PC portable doit être SOUS TENSION. 2. Redémarrez le PC portable, et pressez <Echap> au démarrage, puis sélectionnez le lecteur optique (apparaît nor...
Page 25 - Déclarations et avertissements de; Cet appareil ne peut pas causer d'interférence nuisible, et .
Manuel d'utilisation pour ordinateur portable 25 Déclarations et avertissements de Sécurité Déclarations de la Commission Fédérale des Communications (FCC) Cet appareil est conforme avec la réglementation FCC Section 15. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne p...
Page 26 - Les éléments suivants ont été menés et sont considérés comme
26 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable (Réimpression du Code of Federal Regulations #47, pièce 15.193, 1993. Washington DC : Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration, U.S.Government Printing Office.) Déclaration d'alerte FCC sur l'exposition aux ondes ra...
Page 27 - Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes :
Manuel d'utilisation pour ordinateur portable 27 Label CE pour les appareils sans fonction réseau sans fil / Bluetooth La version commerciale de cet appareil est conforme aux directives 2004/108/CE sur la “Compatibilité électromagnétique” et 2006/95/CE sur les “Faibles tensions”. Label CE pour les a...
Page 28 - Canaux d’opération sans fil régionaux
28 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable Canaux d’opération sans fil régionaux Amérique du N. 2.412-2.462 GHz C. 01 à C. 11 Japon 2.412-2.484 GHz C. 01 à C. 14 Europe ETSI 2.412-2.472 GHz C. 01 à C. 13 Plages de fréquences sans fil restreintes en France Certaines zones en France ont une plag...
Page 29 - Votre carte WLAN émet moins de 100mW, mais plus de 10mW.; Exigence de sécurité électrique
Manuel d'utilisation pour ordinateur portable 29 60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées Orientales 67 Bas Rhin 68 Haut Rhin 70 Haute Saône 71 Saône et Loire 75 Paris 82 Tarn et Garonne 84 Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne Ces exigences pe...
Page 30 - Avertissements de sécurité UL; N’utilisez pas le PC à proximité d’une fuite de gaz.
30 Manuel d'utilisation pour ordinateur portable Avertissements de sécurité UL Requis pour la norme UL 1459 couvrant les équipements de communication (téléphone) conçus pour être connectés de manière électrique à un réseau de télécommunication ayant un voltage d’opération à la terre n’excédant pas 2...