Recettes - Hamilton Beach 25360G - Manuel d'utilisation - Page 9

Hamilton Beach 25360G
Téléchargement du manuel

20

Recettes

Bœuf barbecue à la texane

250 ml (1 tasse) de sauce chili
45 ml (3 c. à soupe) de poudre chili
5 ml (1 c. à café) de cumin moulu
125 ml (1/2 tasse) de bière
2,5 ml (1/2 c. à café) de flocons de poivron rouge séché
80 ml (1/3 tasse) d’huile végétale
60 ml (1/4 tasse) d’oignon vert haché finement (parties blanche
et verte)
1 bifteck d’intérieur de ronde, sans os, d’environ 2,5 cm (1 po)
d’épaisseur (environ 680 à 900 g [1,5 à 2 lb])

Instructions

1. Dans un plat en verre ou un sac en plastique à fermeture,

combiner tous les ingrédients, sauf le bifteck. Ajouter le bifteck,
retourner ou remuer pour recouvrir de marinade. Mariner au
réfrigérateur pendant 3 heures ou toute la nuit.

2. Préchauffer le gril à SEAR (saisir).
3. Retirer le bifteck de la marinade ; jeter la marinade. Saupoudrer

le bifteck avec du sel si désiré. Déposer le bifteck sur la grille ;
couvrir.

4. Griller pendant 18 à 22 minutes ou jusqu’au degré de cuisson

désiré, retourner sur 1/2 tour à la mi-cuisson.

5. Transférer le bifteck sur une planche à découper et laisser reposer

pendant 5 minutes légèrement couvert d’une feuille d’aluminium.

6. Pour service, trancher finement dans le sens contraire des fibres.

Servir : 4

Brochettes de légumes marinés

1 boite (415 ml [14 oz]) de cœurs d’artichauts, coupés en deux
8 gros champignons, tranchés épais
1 gros poivron jaune, coupés en morceaux
1 gros poivron vert, coupés en morceaux
1 petit oignon rouge, coupés en morceaux
Marinade :
60 ml (1/4 tasse) de vinaigre balsamique
15 ml (1 c. à soupe) d’huile d’olive
10 ml (2 c. à café) de sel d’ail
10 ml (2 c. à café) de basilic séché
Poivre vert au goût

Instructions

1. Dans un plat en verre ou un sac en plastique à fermeture,

combiner tous les ingrédients de la marinade. Ajouter les légumes,
retourner ou remuer pour recouvrir de marinade. Mariner au
réfrigérateur pendant 30 minutes à 1 heure.

2. Préchauffer le gril à 177 °C (350 °F).
3. Retirer les légumes de la marinade ; jeter la marinade. Enfiler les

légumes sur les brochettes. Déposer les brochettes sur la grille ;
couvrir.

4. Griller pendant 8 à 12 minutes, retourner sur 1/2 tour à la

mi-cuisson.

Servir : 4

Visiter le site

www.foodsafety.gov

pour plus d’information au sujet de la température

de cuisson interne des aliments.

840222300 FRv03.indd 20

840222300 FRv03.indd 20

12/26/12 1:22 PM

12/26/12 1:22 PM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; CONSERVER CES INSTRUCTIONS !

13 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. 3. Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger la base, le cordon ou la fiche dans l’eau ou autre liquide. 4. Une surveillance étroite e...

Page 3 - Autres consignes de sécurité pour le consommateur

14 Autres consignes de sécurité pour le consommateur Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique. AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution : Cet appareil électroménager possède une fiche polarisée (une broche large) qui réduit le risque d’électrocution. Cette fiche n’entre que dans un se...

Page 4 - Pièces et caractéristiques

15 Pièces et caractéristiques AVANT LE PREMIER EMPLOI : Laver la grille amovible à l’eau savonneuse chaude. Rincer et sécher à fond. Ne pas immerger la base dans l’eau ou autre liquide. Couvercle amovible Grille amovible Cadran de commande de température Témoins lumineux Base Ramasse-gouttes 8402223...

Autres modèles de grils Hamilton Beach