Fisher & Paykel CG365D - Notice

33 US CA(FR) Consignes de sécurité et mises en garde MISE EN GARDE! Risque de choc électrique Avant de procéder à l'entretien, débranchez l'appareil de la prise électrique et coupez l'alimentation en gaz au robinet d'arrêt.Cet appareil est équipé d’une fiche à trois broches avec mise à la terre pour...

36 Instructions d’installation Préparation de la carrosserie Vérifier que le revêtement du comptoir est à plat et à niveau et qu’aucun élément structurel n’interfère avec l’espace requis. Vérifier que le revêtement de comptoir est composé d’un matériau résistant à la chaleur. Il est recommandé de vi...

37 Instructions d’installation Liste de vérification des pièces Unité de base de la table de cuisson au gaz Documentation (Kit GPL inclus) Rondelle bleue et coude (enrubannés au cordon d’alimentation) Régulateur (en polystyrène) Têtes de brûleur et capuchons (vérifier soigneusement le polystyrène av...

38 Instructions d’installation Dimensions du produit et de l’ouverture (pouce (mm)) C G365D C G365C A largeur hors tout du produit 36 po (914) 36 po (914) B profondeur hors tout du produit 21 ½ po (546) 21 ½ po (546) C hauteur du châssis sour la surface du comptoir 3 po (76) 2 9⁄16 po (65) D largeur...

39 A B C E D F I J G H Dégagement et dimensions des armoires (pouce (mm)) C G365D C G365C A dégagement minimal entre le côté gauche du produit et la surfaceverticale la plus proche 1 ½ po (38) 1 ½ po (38) B dégagement minimal entre le côté droit du produit et la surface verticale la plus proche 1 po...

40 Raccord d’alimentation au gaz Cet appareil est réglé en usine pour être utilisé avec du gaz naturel sous une pression de 10,15 cm (4 po) de colonne d’eau. Il peut aussi être utilisé avec du gaz naturel liquéfié à une pression de 28 cm (11 po) de colonne d’eau après conversion (voir ‘Conversion à ...

41 Conversion à des types de gas différents Régulateur de pression de gaz Cet appareil est destiné à être utilisé avec un régulateur de pression de gaz, comme l’illustre l’exemple ci-dessous. Le régulateur fourni peut être réglé soit pour le GPL, soit pour le gaz naturel. Conversion du régulateur en...

42 Conversion à des types de gas différents Modification des injecteurs La table de cuisson est réglée à NG. Une trousse de conversion au GPL est fournie avec la table de cuisson.Pour changer les injecteurs, vous aurez besoin d’une clé à pipe de 7 mm (9⁄32 po) et un clé à anneau de 10mm (13⁄32 po) p...

44 3 / 4 po - 2 po (19 mm - 50 mm) Vérification du type de gaz Fixation de la table de cuisson Placer la table de cuisson dans la découpe etla fixer en position en utilisant les fixationsfournies. Ces dernières sont compatiblesavec une épaisseur de comptoir de ¾ po (19mm) à 2 po (50 mm) lorsqu’on le...

45 US CA(FR) Instructions d’installation Liste de vérification finale À ÊTRE COMPLÉTÉ PAR L'INSTALLATEUR Avez-vous posé les supports de fixation ? Avez-vous fixé solidement la table de cuisson au comptoir ? Avez-vous utilisé le régulateur de pression du gaz, le coude, et la rondelle bleue fournie ? ...

46 Introduction À propos de votre nouvelle table de cuisson Merci de vous être procuré une table de cuisson au gaz Fisher & Paykel. Une foisposée et prête à l’emploi, vous voudrez tout savoir à son sujet pour vous assurer queles résultats seront excellents dès le départ.Ce guide vous présente l’...

47 Sélectionner le bouton de réglage du brûleur que vous voulez utiliser. Appuyer sur le bouton tout en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’au symbole HI (élevé) (voir ci-dessous). Tous les allumeurs feront des étincelles jusqu’à ce que le gaz s’enflamme sur le brûleur ...

48 Utilisation de votre table de cuisson US CA (FR) Auto-reignition (rallumage automatique) La fonction de rallumage automatique assure votre commodité et votre sécurité. La fonction de rallumage automatique fait en sorte que les allumeurs font automatiquement des étincelles et que le brûleur se ral...

49 Batterie de cuisine Important ! Ne jamais utiliser de plats en aluminium ou en plastique sur les brûleurs. Utilisation d’un wok Utiliser le wok sur le brûleur du milieu exclusivement. Ne pas utiliser de wok dont lediamètre est supérieur à 45 cm (18 po.) Au moment d’utiliser le wok, il faut s’assu...

50 Batterie de cuisine Utilisation des casseroles Ne pas laisser les grosses casseroles ou poêles à frire dépasser sur le plan de travail au risque de faire dévier la chaleur sur votre plan de travail et d’endommager la surface. Tenir le manche de la casserole pour empêcher tout mouvement des ustens...

51 Entretien et nettoyage Important! Avant de nettoyer, s’assurer que les brûleurs sont éteints et que la table de cuisson est tiède. N’employez jamais un nettoyeur à la vapeur pour nettoyer votre table de cuisson. Nettoyer la table de cuisson en appliquant de l’eau savonneuse au moyen d’une éponge,...

52 Entretien et nettoyage Composante de la table de cuisson Nettoyage Important! Grilles, cuvettes des brûleurs et rond mijoteur, revêtement d’émail vitreux Composantes du brûleur Boutons de commande Revêtement en acier inoxydable Électrodes d’allumage Important! Les recommandations figurant à la pa...

53 Foire aux questions Q Quelle est la meilleure méthode pour nettoyer l’acier inoxydable? A Voir les instructions de nettoyage et d’entretien. Q Comment nettoyer les grilles et les brûleurs? A Les grilles peuvent être lavées au lave-vaisselle ou avec de l’eau savonneuse tiède et les brûleurs se lav...

54 Dépannage Troubleshooting chart US CA (FR) Problème Solutions possibles La table de cuisson ne s’allume pas Vérifier qu’elle est bien branchée et que le courant arrive à la prise murale. Il est possible que les allumeurs de gaz soient sales. Ils se nettoient facilement avec une brosse à dent et d...

55 Avant d’appeler pour demander une réparation ou de l’assistance... Vérifiez les points que vous pouvez contrôler vous-même. Consultez les instructions d’installation et le guide de l’utilisateur pour vous assurer que : 1 votre produit est installé correctement. 2 vous êtes familier avec son fonct...