Replacing the dust bag / Remplacement du sac à poussière; Le sac à poussière doit être remplacé - Electrolux UltraSilencer Zen ZUSDELUX58 - Manuel d'utilisation - Page 14

Table des matières:
- Page 7 – Consignes de sécurité
- Page 10 – Français; Avant de commencer; Electrolux UltraSilencer pour un nettoyage plus efficace!; Description de votre UltraSilencer:; English; Enjoy your Electrolux UltraSilencer!
- Page 13 – Reportez-vous aux numéros de référence
- Page 14 – Replacing the dust bag / Remplacement du sac à poussière; Le sac à poussière doit être remplacé
- Page 16 – eng; *Filtres lavables uniquement
- Page 17 – Let the filter dry completely (at least 12 hours
- Page 18 – nettoyez-les en retirant; Nettoyage des suceurs Turbo; clean them by removing the; Cleaning AeroPro nozzles / Nettoyage des suceurs AeroPro
- Page 19 – aucun témoin lumineux ne; Gestion des pannes; • Remplacez le filtre de sortie d’air.
42
eng
fra
FIL
TER
S-B
AG
S-BAG
Replacing the dust bag / Remplacement du sac à poussière
Parking positions
/ Positions de parking
1.
Position «parking» horizontal pratique (qui vous
évite de vous baisser) pour un arrêt momentané du
nettoyage.
2.
Position «parking» vertical facilitant le transport et le
rangement de l’aspirateur.
1
2
1. Modèles avec témoins lumineux:
Le sac à poussière doit être remplacé
lorsque le témoin
lumineux s-bag® est allumé. *
2. Modèles avec témoin mécanique:
Le sac à poussière s-bag® doit être remplacé au plus tard
lorsque la fenêtre témoin est rouge. La vérification doit
toujours se faire le suceur soulevé du sol. *
3. Ouvrez le couvercle du compartiment du sac à
poussière.
1.
A practical parking position (and at the same time
backsaving feature) when you pause during cleaning.
2.
A parking position that makes it easy to carry and store
the vacuum cleaner.
1. Models with digital display:
Change the dust bag
when the s-bag® indicator is
illuminated. *
2. Models with mechanical indicator:
The dust bag, s-bag®, must be replaced at the latest when the
indicator window is completely red. Read with the nozzle lifted
up. *
3. Open the dust compartment cover.
Tips on how to get the best results / Astuces pour un résultat impeccable
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
9 Consignes de sécurité eng fra bul cro cze dan de ara esp est srp gre hun ita latv Précautions de sécurité et avertissement Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans, ainsi que des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites ou dont les conna...
37 37 eng fra Contents / Contenu Français Avant de commencer • Déballer votre aspirateur UltraSilencer ainsi que le système d’accessoires AeroPro pour vérifier que tous les accessoires sont bien inclus.* • Lire les instructions d’utilisation. • Le chapitre Consignes de sécurité doit être lu avec a...
40 eng fra FILTER S-BAG REMOTE CONTROL 1. 2. D. A. B. C. C. D. E. F. G. G. 1. Reportez-vous aux numéros de référence ci-dessous afin d’optimiser les performances de l’appareil. (1 = MIN, 5 = MAX) 2. Pour optimiser les performances de l’appareil, suivez les numéros. 1. See the reference numbers below...
Autres modèles de aspirateurs Electrolux
-
Electrolux Clario
-
Electrolux Clario 2001MN
-
Electrolux EC41-2SW
-
Electrolux EC41-4T
-
Electrolux EC41-ANIM
-
Electrolux EC41-H2SW
-
Electrolux EER73DB
-
Electrolux EER73IGM
-
Electrolux EHVS2510AW
-
Electrolux EHVS3510AR