LEMON CRINKLES; BOULES AU CITRON - Betty Crocker BC-2208CMR - Manuel d'utilisation - Page 12
Table des matières:
- Page 2 – Table of Contents; T able des matières
- Page 3 – IMPORTANT SAFEGUARDS; always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and; READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY.; IMPORT ANTES MESURES DE SÉCURITÉ; choc électrique et de blessure.; LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS
- Page 4 – Do not leave appliance unattended while in use.; SAVE THESE INSTRUCTIONS; HOUSEHOLD USE ONLY; POWER CORD INSTRUCTIONS; N’utilisez l’appareil qu’aux fins prévues.; CONSERVEZ CES; POUR USAGE MÉNAGER SEULEMENT; INSTRUCTIONS SUR LE CORDON D’ALIMENT ATION
- Page 5 – Before Your First Use; fiche de quelque façon.; AVER; Une utilisation inappropriée du cordon; Avant votre première utilisation; Know the Parts of Your Hand Mixer
- Page 6 – Using Your Hand Mixer; INSERTING BEATERS AND DOUGH HOOKS; Utilisez votre batteur à main; INSERTION DES FOUETS/CROCHETS PÉTRIS
- Page 7 – UTILISATION DE LA FONCTION TURBO (SURPUIS
- Page 8 – Nettoyage du batteur à main
- Page 9 – Recipes; CHEESECAKE BARS; Recettes; BARRES DE GÂTEAU A
- Page 10 – MARBLED BROWNIES; CREAM CHEESE FILLING; CARRÉS MARBRÉS A; GARNITURE AU FROMA
- Page 11 – WHITE CHOCOLATE CHIP COOKIES; FARM-STYLE OATMEAL COOKIES; BISCUITS AU GRUA
- Page 12 – LEMON CRINKLES; BOULES AU CITRON
- Page 14 – TO RETURN FOR SERVICE:; RETOUR POUR SERVICES OU RÉP
- Page 15 – REPLACEMENT PARTS; PIÈCES DE RECHANGE
12
12
cookie sheet. Flatten cookies with bottom of glass dipped in water.
3. Bake 8 to 10 minutes or until golden brown. Immediately remove from
cookie sheet. Makes 7 dozen cookies.
LEMON CRINKLES
1 cup (250 ml) packed brown sugar
1⁄2 cup (125 ml) shortening
1 tablespoon( 15 ml) grated lemon peel
1 egg
1-1⁄2 cups (375 ml) all-purpose flour
1⁄2 teaspoon (2 ml) baking soda
1⁄2 teaspoon (2 ml) cream of tartar
1⁄4 teaspoon (1 ml) salt
1⁄4 teaspoon (1 ml) ground ginger
Granulated sugar
1. Heat oven to 350°F (180˚C). Beat brown sugar, shortening, lemon peel
and egg in medium bowl on Speed 3. Beat in flour, baking soda, cream of
tartar, salt and ginger on Speed 1.
2. Shape dough into 1-inch balls; dip tops in granulated sugar. Place on
ungreased cookie sheet.
3. Bake 10 to 11 minutes or until almost no indentation remains when
touched. Makes 4 dozen cookies.
2.
Façonnez la pâte en boulettes de 1 po. Placez-les à quelque 3 po les unes
des autres sur une plaque à biscuits non graissée. Aplatissez les biscuits
avec le fond d’un verre trempé dans de l’eau.
3.
Faites cuire 8 à 10 minutes ou jusqu’à colouration d’un brun doré.
Enlevez immédiatement de la plaque à biscuits. Sept douzaines de
biscuits.
BOULES AU CITRON
1 tasse (250 ml) de cassonade tassée
1/2 tasse (125 ml) de shortening
1 c. à table (15 ml) de zeste de citron râpé
1 œuf
1-1/2 tasse (375 ml) de farine tout usage
1/2 c. à thé (2 ml) de bicarbonate de soude
1/2 c. à thé (2 ml) de crème de tartre
1/4 de c. à thé (1 ml) de sel
1/4 de c. à thé (1 ml) de gingembre en poudre
Sucre cristallisé
1.
Chauffez le four à 350 °F (180 °C). Battez à la vitesse 3 la cassonade, le
shortening, le citron râpé et l’œuf dans un bol moyen. Le batteur étant
à la vitesse 1, incorporez la farine, le bicarbonate de soude, la crème de
tartre, le sel et le gingembre.
2.
Façonnez la pâte en boules de 1 po. Abaissez les dessus dans du sucre
cristallisé. Placez sur une plaque à biscuits non graissée.
3.
Faites cuire 10 à 11 minutes ou jusqu’à ce qu’aucune impression en
creux ne persiste après avoir touché les biscuits.
BC-2208CMR Hand Mixer U&C-2018.indd 12
2018-10-19 9:48 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 2 Table of Contents Important Safeguards ....................................... 3 Before Your First Use ........................................ 5 Know the Parts of Your Hand Mixer ................. 5 Using Your Hand Mixer ..................................... 6 Cleaning Your Hand Mixer ............
3 3 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury. 1. READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY. 2. To protect against risk of electric shock, do not put mixer, cord or plug in water or o...
4 4 13. Do not use this appliance for other than intended use. 14. Do not twist, kink or wrap the power cord around the appliance as this may cause the insulation to weaken and split, particularly in the location where it enters the unit. 15. Do not leave appliance unattended while in use. SAVE THES...