dIReCTIVeS GéNéRaleS de SéCURITé; CHOIx d’UN emPlaCemeNT; COmPReSSeURS À mOTeUR éleCTRIqUe - Ingersoll Rand P1.5IU-A9-H (47708908001) - Manuel d'utilisation - Page 6

80445703 Rev.H

FR-3

été livrés « en bonne condition ». Les réclamations subséquentes

sont donc considérées comme étant des réclamations d’avaries non

apparentes. Toute réclamation pour dommages doit être réglée

directement avec la compagnie de transport.
Si vous faites la découverte de dommage après la réception du

compresseur (avarie non apparente), le transporteur doit être avisé à

l’intérieur d’un délai de 15 jours et une inspection doit être demandée

par téléphone. Vous devez obtenir une confirmation écrite. Lors des

réclamations d’avaries non apparentes, il appartient au demandeur de

prouver que le compresseur a été endommagé en transit.
Lisez la plaque signalétique du compresseur pour qu’il s’agit bien du

modèle commandé. Lisez aussi la plaque signalétique du moteur pour

vous assurer qu’elle est compatible avec vos conditions électriques.
Assurez-vous que l’enceinte électrique et les composants sont

adéquates pour le lieu de l’installation.
N’utilisez pas un moteur triphasé à voltage triple pour une application

triphasée à 200-208 voltage. Utilisez seulement un moteur de 200

volts.

dIReCTIVeS GéNéRaleS de SéCURITé

DANGER

daNGeZ d’INHalaTION. entraînera des blessures sérieuses ou

même la mort.

Peut renfermer du monoxyde de carbone ou autres

contaminants. les compresseurs à air comprimé Ingersoll

Rand ne sont pas conçus, prévus ou approuvé pour des

besoins de respirateur. Ingersoll Rand n’approuve pas

l’équipement spécialisé pour respirateur et n’assume aucune

responsabilité ou droit de recours pour les compresseurs

utilisés pour des services de respirateur.
Ne PaS inhaler directement l’air comprimé.
Suivez les directives indiquées sur les étiquettes de la boîte

avant de vaporiser des matériaux comme de la peinture,

insecticide et désherbant.
Utilisez un respirateur lorsque vous vaporisez.

AVERTISSEMENT

VaPeURS INFlammableS. Peut causer un incendie ou une

explosion résultant en des blessures sérieuses ou même la mort.

Ne pas faire fonctionner un compresseur alimenté par un

moteur électrique là où des liquides ou vapeurs inflammables

ou explosives sont présentes comme de l’essence, gaz naturel

et solvants.
Ne pas faire fonctionner un compresseur alimenté par un

moteur à essence près d’un feu à ciel ouvert.

TeNSION daNGeReUSe. Peut occasionner des blessures graves ou

la mort.

débranchez l’alimentation et libérez la pression du réservoir

avant d’effectuer tout entretien.
le compresseur doit être connecté correctement au circuit

de mise à la terre par un électricien accrédité; les codes

électriques se doivent d’être suivis. Référez-vous à la section

CONNexIONS éleCTRIqUeS de ce manuel.
Ne PaS faire fonctionner le compresseur dans des conditions

humides. Ranger à l’intérieur.

PIèCeS mObIleS. Peuvent occasionner des blessures graves.

Ne PaS faire fonctionner si les protections ou les écrans sont

absents, endommagés ou brisés.
l’appareil peut se mettre en marche automatiquement.

•

•

•

•

•

•

•
•

•

•
•

débranchez l’alimentation avant d’effectuer tout entretien.

SURFaCeS CHaUdeS. Peuvent occasionner des blessures graves.

des brûlures pourraient survenir.

Ne pas toucher la pompe, le moteur ou la tuyauterie de

refoulement du compresseur pendant ou peu après que

celui-ci ait fonctionné. Ces pièces sont chaudes. laissez-le

refroidir avant d’y toucher.

aIR À HaUTe PReSSION. Peuvent occasionner des blessures graves.

Ne pas retirer, ajuster, contourner, changer, modifier ou faire

de substitutions des soupapes de sûreté/de décharge ou tout

autre dispositif relié au contrôle de la pression.
les réservoirs rouillés peuvent être la cause d’explosion, de

blessure sévères ou même la mort.
Purgez le réservoir quotidiennement ou après chaque

utilisation. le robinet de vidange est situé au bas du

réservoir.
Ne pas surpressuriser le réservoir ou récipients semblables

au-dessus des limites indiquées. Référez-vous à la plaque

signalétique du compresseur pour obtenir cette information.
N’utilisez pas un réservoir ou récipient similaire qui ne

rencontre pas les exigences de conception du compresseur.

Contactez votre distributeur pour de l’aide.
Ne pas percer, souder ou modifier de quelque façon que se

soit le réservoir ou tout récipient similaire.
N’utilisez pas d’outils pneumatiques ou accessoires sans avoir

déterminé avant la pression maximum recommandée pour

cet équipement.
Ne PaS diriger les buses d’air ou vaporisateurs en direction

des gens.

RISqUe d’éClaTemeNT. Peuvent occasionner des blessures graves.

Utilisez seulement les pièces de manipulation pneumatiques

adéquates pur la pression qui ne doit pas être moindre que

la pression de travail maximum autorisée par la machine.

Référez-vous à la plaque signalétique du compresseur pour

obtenir cette information.

débRIS VOlaNTS. Peuvent causer des blessures sérieuses aux yeux.

Portez des lunettes de protection en tout temps.

daNGeR POUR l’OUÏe. Peut causer de sérieux problèmes à l’ouïe.

Portez une protection pour les oreilles en tout temps.

AVIS

Ne retirez pas la peinture ou n’abîmez pas les étiquettes.

Remplacer toutes les étiquettes manquantes.

CHOIx d’UN emPlaCemeNT

COmPReSSeURS À mOTeUR éleCTRIqUe

Pour la majorité des compresseurs à moteur électrique, sélectionnez

un endroit relativement propre et sec, bien éclairé, à l’intérieur, avec

suffisamment d’espace pour ventilation adéquate, débit d’air frais

et accessiblité. Procure 1,000 pied cube d’air frais par minute par 5

chevaux-vapeur. Ventilation par la gravité ou mécaniquement indique

qu’elle est approuvée. Installez le compresseur à au moins 30 cm

(12 po) des murs, et assurez-vous que l’alimentation principale est

clairement identifiée et accessible.
À moins que les composants électriques du compresseur soient

spécialement protégées pour une utilisation à l’extérieur, n’installez

pas le compresseur à l’extérieur ou dans un endroit où les composants

pourraient être exposées aux intempéries (pluie, neige ou un taux

d’humidité élevé).

•

•

•
•

•

•

•
•

•

•

•
•

RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT