Let the filter dry completely (at least 12 hours - Electrolux UltraSilencer Zen ZUSDELUX58 - Manuel d'utilisation - Page 17
Table des matières:
- Page 7 – Consignes de sécurité
- Page 10 – Français; Avant de commencer; Electrolux UltraSilencer pour un nettoyage plus efficace!; Description de votre UltraSilencer:; English; Enjoy your Electrolux UltraSilencer!
- Page 13 – Reportez-vous aux numéros de référence
- Page 14 – Replacing the dust bag / Remplacement du sac à poussière; Le sac à poussière doit être remplacé
- Page 16 – eng; *Filtres lavables uniquement
- Page 17 – Let the filter dry completely (at least 12 hours
- Page 18 – nettoyez-les en retirant; Nettoyage des suceurs Turbo; clean them by removing the; Cleaning AeroPro nozzles / Nettoyage des suceurs AeroPro
- Page 19 – aucun témoin lumineux ne; Gestion des pannes; • Remplacez le filtre de sortie d’air.
Remarque:
N’utilisez pas de produits de nettoyage et évitez de toucher la
surface du filtre.
Assurez-vous que le filtre est complètement
sec (minimum 12 h à température ambiante) avant de le
replacer dans l’aspirateur!
En outre, il est recommandé de
remplacer le filtre lavable au moins une fois par an ou dès lors qu’il
est sale ou endommagé.
45
eng
fra
45
6.
Une fois le filtre remplacé, repoussez
la grille du filtre
jusqu’à l’enclenchement des deux boutons.
7. Si la grille du filtre est complètement détachée,
refixez-la en positionnant les deux charnières en bas
et en la repoussant jusqu’à l’enclenchement des deux
boutons.w
8. Remplacez ou lavez le filtre moteur si celui-ci est
sale ou lorsque le s-bag a été remplacé 5 fois.
Poussez la grille du filtre vers le bas et retirez le filtre.
Changez le filtre ou lavez-le (voir étape 9).
9. Rincez le filtre éponge à l’eau tiède.
6.
When the filter has been replaced, the
filter lid can be
pushed back
until the two buttons click in.
7. If the filter lid comes loose
, restore by positioning
the two hinges at the bottom and push the filter lid
back until both of the two buttons click in.
8. Replace or wash the motor filter when dirty or after
every 5th s-bag.
Push the filter holder down and pull it
out. Exchange the filter or wash it, see step 9.
9. Rinse the sponge filter in lukewarm tap water.
Note:
Do not use cleaning agents and avoid touching the filter
surface.
Let the filter dry completely (at least 12 hours
in room temperature) before putting it back!
We also
recommend changing the washable filter at least once a
year or when it is very dirty or damaged.
Replacing and cleaning filters / Remplacement et nettoyage des filtres
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
9 Consignes de sécurité eng fra bul cro cze dan de ara esp est srp gre hun ita latv Précautions de sécurité et avertissement Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans, ainsi que des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites ou dont les conna...
37 37 eng fra Contents / Contenu Français Avant de commencer • Déballer votre aspirateur UltraSilencer ainsi que le système d’accessoires AeroPro pour vérifier que tous les accessoires sont bien inclus.* • Lire les instructions d’utilisation. • Le chapitre Consignes de sécurité doit être lu avec a...
40 eng fra FILTER S-BAG REMOTE CONTROL 1. 2. D. A. B. C. C. D. E. F. G. G. 1. Reportez-vous aux numéros de référence ci-dessous afin d’optimiser les performances de l’appareil. (1 = MIN, 5 = MAX) 2. Pour optimiser les performances de l’appareil, suivez les numéros. 1. See the reference numbers below...
Autres modèles de aspirateurs Electrolux
-
Electrolux Clario
-
Electrolux Clario 2001MN
-
Electrolux EC41-2SW
-
Electrolux EC41-4T
-
Electrolux EC41-ANIM
-
Electrolux EC41-H2SW
-
Electrolux EER73DB
-
Electrolux EER73IGM
-
Electrolux EHVS2510AW
-
Electrolux EHVS3510AR