Bosch MMBM401W - Manuel d'utilisation - Page 17

Bosch MMBM401W
Page 1 Manuel original complet
Page: / 31
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

130

ar – 4

مادﺧﺗﺳﻻا

مادﺧﺗﺳﻻا

W

!ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ ﻰﻟإ ﮫﺑﺗﻧا

–

ﺔﯾذﻐﺗﻟاسﺑﻘﻣﻲﻓزﺎﮭﺟﻟاسﺑﺎﻗلﺎﺧدإمدﻋبﺟﯾ

لﻌﻔﻟﺎﺑءﺎﮭﺗﻧﻻامﺗدﻗنوﻛﯾنأدﻌﺑﻻإءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑ

،لﻣﻌﻟاﻲﻓءدﺑﻠﻟﺔﻣزﻼﻟاتادادﻋﻹاﻊﯾﻣﺟنﻣ

ﺢﯾﺣﺻﻟاﻊﺿوﻟاﻲﻓﺔﺑوﻠطﻣﻟاةادﻷابﯾﻛرﺗدﻌﺑو

.ﻲﺳﯾﺋرﻟازﺎﮭﺟﻟﺎﺑﺎﮭﻠﯾﺻوﺗو

–

طﻼﺧﻟاءﺎﻋوﻲﻓ(م

50

<)ﺔﻧﺧﺎﺳﺔﯾذﻏأﻊﺿﺗﻻ

.ﻲﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا

–

ﻰﻟإكدﯾدﻣﺗﻻونﯾﻛﺳﻟاتﺑﺛﻣﻊﻣصرﺣﺑلﻣﺎﻌﺗ

B

ةروﺻﻟا

Y

.طﻠﺧﻟانﯾﻛﺳلﺧاد

–

ﻲﺟﺎﺟزﻟاطﻠﺧﻟاءﺎﻋوﻲﻓكدﯾدﻣﺑﺎًﻘﻠطﻣمﻘﺗﻻ

.بﻛرﻣءﺎطﻐﻟاوﺎ ًﻣﺋادلﻣﺎﻌﺗوبﻛرﻣﻟا

W

!قورﺣﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ

وأﺔﻧﺧﺎﺳلﺋاوﺳﺑﻲﺟﺎﺟزﻟاطﻼﺧﻟاءﺎﻋوﺔﺋﺑﻌﺗدﻧﻋ

ﻎﻟﺎﺑﻟاىوﺻﻘﻟاﺔﯾﻣﻛﻟازوﺎﺟﺗمدﻋبﺟﯾةوﻏرﻠﻟﺔﻧوﻛﻣ

.رﺗﻟ

0.3

ﺎھردﻗ

■

ﻲﻘﻓألﯾﻐﺷﺗﺢطﺳﻰﻠﻋﻲﺳﯾﺋرﻟازﺎﮭﺟﻟاﻊﺿ

.تﺑﺎﺛ

■

.لﻣﺎﻛﻟﺎﺑءﺎﺑرﮭﻛﻟالﺑﺎﻛدرﻓا

ﺔﻋﺎطﻘﻟﺎﺑ وأ

To-Go

طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا

C

ةروﺻﻟا

Y

.

1

.طﻠﺧﻟاءﺎﻋوﻲﻓﺎﮭﺑبوﻏرﻣﻟاتﺎﻓﺎﺿﻹاﻊﺿ

.

2

ﮫﺑﻛروﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟاﺔﻘﻠﺣﻟاﻰﻠﻋنﯾﻛﺳﻟاتﺑﺛﻣتﺑﺛ

كﻟذدﻌﺑ.طﻠﺧﻟاءﺎﻋوﻲﻓﺎ ًﻣﺎﻣأطﻠﺧﻟانﯾﻛﺳﻊﻣ

ﺔﻋﺎﺳﻟابرﺎﻘﻋهﺎﺟﺗاسﻛﻋﻲﻓنﯾﻛﺳﻟاتﺑﺛﻣفﻟ

.عوﻣﺳﻣتوﺻﺑتﺑﺛﯾنأﻰﻟإ

.

3

.طﻠﺧﻟاءﺎﻋوبﻠﻗمﺗﯾ

.

4

ﺔﻠﺗﻛﺑﺔﯾﻧﻌﻣﻟاتاوﺟﻔﻟاﻲﻓطﻠﺧﻟاءﺎﻋوبﻛر

برﺎﻘﻋهﺎﺟﺗاﻲﻓﮫﺗرادإﻲﻓرﻣﺗﺳاوكرﺣﻣﻟا

.عوﻣﺳﻣتوﺻﺑتﺑﺛﯾنأﻰﻟإﺔﻋﺎﺳﻟا

.

5

.سﺑﻘﻣﻟاﻲﻓزﺎﮭﺟﻟاسﺑﺎﻗلﺧدأ

.

6

وأ

t

رزﻟﺎﺑظﻔﺗﺣا.دﯾﻟاةوﻘﺑطﻠﺧﻟاءﺎﻋوتﺑﺛ

ماوﻘﻟاﻰﻟإلوﺻوﻟامﺗﯾنأﻰﻟإﺎ ًطوﻐﺿﻣ

u

.بوﻏرﻣﻟا

.

7

عزﻧا.زﺎﮭﺟﻟافﻗوﺗﯾنأﻰﻟإرظﺗﻧاورزﻟاررﺣ

.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟاسﺑﺎﻘﻟا

.

8

نارودﻟسﻛﺎﻌﻣﻟاهﺎﺟﺗﻻاﻲﻓطﻼﺧﻟاءﺎﻋوردأ

.زﺎﮭﺟﻟانﻋﮫﻠﺻﻓامﺛﺔﻋﺎﺳﻟابرﺎﻘﻋ

.

9

.طﻠﺧﻟاءﺎﻋوبﻠﻗمﺗﯾ

.

10

ﺔﻋﺎﺳﻟابرﺎﻘﻋنارودهﺎﺟﺗاﻲﻓطﻠﺧﻟانﯾﻛﺳردأ

.ﮫﻌﻠﺧﺑمﻗمﺛ

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

.لﻔﺳأﻰﻟإنﯾﻛﺳﻟاﻊﻣطﻠﺧﻟانﯾﻛﺳﻊﺿوﺑﺎًﻘﻠطﻣمﻘﺗﻻ

ظﻔﺣﻟاﻊﺿوﻣضرﻌﺗﯾوررﺿﺗﯾنأنﻛﻣﯾنﯾﻛﺳﻟا

B

ةروﺻﻟا

Y

.شدﺧﻠﻟ

.

11

.ءﺎطﻐﻟﺎﺑءﺎﻋوﻟاﻖﻠﻏمﻛﺣأ

.

12

ةدادﺳﻟاةرادﺈﺑمﻘﻓبرﺷﻟاوأبﺻﻟاضرﻐﻟ

.تﺎﺑورﺷﻣﻟاةدادﺳدرﻔﺑمﻗوأﺎﮭﻌﻠﺧاوةراودﻟا

فﯾظﻧﺗﻟاوﺔﯾﺎﻧﻌﻟا»

Y

.ءازﺟﻷالﻛفﯾظﻧﺗﺑمﻗ

ar-5

ﺔﺣﻔﺻرظﻧا«ﻲﻣوﯾﻟا

ﻲﺟﺎﺟزﻟا طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو مادﺧﺗﺳا

D

ةروﺻﻟا

Y

.

1

ﮫﺑﻛروﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟاﺔﻘﻠﺣﻟاﻰﻠﻋنﯾﻛﺳﻟاتﺑﺛﻣتﺑﺛ

كﻟذدﻌﺑ.طﻠﺧﻟاءﺎﻋوﻲﻓﺎ ًﻣﺎﻣأطﻠﺧﻟانﯾﻛﺳﻊﻣ

ﺔﻋﺎﺳﻟابرﺎﻘﻋهﺎﺟﺗاسﻛﻋﻲﻓنﯾﻛﺳﻟاتﺑﺛﻣفﻟ

.عوﻣﺳﻣتوﺻﺑتﺑﺛﯾنأﻰﻟإ

.

2

.طﻠﺧﻟاءﺎﻋوبﻠﻗمﺗﯾ

.

3

ﺔﻠﺗﻛﺑﺔﯾﻧﻌﻣﻟاتاوﺟﻔﻟاﻲﻓطﻠﺧﻟاءﺎﻋوبﻛر

برﺎﻘﻋهﺎﺟﺗاﻲﻓﮫﺗرادإﻲﻓرﻣﺗﺳاوكرﺣﻣﻟا

.عوﻣﺳﻣتوﺻﺑتﺑﺛﯾنأﻰﻟإﺔﻋﺎﺳﻟا

.

4

.طﻠﺧﻟاءﺎﻋوﻲﻓﺎﮭﺑبوﻏرﻣﻟاتﺎﻓﺎﺿﻹاﻊﺿ

.

5

.ﻖﻠﻐﻟاءﺎطﻏوءﺎطﻐﻟابﻛر

.

6

.سﺑﻘﻣﻟاﻲﻓزﺎﮭﺟﻟاسﺑﺎﻗلﺧدأ

.

7

بﺟﯾكﻟذﺑمﺎﯾﻘﻟادﻧﻋ.دﯾﻟاةوﻘﺑءﺎطﻐﻟاتﺑﺛ

ﺔﻓﺎﺿإﺔﺣﺗﻓقوﻓدﯾﻟاﻊﺿومدﻋةﺎﻋارﻣ

مدﻋةﺎﻋارﻣبﺟﯾكﻟذﺑمﺎﯾﻘﻟادﻧﻋ!تﺎﻧوﻛﻣﻟا

ظﻔﺗﺣا!تﺎﻧوﻛﻣﻟاﺔﻓﺎﺿإﺔﺣﺗﻓقوﻓدﯾﻟاﻊﺿو

ﻰﻟإلوﺻوﻟامﺗﯾنأﻰﻟإﺎ ًطوﻐﺿﻣ

u

وأ

t

رزﻟﺎﺑ

.بوﻏرﻣﻟاماوﻘﻟا

.

8

عزﻧا.زﺎﮭﺟﻟافﻗوﺗﯾنأﻰﻟإرظﺗﻧاورزﻟاررﺣ

.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟاسﺑﺎﻘﻟا

.

9

نارودﻟسﻛﺎﻌﻣﻟاهﺎﺟﺗﻻاﻲﻓطﻼﺧﻟاءﺎﻋوردأ

.زﺎﮭﺟﻟانﻋﮫﻠﺻﻓامﺛﺔﻋﺎﺳﻟابرﺎﻘﻋ

.

10

.ءﺎطﻐﻟاجارﺧإ

.

11

.ﺔطوﻠﺧﻣﻟاةدﺎﻣﻟاءلﻣرﯾﻏ

.

12

ﺔﻋﺎﺳﻟابرﺎﻘﻋنارودهﺎﺟﺗاﻲﻓطﻠﺧﻟانﯾﻛﺳردأ

.ﮫﻌﻠﺧﺑمﻗمﺛ

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Conformité d’utilisation; les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement !; Consignes de sécurité; Risque de chocs électriques et d’incendie!; ambianteetjusqu’à2 000mau-dessusduniveaudelamer.Ne

17 fr Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation Veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation. Respectez les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement ! Si l’appareil change de propriétaire, remettez-lui cette notice. Le non-respect des instructions permettant d’uti...

Page 4 - Risques de blessures!; « Entretien et nettoyage

18 fr Consignes de sécurité Ne jamais plonger l’appareil de base dans l’eau ou le mettre dans un lave-vaisselle. N’utiliser jamais de nettoyeur à vapeur. Ne pas utiliser l’appareil avec les mains humides. L’appareil doit toujours être débranché du secteur, après chaque utilisation, lorsqu’il n’est ...

Page 6 - Avant la première utilisation; Utilisation; Travailler avec le

20 fr Avant la première utilisation Les bols mixeurs (selon le modèle) conviennent pour différentes utilisations : Utilisation Bol mixeur Mixer et faire mousser les liquides G G G Broyer et hacher les herbes aromatiques, les fruits crus, les légumes, les oignons, les cacahuètes, les noix, le parmes...

Autres modèles de blenders Bosch

Tous les blenders Bosch