Electrolux ZT3530 - Manuel d'utilisation - Page 33

Electrolux ZT3530
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51
Page: / 51
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

4 7

HIBAELHÁRÍTÁS

A porszívó nem indul

•

Ellen

ő

rizze, hogy az elektromos

vezeték

csatlakoztatva van

-e a konnektorhoz.

•

Ellen

ő

rizze, hogy a dugó

vagy a vezeték

nem sérült

-e.

•

Ellen

ő

rizze, hogy a biztosíték nem égett-e ki.

A porszívó leáll

•

Ellen

ő

rizze, hogy a portartály megtelt-e.

Ha igen, akkor ürítse ki.

•

Nem dugult el a szí

vófej, a cső vagy a

gégecső?

•

Nem dugultak el a sz

ű

r

ő

k?

Víz került a porszívóba

A motort Electrolu

x szer

v

izközpontban ki kell

cserélni. A motor

vízbejutás által bekövetkezõ

károsodására a garanc

ia nem terjed ki.

ÜGYFÉLTÁJÉKOZTATÁS

E termék ter

vezésekor különös f

igyelmet

fordítottunk a környezet

védelm

i

szempontokra. Megjelöltük az összes
újrahasznosítható m

ű

anyag elemet.

To

vább

i információk az interneten, a

www.electrolu

x.com oldalon

találhatók.

A porszí

vóval vagy a használat

i utasítással

kapcsolatos bármilyen észre

vétel esetén

kérjük a floorcare@electrolu

x.com e-mail

címen

keressen bennünket.

AEG, AEG-ELECTROLUX, ELECTROLUX,
Electrolu

x, PROGRESS VEVŐSZOLGÁLAT

1142 B

udapest, Erzsébet királyné útja 87.

Tel.: 252-1773 Fa

x: 251-0533

A

terméken

vagy a csomagoláson található

sz

imbólum azt jelzi, hogy a termék nem

kezelhet

ő

háztartási hulladékként. Ehelyett a

terméket el kell szállítani az elektromos és
elektronikai készülékek újrahasznosítására
szakosodott megfelel

ő

begy

ű

jt

ő

helyre. Azzal,

hogy gondoskodik ezen termék helyes
hulladékba helyezésér

ő

l, segít megel

ő

zni azokat,

a környezetre és az emberi egészségre
gyakorolt potenciális ked

vez

ő

tlen

következményeket, amelyeket ellenkez

ő

esetben a termék nem megfelel

ő

hulladékkezelése okozhatna

. Ha részletesebb

tájékoztatásra

van szüksége a termék

újrahasznosítására vonatkozóan, kérjük, lépjen
kapcsolatba a hely

i önkormányzattal, a háztartási

hulladékok kezelését

végz

ő

szolgálattal vagy

azzal a bolttal, ahol a terméket vásárolta

.

USUWANIE USTEREK

Nie mo

ż

na uruchomić odkurzacza

•

Sprawd

ź

, czy przewód zasilający jest

pod

ł

ączony do gniazdka.

•

Sprawd

ź

, czy wtyczka lub przewód

zasilający nie są uszkodzone.

•

Sprawd

ź

bezpiecznik instalacji domowej.

Odkurzacz zatrzymuje się

•

Sprawd

ź

, czy pojemnik na kurz nie jest

pe

ł

ny. Je

ś

li tak, opró

ż

nij go.

•

Czy ssawka, rura lub wą

ż

są

zablokowane?

•

Czy filtry są zablokowane?

Do odkurzacza dosta

ł

a się woda

Konieczna będzie wymiana silnika w
autoryzowanym zak

ł

adzie serwisowym firmy

Electrolu

x.

Uszkodzenie silnika wywo

ł

ane

dostaniem się do niego wody nie jest objęte
gwarancją

INFORMACJE DLA KLIENTA

Produkt ten zosta

ł

zaprojektowany z my

ś

lą o

ochronie

ś

rodowiska. Wszystkie czę

ś

ci z

tworzyw sztucznych są oznakowane dla
celów wtórnego wykorzystania. Bli

ż

sze

informacje mo

ż

na znale

ź

ć na naszej stronie w

Internecie: www. electrolu

x.com

Je

ż

eli masz jakiekolwiek uwagi na temat

odkurzacza, czy instrukcji u

ż

ytkowania

zawartych w tej broszurce prosimy wys

ł

ać e-

mail na adres: floorcare@electrolu

x.com

Symbol

na

urządzeniu lub opakowaniu

oznacza,

ż

e tego produktu nie mo

ż

na

traktować jak innych odpadów komunalnych.
Nale

ż

y oddać go do w

ł

a

ś

ciwego punktu

zbiórki i recyklingu sprzętów elektrycznych i
elektronicznych.
W

ł

a

ś

ciwa utylizacja i z

ł

omowanie pomaga w

eliminacji niekorzystnego wp

ł

ywu

z

ł

omowanych urządze

ń

na

ś

rodowisko oraz

zdrowie. Aby uzyskać szczegó

ł

owe dane

dotyczące mo

ż

liwo

ś

ci recyklingu niniejszego

urządzenia, nale

ż

y skontaktować się z

lokalnym urzędem miasta, s

ł

u

ż

bami

oczyszczania miasta lub sklepem, w którym
produkt zosta

ł

zakupiony.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - ACCESSOIRES; Poignée du flexible + flexible; ПРИНАДЛЕЖНОСТИ; * Suivant les modèles

1 7 F ACCESSOIRES 1* Tube télescopique2* Tubes rigides3 Poignée du flexible + flexible 4 Combiné suceur pour sols 5 Brosse meubles pour le dépoussiérage 6 Petit suceur pour canapés, tentures 7* Porte accessoires8* Turbobrosse9* Brosse pour parquets, sols durs ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 1* Выдвижная трубка 2* Уд...

Page 5 - Cet appare; Précautions liées au câble électrique :

19 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Прибор не предназначен для использованиядетьми, неопытными людьми и людьми сограниченными умственными и физическимивозможностями иначе как под надзором лица,отвечающего за их безопасность. Пылесос имеетсистему двойной изоляции и не требуетзаземления. Не разрешайте дет...

Page 7 - AVANT DE COMMENCER; Vér; ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ; Проверьте наличие пылесборника.; Только для отдельных моделей

2 1 AVANT DE COMMENCER 1 Vér ifier que le réceptacle à poussière est bien en place. 2 Insérer le flexible jusqu'à ce que les cli-quets s'enclenchent (appuyer sur les cli-quets pour dégager le flexible). 3 Raccorder les tubes rigides* ou le tubetélescopique* à la poignée du flexible et ausuceur en po...

Autres modèles de aspirateurs Electrolux

Tous les aspirateurs Electrolux