Bosch MMBM401W - Manuel d'utilisation - Page 18

Bosch MMBM401W
Téléchargement du manuel

131

3 – ar

ﺔﺋﯾﺿﻣﻟاﺔﻘﻠﺣﻟا

ﺔﻋوﻣﺟﻣلﺧاداًدوﺟوﻣتﺎﻧوﻛﻣﻟادﺣأنﻛﯾمﻟاذإ

نﻛﯾمﻟاذإ:ءﻼﻣﻌﻟاﺔﻣدﺧلﺑﻗنﻣﮫﺑﻠطكﻧﻛﻣﯾ،دﯾروﺗﻟا

كﻧﻛﻣﯾ،دﯾروﺗﻟاﺔﻋوﻣﺟﻣلﺧاداًدوﺟوﻣتﺎﻧوﻛﻣﻟادﺣأ

:ءﻼﻣﻌﻟاﺔﻣدﺧلﺑﻗنﻣﮫﺑﻠط

بﻠطﻟا مﻗر

تﺎﯾﻟﺎﻣﻛﻟا

To-Go

طﻼﺧﻟا ءﺎﻋو

12012850

دوﺳأ

12012851

ضﯾﺑأ

12012853

نﻛاديدﺎﻣر

ﺔﻋﺎطﻘﻟﺎﺑ طﻼﺧﻟا ءﺎﻋو

12012855

دوﺳأ

12012857

ضﯾﺑأ

ﻲﺟﺎﺟزﻟا طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو

12012847

دوﺳأ

12012848

ضﯾﺑأ

ةدﺎﻔﺗﺳﻻاكﻧﻛﻣﯾﺔﻋﺎطﻘﻟﺎﺑطﻼﺧﻟاءﺎﻋوﺔطﺳاوﺑ

ةﺎﻋارﻣﻰﻠﻋصرﺣا.زﺎﮭﺟﻠﻟلﻣﺎﻛﻟاءادﻷانﻣ

دادﻋﻹاﺔﻧﻣزأوﺎھدادﻋإنﻛﻣﻣﻟاىوﺻﻘﻟاتﺎﯾﻣﻛﻟا

G

ةروﺻ

Y

!ىوﺻﻘﻟا

ﺔﺋﯾﺿﻣﻟا ﺔﻘﻠﺣﻟا

زارطﻟا بﺳﺣ ﻰﻠﻋ

ءازﺟﻷالﻛبﯾﻛرﺗمﺗﺎﻣاذإﺔﺋﯾﺿﻣﻟاﺔﻘﻠﺣﻟاءﻲﺿﺗ

ﺔﻘﻠﺣﻟاءﻲﺿﺗ.زﺎﮭﺟﻟالﯾﺻوﺗمﺗوﺢﯾﺣﺻلﻛﺷﺑ

.مادﺧﺗﺳﻻاءﺎﻧﺛأﺎ ًﺿﯾأﺔﺋﯾﺿﻣﻟا

طﻼﺧﻟا ءﺎﻋو

:تادﺎﺷرإ

ﺔﻋﺎطﻘﻟﺎﺑطﻠﺧﻟاءﺎﻋو

To Go

طﻠﺧﻟاءﺎﻋو

كﯾﺗﺳﻼﺑوھنﺎﺗﯾرﺗﻟا.نﺎﺗﯾرﺗﻟانﻣﺔﻋوﻧﺻﻣ

وأقاذﻣﻟاﻰﻠﻋرﯾﺛﺄﺗﮫﻟسﯾﻟورﺳﻛﻟادﺿنﻣؤﻣ

.ﺔﺣﺋارﻟا

نﻣآجﺎﺟزنﻣعوﻧﺻﻣﻲﺟﺎﺟزﻟاطﻠﺧﻟاءﺎﻋو

.ﺔﯾرارﺣﻟاتارﯾﺛﺄﺗﻠﻟموﺎﻘﻣوﺎًﯾرارﺣ

تﺎﻘﯾﺑطﺗﻠﻟﺔﻣﻣﺻﻣ(زارطﻟابﺳﺣﺑ)طﻠﺧﻟاﺔﯾﻋوأ

:ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا

طﻼﺧﻟا ءﺎﻋو

مادﺧﺗﺳﻻا

G G G

ﺔﯾﻏرﺗوطﻠﺧ،لﺋاوﺳﻟاﺔﯾﻏرﺗوطﻠﺧ

لﺋاوﺳﻟا

G G G

بﺎﺷﻋﻷاتاورﺿﺧﻟامرﻓوتﯾﺗﻔﺗ

لﺻﺑﻟاوتاورﺿﺧﻟاوﺔﺋﯾﻧﻟاﮫﻛاوﻔﻟاو

نﺑﺟوتارﺳﻛﻣﻟاوﻲﻧادوﺳﻟالوﻔﻟاو

ﺔﺗﻻوﻛوﺷﻟاونازﯾﻣرﺎﺑﻟا

G G G

ﮫﻛاوﻓوﺞﻠﺛتﺎﺑﻌﻛﻣطﻠﺧوتﯾﺗﻔﺗ

ةدﻣﺟﻣ

G G G

تﺎﺑورﺷﻣﻟاوﮫﻛاوﻔﻟارﺋﺎﺻﻋطﻠﺧ

ىرﺧﻷا

H H G

زﯾﻧوﯾﺎﻣﻟادادﻋإ

H H G

صوﺻﻟاوءﺎﺳﺣﻠﻟﮫﯾروﺑلﻣﻋ

ﺔﻧﺧﺎﺳﻟاتﺎﻓﺎﺿﻹاﺔﺟﻟﺎﻌﻣو

H H G

لﻣﻌﻟاءﺎﻧﺛأتﺎﻓﺎﺿﻹاءلﻣلﻣﻛﺗﺳا

H H H

فﯾوورﻛﯾﺎﻣﻟاﻲﻓمادﺧﺗﺳﻻا

!مﺎھ

نﻛﻣﻣﻟاىوﺻﻘﻟاتﺎﯾﻣﻛﻟاةﺎﻋارﻣﻰﻠﻋصرﺣا

G

ةروﺻ

Y

!ىوﺻﻘﻟادادﻋﻹاﺔﻧﻣزأوﺎھدادﻋإ

ةرﻣ لوﻷ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ

ﮫﺗﺎﯾوﺗﺣﻣجارﺧإبﺟﯾ،دﯾدﺟﻟازﺎﮭﺟﻟامادﺧﺗﺳالﺑﻗ

.ﺎﮭﺻﺣﻓمﺛﺎﮭﻔﯾظﻧﺗولﻣﺎﻛﻟﺎﺑ

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

!ا ًررﺿﺗﻣا ًزﺎﮭﺟلﻐﺷﺗنأ َكﺎﯾإ

نﻣتﺎﯾﻟﺎﻣﻛﻟاءازﺟأوﻲﺳﯾﺋرﻟازﺎﮭﺟﻟاجرﺧأ

.ةوﺑﻌﻟا

.ةدوﺟوﻣﻟافﯾﻠﻐﺗﻟاةدﺎﻣ ْعزﻧا

رارﺿأدوﺟونﻣوءازﺟﻷاﻊﯾﻣﺟلﺎﻣﺗﻛانﻣدﻛﺄﺗ

A

ةروﺻﻟا

Y

.ﺔظوﺣﻠﻣ

مادﺧﺗﺳﻻالﺑﻗاًدﯾﺟﺎﮭﻔﻔﺟمﺛءازﺟﻷاﻊﯾﻣﺟفظﻧ

رظﻧا«ﻲﻣوﯾﻟافﯾظﻧﺗﻟاوﺔﯾﺎﻧﻌﻟا»

Y

.ﻲﻟوﻷا

ar-5

ﺔﺣﻔﺻ

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Conformité d’utilisation; les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement !; Consignes de sécurité; Risque de chocs électriques et d’incendie!; ambianteetjusqu’à2 000mau-dessusduniveaudelamer.Ne

17 fr Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation Veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation. Respectez les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement ! Si l’appareil change de propriétaire, remettez-lui cette notice. Le non-respect des instructions permettant d’uti...

Page 4 - Risques de blessures!; « Entretien et nettoyage

18 fr Consignes de sécurité Ne jamais plonger l’appareil de base dans l’eau ou le mettre dans un lave-vaisselle. N’utiliser jamais de nettoyeur à vapeur. Ne pas utiliser l’appareil avec les mains humides. L’appareil doit toujours être débranché du secteur, après chaque utilisation, lorsqu’il n’est ...

Page 6 - Avant la première utilisation; Utilisation; Travailler avec le

20 fr Avant la première utilisation Les bols mixeurs (selon le modèle) conviennent pour différentes utilisations : Utilisation Bol mixeur Mixer et faire mousser les liquides G G G Broyer et hacher les herbes aromatiques, les fruits crus, les légumes, les oignons, les cacahuètes, les noix, le parmes...

Autres modèles de blenders Bosch

Tous les blenders Bosch