Bosch MMB43G2B - Manuel d'utilisation - Page 22

Bosch MMB43G2B
Page 1 Manuel original complet
Page: / 36
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

176

ar – 6

 

زاﮭﺟلا مادختسا

 

:ﻲﺛوﻣﺳ تﺎﺑورﺷﻣ ﺔﺟﯾﻟو نﺄﺷﺑ ﮫﯾﺑﻧﺗ

 ﻲﻓ ﮫلاخدإ متيو ءاطﻐلا نﻣ سايﻘلا بوﻛ جارخإ متي

 طوﻘس نود لوﺣلا متي اذﮭب .ﻲﺛوﻣس تابورشﻣ ةﺟيلو

.بورشﻣلا ﻲﻓ ةﺟيلولا نﻣ ةبﻠﺻ ءازﺟأ

  ■

 ثيﺣب ﺢطسﻣ ﻰﻠﻋ ﮫعﺿوو طﻠخلا ءاﻋو بﻠﻗ متي

.لﻔسﻷ ًةريشﻣ ةﺣتﻔلا نوﻛت

  ■

.نيﻛسلا لﻣاﺣ جارخإ متي

 لﻣاﺣ بذﺟو ﻰﻠﻋﻷ ضبﻘﻣلا ﻲط متي كلذب مايﻘﻠل

.جراخﻠل نيﻛسلا

  ■

 لﺻﻓ ﻰﻠﻋ ةرظﻧ  ِﻖلأ .ءازﺟﻷا رﺋاس فظﻧ

.«ﮫب ةياﻧعلاو زاﮭﺟلا فيظﻧت»

مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﻋﺎطﻘﻟا

 نبﺟلا عاوﻧأو ،مﺣﻠلا نﻣ ةريﻐﺻ تايﻣﻛ تيتﻔتل

 ،ﮫﻛاوﻔلاو ،موﺛلاو ،سﻧودﻘبلاو ،لﺻبلاو ،بﻠﺻلا

.تاورﺿخلاو

!

F

 

ةروﺻﻟا

 ﻲﻓ لودﺟلا ةاﻋارﻣ بﺟي

 بوبﺣو ،نبلا بوبﺣ تيتﻔتل زاﮭﺟلا مادختساب ﺢﻣسُي لا

.لﺟﻔلاو ،شاخشخلا بوبﺣو ،رﻛسلاو ،دوسﻷا لﻔﻠﻔلا

 ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا دوﺟو مدﻋ ةلاﺣ ﻲﻓ 

:تﺎﮭﯾﺑﻧﺗ

 اﮭبﻠط نﻛﻣي ﮫﻧﺈﻓ ،ﺞتﻧﻣلا ميﻠست ةﻣزﺣ ﻲﻓ مادختسلاا

.(12007111 بﻠطلا مﻗر) ءﻼﻣعلا ةﻣدخ نﻣ

W

/ةدﺎﺣﻟا فارطﻷا لﻼﺧ نﻣ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ

!رﺋادﻟا كرﺣﻣﻟا

 ﺄﻔطﻣ زاﮭﺟلاو لاإ ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا بﻛرُت وأ عزﻧُتلا

.كرﺣﻣﻠل ماتلا فﻗوتلا ةلاﺣ ﻲﻓو

D

ةروﺻﻟا

  ■

 لعﺟ ﻊﻣ مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻧإ بﻛر

.ﻰﻠﻋﻷا وﺣﻧ ةﺣتﻔلا

  ■

 ﻲﻓ اﮭتيتﻔت بوﻠطﻣلا ةيﺋاذﻐلا داوﻣلا ةﺋبعت متي

.مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا

  ■

 .نيﻛسلا لﻣاﺣ ﻰﻠﻋ برستلا ﻊﻧﻣ ةﻘﻠﺣ ﻊﺿو متي

.ﺢيﺣﺻ لﻛشب ماﻛﺣﻹا رﺻﻧﻋ بيﻛرت ﻰﻋارُي

مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

 لﻛشب بﻛرﻣ ريﻏ وأ اررﺿتﻣ ماﻛﺣﻹا رﺻﻧﻋ ناﻛ اذإ

.لﺋاسلا برستي دﻘﻓ ﺢيﺣﺻ

  ■

 متيو ضبﻘﻣلا نﻣ نيﻛسلا لﻣاﺣب كاسﻣﻹا متي

 .مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻋو ﻲﻓ ﮫلاخدإ

!

(

D

-2

ةروﺻﻟا)

 ءازﺟﻷا لﻛش ةاﻋارﻣ بﺟي

  ■

 دﻧﻋ .

(

D

-3

ةروﺻﻟا)

 ا�يبﻧاﺟ ضبﻘﻣلا ﻲط متي

 ﮫﻗﻼﻏإ نيﻣﺄت متي نيﻛسلا لﻣاﺣ نﺈﻓ كلذب مايﻘلا

.مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻋو ﻲﻓ ﮫتيبﺛتو

  ■

.مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻋو بﻠﻗ متي

  ■

 ﻰﻠﻋ مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻋو ﻊﺿو متي

 دوﺟوﻣلا مﮭسلا .كرﺣﻣلا ةدﺣو ﻲﻓ ةرادﻹا ةدﺣو

 ﻰلإ ريشي مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻋو ﻰﻠﻋ

.كرﺣﻣلا ةدﺣو ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣلا ةطﻘﻧلا

  ■

 نﻣ مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻋو تيبﺛت متي

 ةﻋاسلا برﻘﻋ نارود 

هﺎﺟﺗا ﻲﻓ

 ﮫترادإ لﻼخ

 ردﺻﻣ ﻰلإ لﺻي ﻰتﺣ كلذ ﻲﻓ رارﻣتسلاا ﻊﻣ

.فاﻘيﻹا

  ■

 ﻰﻠﻋ راودلا حاتﻔﻣلا طبﺿ متي :زاﮭﺟلا ليﻐشت

.

O

  ■

 ءاﻘبﻹاو 

Q

 ﻰلإ راودلا حاتﻔﻣلا ةرادإ متي

.ﻊﺿولا اذھ ﻲﻓ ﮫيﻠﻋ

وأ

  ■

 ﮫيﻓ بوﻏرﻣلا ﻊيرسلا رايتخلاا رز لاﻣﻋإ متي

.(زارطلا بسﺣ ﻰﻠﻋ ،

Q

 وأ 

V

)

 ، ًﻼﻐشﻣ زاﮭﺟلا اﮭيﻓ ﻰﻘبي ﻲتلا ةدﻣلا تلاط اﻣﻠﻛ 

:ﮫﯾﺑﻧﺗ

 .ةﻣوعﻧ رﺛﻛأ اﮭتيتﻔت يراﺟلا ةيﺋاذﻐلا ةدﻣلا تﺣبﺻأ

 اﮭيﻓ بوﻏرﻣلا تيتﻔتلا ةﺟيتﻧ نﺈﻓ باشﻋأ ةﺟلاعﻣ دﻧﻋ

 ليﻐشت تﻗو دعب لعﻔلاب اﮭيلإ لوﺻولا متي نأ نﻛﻣي

.ا�دﺟ ريﺻﻗ

لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ

  ■

.

P

 ﻊﺿولا ﻰﻠﻋ را ّودلا حاتﻔﻣلا طبﺿ متي

  ■

.ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا عزﻧا

  ■

 نﻣ مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻋو تيبﺛت متي

 براﻘﻋ نارود هاﺟتا سﻛﻋ ﻲﻓ ﮫترادإ لﻼخ

.ةﻋاسلا

  ■

.مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻋو بﻠﻗ متي

  ■

 ﻲط متي كلذب مايﻘﻠل .نيﻛسلا لﻣاﺣ جارخإ متي

.جراخﻠل نيﻛسلا لﻣاﺣ بذﺟو ﻰﻠﻋﻷ ضبﻘﻣلا

  ■

.مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻋو غارﻓإ متي

  ■

 اﮭتيتﻔت مت ﻲتلا ةيﺋاذﻐلا ةداﻣلا اياﻘب داعبتسا متي

 ةبساﻧﻣ ةدﻋاسﻣ ةادأ مادختساب ءاﻋولا نﻣ

.( ًﻼﺛﻣ ةﻘعﻠﻣ)

  ■

 لﺻﻓ ﻰﻠﻋ ةرظﻧ  ِﻖلأ .ءازﺟﻷا رﺋاس فظﻧ

.«ﮫب ةياﻧعلاو زاﮭﺟلا فيظﻧت»

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Utilisation conforme; Risque de chocs électriques et d’incendie !

22 Utilisation conforme fr Utilisation conforme Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique  et non professionnelle. Utiliser cet appareil uniquement pour des  quantités de préparations culinaires courantes et pour des durées de  service normales.  Cet appareil convient pour ...

Page 4 - Risques de blessures !; « Nettoyage et

23 Consignes de sécurité importantes fr   ■ Ne jamais plonger l’appareil de base dans l’eau ou le mettre dans  un lave-vaisselle. Ne jamais utiliser de nettoyeur à vapeur. Ne pas  utiliser l’appareil avec les mains humides.    ■ L’appareil doit toujours être débranché du secteur, après chaque  utili...

Page 5 - Systèmes de sécurité; Sécurité anti-enclenchement; Vue d’ensemble

24 Systèmes de sécurité fr Systèmes de sécurité Sécurité anti-enclenchement L’appareil ne peut s’allumer que si le bol  mixeur a été tourné à fond jusqu’à la butée. Coupure automatique L’appareil s’éteint automatiquement si le bol  mixeur a été détaché par mégarde pendant  le travail. Sécurité anti-...

Autres modèles de blenders Bosch

Tous les blenders Bosch