Bosch GWS 1000 0601821800 - Manuel d'utilisation - Page 36

Bosch GWS 1000 0601821800

Rectifieuse Bosch GWS 1000 0601821800 - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

Téléchargement du manuel

Ðóññêèé |

163

Bosch Power Tools

1 609 929 Y16 | (26.3.12)

Ïîëíîñòüþ âûâåðíèòå 4 âèíòà. Îñòîðîæíî ïîâåðíèòå

ðåäóêòîðíóþ ãîëîâêó

áåç îòðûâà îò êîðïóñà

â íîâîå

ïîëîæåíèå. Êðåïêî çàòÿíèòå 4 âèíòà.

Îòñîñ ïûëè è ñòðóæêè

f

Ïûëü íåêîòîðûõ ìàòåðèàëîâ, êàê íàïð., êðàñîê ñ ñîäåð-

æàíèåì ñâèíöà, íåêîòîðûõ ñîðòîâ äðåâåñèíû,

ìèíåðàëîâ è ìåòàëëîâ, ìîæåò áûòü âðåäíîé äëÿ

çäîðîâüÿ. Ïðèêîñíîâåíèå ê ïûëè è ïîïàäàíèå ïûëè â

äûõàòåëüíûå ïóòè ìîæåò âûçâàòü àëëåðãè÷åñêèå

ðåàêöèè è/èëè çàáîëåâàíèÿ äûõàòåëüíûõ ïóòåé

îïåðàòîðà èëè íàõîäÿùåãîñÿ âáëèçè ïåðñîíàëà.

Îïðåäåëåííûå âèäû ïûëè, íàïð., äóáà è áóêà, ñ÷èòàþòñÿ

êàíöåðîãåííûìè, îñîáåííî ñîâìåñòíî ñ ïðèñàäêàìè

äëÿ îáðàáîòêè äðåâåñèíû (õðîìàò, ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû

äðåâåñèíû). Ìàòåðèàë ñ ñîäåðæàíèåì àñáåñòà

ðàçðåøàåòñÿ îáðàáàòûâàòü òîëüêî ñïåöèàëèñòàì.

Ïî âîçìîæíîñòè èñïîëüçóéòå ïðèãîäíûé äëÿ

ìàòåðèàëà ïûëåîòñîñ.

Õîðîøî ïðîâåòðèâàéòå ðàáî÷åå ìåñòî.

Ðåêîìåíäóåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ðåñïèðàòîðíîé

ìàñêîé ñ ôèëüòðîì êëàññà Ð2.

Ñîáëþäàéòå äåéñòâóþùèå â Âàøåé ñòðàíå ïðåäïèñàíèÿ

äëÿ îáðàáàòûâàåìûõ ìàòåðèàëîâ.

f

Èçáåãàéòå ñêîïëåíèÿ ïûëè íà ðàáî÷åì ìåñòå.

Ïûëü

ìîæåò ëåãêî âîñïëàìåíÿòüñÿ.

Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì

Âêëþ÷åíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà

f

Ó÷èòûâàéòå íàïðÿæåíèå ñåòè! Íàïðÿæåíèå

èñòî÷íèêà òîêà äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü äàííûì íà

çàâîäñêîé òàáëè÷êå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.

Ýëåêòðîèíñòðóìåíòû íà 230 Â ìîãóò ðàáîòàòü òàêæå

è ïðè íàïðÿæåíèè 220 Â.

Ïðè ïèòàíèè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà îò ïåðåäâèæíûõ

ýëåêòðîãåíåðàòîðîâ, êîòîðûå íå îáëàäàþò äîñòàòî÷íûì

çàïàñîì ìîùíîñòè èëè íå îñíàùåíû ñîîòâåòñòâóþùèì

ðåãóëÿòîðîì íàïðÿæåíèÿ ñ óñèëåíèåì ïóñêîâîãî òîêà, ïðè

âêëþ÷åíèè âîçìîæíî ïàäåíèå ìîùíîñòè èëè íåîáû÷íîå

ïîâåäåíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.

Ïîæàëóéñòà, ïðîâåðüòå ïðèãîäíîñòü èñïîëüçóåìîãî Âàìè

ãåíåðàòîðà, îñîáåííî â îòíîøåíèè íàïðÿæåíèÿ è ÷àñòîòû

ñåòè.

Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå

Äëÿ

âêëþ÷åíèÿ

ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ïåðåäâèíüòå

âûêëþ÷àòåëü

3

âïåðåä.

Äëÿ

ôèêñèðîâàíèÿ

âêëþ÷åííîãî âûêëþ÷àòåëÿ

3

íàæìèòå

íà íåãî ñïåðåäè äî ôèêñèðîâàíèÿ.
Äëÿ

âûêëþ÷åíèÿ

ýëåêòðîèíñòðóìåíòà îòïóñòèòå

âûêëþ÷àòåëü

3

èëè, åñëè îí çàôèêñèðîâàí, íàæìèòå

êîðîòêî íà âûêëþ÷àòåëü

3

è îòïóñòèòå åãî.

f

Ïðîâåðÿéòå øëèôîâàëüíûé èíñòðóìåíò ïåðåä

ïðèìåíåíèåì. Øëèôîâàëüíûé èíñòðóìåíò äîëæåí

áûòü áåçóïðå÷íî óñòàíîâëåí è ñâîáîäíî âðàùàòüñÿ.

Âûïîëíèòå ïðîáíîå âêëþ÷åíèå â òå÷åíèå íå ìåíåå

1 ìèíóòû áåç íàãðóçêè. Íå ïðèìåíÿéòå

ïîâðåæäåííûå øëèôîâàëüíûå èíñòðóìåíòû è

èíñòðóìåíòû, èìåþùèå îòêëîíåíèÿ îò îêðóãëîñòè

èëè âèáðèðóþùèå.

Ïîâðåæäåííûå øëèôîâàëüíûå

èíñòðóìåíòû ìîãóò ðàçîðâàòüñÿ è íàíåñòè òðàâìû.

Åñëè Âû íå ïîëüçóåòåñü ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì,

âûêëþ÷àéòå åãî â öåëÿõ ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè.

Îãðàíè÷åíèå ïóñêîâîãî òîêà (GWS 1100 / GWS 1400)

Ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà îãðàíè÷åíèÿ ïóñêîâîãî òîêà

îãðàíè÷èâàåò ìîùíîñòü ïðè âêëþ÷åíèè

ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è äàåò âîçìîæíîñòü ðàáîòû îò ðîçåòêè

íà 16 À.

Êîíñòàíòíàÿ ýëåêòðîíèêà (GWS 1100 / GWS 1400)

Êîíñòàíòíàÿ ýëåêòðîíèêà ïîääåðæèâàåò ÷èñëî îáîðîòîâ íà

õîëîñòîì õîäó è ïîä íàãðóçêîé ïðàêòè÷åñêè íà ïîñòîÿííîì

óðîâíå è îáåñïå÷èâàåò ðàâíîìåðíóþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü

ðàáîòû.

Óêàçàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ

f

Îñòîðîæíî ïðè ïðîäåëûâàíèè ïàçîâ â êàïèòàëüíûõ

ñòåíàõ, ñì. ðàçäåë «Óêàçàíèÿ ïî ñòàòèêå ».

f

Çàêðåïëÿéòå çàãîòîâêó, åñëè åå ñîáñòâåííûé âåñ íå

îáåñïå÷èâàåò íàäåæíîå ïîëîæåíèå.

f

Íå íàãðóæàéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò äî åãî îñòàíîâêè.

f

Ðàáî÷èé èíñòðóìåíò ìîæíî îõëàäèòü ïîñëå âûñîêîé

íàãðóçêè, äàâ åìó ïîðàáîòàòü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ

ìèíóò íà õîëîñòîì õîäó.

f

Íå ïðèêàñàéòåñü ê øëèôîâàëüíûì è îòðåçíûì

êðóãàì, ïîêà îíè íå îñòûíóò.

Êðóãè î÷åíü

íàãðåâàþòñÿ âî âðåìÿ ðàáîòû.

f

Íå èñïîëüçóéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò íà àáðàçèâíî-

îòðåçíîé ñòàíèíå.

Îáäèðî÷íîå øëèôîâàíèå

f

Íèêîãäà íå ïðèìåíÿéòå îòðåçíûå êðóãè äëÿ îáäèðêè!

Ñ óãëîì êðóãà îò 30

°

äî 40

°

ê çàãîòîâêå Âû ïîëó÷èòå

íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû ðàáîòû ïðè îáäèðî÷íîì

øëèôîâàíèè. Ïåðåäâèãàéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò ñ

óìåðåííûì ïðèæàòèåì òóäà è îáðàòíî. Ïðè ýòîì çàãîòîâêà

ñèëüíî íå íàãðåâàåòñÿ, íå èçìåíÿåò ñâîåé îêðàñêè è íå

îñòàåòñÿ êàíàâîê.

Âååðíûé øëèôîâàëüíûé êðóã

Âååðíûì øëèôîâàëüíûì êðóãîì (ïðèíàäëåæíîñòè) ìîæíî

òàêæå îáðàáàòûâàòü âûïóêëûå ïîâåðõíîñòè è ïðîôèëè

(øëèôîâàíèå êîíòóðîâ).
Âååðíûå øëèôîâàëüíûå êðóãè îáëàäàþò çíà÷èòåëüíî

áîëüøèì ñðîêîì ñëóæáû, ñîçäàþò ìåíüøèé óðîâåíü øóìà

è ìåíüøèå òåìïåðàòóðû øëèôîâàíèÿ, ÷åì îáû÷íûå

øëèôîâàëüíûå êðóãè.

Ðåçêà ìåòàëëà

f

Äëÿ ðåçêè ñ ïîìîùüþ ñâÿçàííûõ àáðàçèâîâ âñåãäà

èñïîëüçóéòå çàùèòíûé êîæóõ äëÿ îòðåçàíèÿ 13.

Ïðè îòðåçàíèè øëèôîâàëüíûì êðóãîì ðàáîòàéòå ñ

óìåðåííîé, ñîîòâåòñòâóþùåé îáðàáàòûâàåìîìó

ìàòåðèàëó, ïîäà÷åé. Íå îêàçûâàéòå äàâëåíèå íà îòðåçíîé

êðóã, íå ïåðåêàøèâàéòå è íå êà÷àéòå åãî.
Íå çàòîðìàæèâàéòå îòðåçíîé êðóã íà âûáåãå áîêîâûì

äàâëåíèåì.

OBJ_BUCH-310-006.book Page 163 Monday, March 26, 2012 2:15 PM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 929 Y16 | (26.3.12) Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd. Power Tools Locked Bag 66 Clayton South VIC 3169 Customer Contact Center Inside Australia: Phone: +61 (01300) 307 044 Fax: +61 (01300) 307 045 Inside New Zealand: Pho...

Page 5 - Instructions de sécurité pour meuleuses

24 | Français 1 609 929 Y16 | (26.3.12) Bosch Power Tools Sécurité des personnes f Rester vigilant, regarder ce que vous êtes en train de faire et faire preuve de bon sens dans l’utilisation de l’outil. Ne pas utiliser un outil lorsque vous êtes fatigué ou sous l’emprise de drogues, d’alcool ou de m...

Page 8 - Description et performances; Utilisation conforme; Niveau sonore et vibrations; Caractéristiques techniques

Français | 27 Bosch Power Tools 1 609 929 Y16 | (26.3.12) Description et performances du produit Il est impératif de lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et instruc- tions indiqués ci-après peut conduire à une électrocution, un incendie ...

Autres modèles de rectifieuses Bosch

Tous les rectifieuses Bosch