Page 3 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
18 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez toujours respecter les consignes de sécurité élémentaires afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessures corporelles, y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions. 2. Cet a...
Page 4 - CONSERVER CES INSTRUCTIONS
19 Autres consignes de sécurité pour le consommateur Cet appareil est destiné à l’utilisation domestique seulement. w AVERTISSEMENT Risque de choc électrique : Cet appareil est fourni avec une fiche polarisée (une broche large) pour réduire le risque d’électrocution. Cette fiche n’entre que dans un ...
Page 5 - Pièces et caractéristiques
20 1 5 Pièces et caractéristiques 6 3 2 Pour commander des pièces, visiter :hamiltonbeach.ca/parts 8 Avant la première utilisation : Laver la marmite, le couvercle, la grille de rôtissage, la tasse à mesurer pour le riz, la spatule à riz et le collecteur d’eau condensée amovible dans de l’eau chaude...
Page 7 - Avant la première utilisation; Voici votre autocuiseur
22 Avant la première utilisation 1. Veuillez suivre les instructions d’assemblage (voir la section « Comment assembler »), mais versez 711 ml (3 tasses) au lieu de mettre des aliments. 2. Installer le couvercle sur l’autocuiseur en alignant les pictogrammes des flèches du couvercle avec le pictogram...
Page 8 - Comment assembler
23 Comment assembler 2. Sur le côté du dessous du couvercle, visser le couvercle de la tige sur la tige de la soupape d’évacuation de la vapeur. Pousser sur le couvercle de la soupape d’évacuation de la vapeur sur le couvercle de la tige. Veuillez vous assurer que la soupape d’évacuation de la vapeu...
Page 10 - Conseils concernant la cuisson sous pression
25 • Les durées de cuisson des recettes pour autocuiseur peuvent être 70 % plus rapides que les méthodes de cuisson traditionnelles. Pour adapter les recettes, commencez par réduire le temps de cuisson de moitié. • La quantité de liquide nécessaire est beaucoup plus petite que dans les méthodes de c...
Page 11 - Tableau des modes de cuisson sous pression
26 Tableau des modes de cuisson sous pression RÉGLAGES PAR DÉFAUT Position de la soupape de pression Mode Niveau de pression Durée de cuisson Échelle de durée de cuisson Description et recommandations pressure select (sélecteur de pression) : Utiliser le mode manuel pour personnaliser le niveau de ...
Page 12 - Utilisation des modes de cuisson sans pression
27 Veuillez suivre les instructions d’assemblage de l’autocuiseur à la section « Comment assembler ». Appuyer sur un bouton mode pour sélectionner le mode de cuisson souhaité. Une durée par défaut s’affichera. Pour ajuster la durée de cuisson, appuyer sur les boutons + ou –. • Le mode sauté/brown (s...
Page 14 - Tableau des modes de cuisson sans pression
29 Tableau des modes de cuisson sans pression RÉGLAGES PAR DÉFAUT Position de la soupape de pression Mode Niveau de pression Durée de cuisson Échelle de durée de cuisson Description et recommandations sauté/brown (sauté/ dorage) S/O 30 min 1 min à 30 min S/O Utiliser pour dorer les viandes ou la vol...
Page 15 - Entretien et nettoyage
30 1. Débrancher. Laisser refroidir. Retirer le joint d’étanchéité du couvercle en le tirant d’en dessous de l’anneau de métal. REMARQUE : La marmite, le joint d’étanchéité, la grille à rôtir, la tasse à mesurer pour le riz, la spatule à riz et le collecteur d’eau condensée vont au lave-vaisselle. N...
Page 16 - Dépannage
31 Dépannage L’afficheur indique les codes d’erreur 1 à 9. • L’appareil ne fonctionne pas bien. Visiter hamiltonbeach.ca. L’écran affiche ( ) en clignotant. • Le couvercle de l’autocuiseur n’est pas placé sur l’autocuiseur ou n’est pas placé correctement. Installer le couvercle sur l’autocuiseur en ...
Page 17 - Garantie limitée
32 Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition.Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de cinq (5) ...