Page 7 | KitchenAid 5KCF0104ECA - Manuel d'utilisation

Page 1 - Français; MANUEL D’UTILISATION DU PRÉPARATEUR CULINAIRE CUISEUR TOUT-EN-UN; TABLE DES MATIÈRES

57 Français MANUEL D’UTILISATION DU PRÉPARATEUR CULINAIRE CUISEUR TOUT-EN-UN PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU PRÉPARATEUR CULINAIRE CUISEUR TOUT-EN-UN Consignes de sécurité importantes .................................................................. 58 Alimentation ...........................................

Page 2 - PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU PRÉPARATEUR CULINAIRE CUISEUR TOUT-EN-UN; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; Afin de réduire les risques d’incendie, d’électrocution et/

58 PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU PRÉPARATEUR CULINAIRE CUISEUR TOUT-EN-UN CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Afin de réduire les risques d’incendie, d’électrocution et/ ou de blessure, des précautions élémentaires de sécurité doivent toujours être prises lors de l’utilisation d’appareils électriques, notam...

Page 3 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

59 Français PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU PRÉPARATEUR CULINAIRE CUISEUR TOUT-EN-UN 8. Ne laissez pas le cordon pendre du bord de la table ou du plan de travail. 9. Les personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expérience et de connaissances, peuvent utiliser l’app...

Page 4 - Alimentation

60 PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU PRÉPARATEUR CULINAIRE CUISEUR TOUT-EN-UN Alimentation Tension : 220-240 Volts A.C.Fréquence : 50/60 HertzPuissance : 1050 Watts Moteur : 450 Watts REMARQUE : ce produit est muni d’une prise de terre. Afin de réduire le risque d’électrocution, la fiche ne peut être placée d...

Page 5 - Pièces et fonctions; PIÈCES ET FONCTIONS

61 Français Pièces et fonctions Bol de cuisson en acier inoxydable de 4,5 L Panneau de commande PIÈCES ET FONCTIONS Voyants d’indication de vitesse Bouton marche/ arrêt (« I/O ») (non illustré) Boutons de sélection des modes de cuisson automatiques Levier de dégagement du bol Levier de sélection des...

Page 6 - Capacité des paniers-vapeur; Panneau de commande

62 Accessoires Panier-vapeur supérieur Panier-vapeur inférieur PIÈCES ET FONCTIONS Couvercle du panier-vapeur Panier-vapeur interne Capacité des paniers-vapeur Panier Capacité (exemples) Supérieur 3 à 4 poissons de petite taille Inférieur 500 g de légumes coupés en morceaux ou émincés3 à 4 grosses p...

Page 8 - GUIDE DES MODES DE CUISSON; Bouillir; Modes de cuisson automatiques

64 GUIDE DES MODES DE CUISSON Le préparateur culinaire cuiseur tout-en-un propose six modes de cuisson automatiques, chacun assorti de modes spécialisés, conçus pour réaliser toute une variété de préparations culinaires. Le livre de recettes fourni avec l’appareil contient de nombreuses recettes con...

Page 9 - Mijoter

65 Français GUIDE DES MODES DE CUISSON Pour les modes de cuisson à plusieurs étapes, le symbole g indiqué dans les colonnes Température, Temps et Vitesse sépare les valeurs à utiliser à chacune des étapes. Mode de cuisson Température (°C) Temps (minutes) Vitesse Recettes (pour plus d’informations, c...

Page 10 - MODES DE CUISSON AUTOMATIQUES; Option minuterie; FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

66 MODES DE CUISSON AUTOMATIQUES Option minuterie La minuterie peut s’utiliser pour programmer le temps de cuisson ou comme une minuterie de cuisine. Pour en savoir plus sur l’utilisation de cette option avec les modes de cuisson, consultez la section « Utilisation des modes de cuisson manuels ».Pou...

Page 11 - Mélange rapide

67 Français FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES Mélange rapide Après avoir monté le mélangeur « StirAssist », appuyez une fois sur le bouton (Mélange rapide) pour mélanger pendant deux secondes à faible vitesse. Vous pouvez également maintenir le bouton (Mélange rapide) enfoncé : tant que vous ne le relâche...

Page 12 - Utilisation du préparateur culinaire cuiseur tout-en-un

68 MISE EN MARCHE ET RÉGLAGES MISE EN PLACE Installation du préparateur culinaire cuiseur tout-en-un en vue de son utilisation 1. Posez le préparateur culinaire cuiseur tout-en-un sur une surface plate et sèche, comme un plan de travail ou une table. 2. Prévoyez suffisamment d’espace au-dessus du pr...

Page 13 - MISE EN MARCHE ET RÉGLAGES; Conversion des unités de température; Langue d’affichage; Écran d’accueil; MISE EN PLACE

69 Français MISE EN MARCHE ET RÉGLAGES Conversion des unités de température Par défaut, la température du préparateur culinaire cuiseur tout-en-un est exprimée en degrés Celsius. Pour passer aux degrés Fahrenheit (°F), procédez comme suit : 1. Appuyez sur le bouton (Température) et maintenez-le enf...

Page 14 - UTILISATION DES MODES DE CUISSON AUTOMATIQUES

70 UTILISATION DES MODES DE CUISSON AUTOMATIQUES 1 Placez le bol sur la base en vous assurant qu’il se verrouille correctement. Si celui- ci n’est pas parfaitement verrouillé, le message DÉVERROUILLAGE s’affiche à l’écran. 2 Insérez l’accessoire indiqué dans la recette dans le bol, en le faisant gli...

Page 17 - Utilisation du panier-vapeur interne rond; UTILISATION DES PANIERS-VAPEUR

73 Français 1 Placez le bol sur la base en vous assurant qu’il se verrouille correctement. Si celui- ci n’est pas parfaitement verrouillé, le message DÉVERROUILLAGE s’affiche à l’écran. 2 Ouvrez le couvercle du bol et retirez tout accessoire de transformation d’aliments éventuellement installé. Le...

Page 18 - Utilisation des paniers-vapeur supérieur et/ou inférieur

74 UTILISATION DES PANIERS-VAPEUR 1 Placez le bol sur la base en vous assurant qu’il se verrouille correctement. Si celui- ci n’est pas parfaitement verrouillé, le message DÉVERROUILLAGE s’affiche à l’écran. 2 Retirez le couvercle en l’ouvrant puis en le séparant de la charnière. Utilisation des p...

Page 19 - Recommandations pour la cuisson avec le panier-vapeur

75 Français Accessoire Aliments Préparation Quantité max. Temps de fonctionnement Panier-vapeur inférieurAjoutez 700 ml d’eau dans le bol et sélectionnez le mode Cuire à la vapeur P1 LÉGUMES Carottes Rondelles de 0,5 cm 400 g 15 min Bâtonnets de 5 cm 400 g 17 min Pommes de terre Dés ou rondelles 1 k...

Page 20 - Guide de fonctionnement des accessoires

76 UTILISATION DES MODES DE CUISSON MANUELS Accessoire Aliments Vitesse Quantité max. Temps de fonctionnement Lame « MultiBlade » Soupes épaisses 10 2,5 L Jusqu’à 1 min pour la réduction en purée† Viande (sans os) 10 1 kg Jusqu’à 1 min pour la réduction en purée† Poisson (sans arêtes) 10 1 kg Jusqu’...

Page 21 - UTILISATION DES MODES DE CUISSON MANUELS; Cuisson à l’aide des réglages manuels

77 Français UTILISATION DES MODES DE CUISSON MANUELS UTILISATION DES MODES DE CUISSON MANUELS Cuisson à l’aide des réglages manuels 6 Appuyez sur le bouton (Température) et tournez la molette pour définir la température de cuisson souhaitée. 1 Placez le bol sur la base en vous assurant qu’il se ver...

Page 22 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE

78 UTILISATION DES MODES DE CUISSON MANUELS 7 Appuyez sur le bouton (Temps) et tournez la molette pour définir le temps de cuisson souhaité. 8 Appuyez sur (Marche). Les valeurs de température et de temps cessent de clignoter et le compte à rebours commence. Le message PRÉCHAUFFAGE s’affiche à l’éc...

Page 23 - Retrait/Installation de l’arbre de commande; Nettoyage du préparateur culinaire cuiseur tout-en-un

79 Français UTILISATION DES MODES DE CUISSON MANUELS ENTRETIEN ET NETTOYAGE Tous les accessoires et les lames peuvent être lavés dans le panier supérieur du lave- vaisselle. Séchez soigneusement toutes les pièces après les avoir lavées. Sélectionnez un cycle de lavage délicat (normal, par exemple). ...

Page 24 - Rangement des accessoires; DÉPANNAGE

80 2 Le coffret de rangement s’imbrique avec les paniers-vapeur inférieur et supérieur ainsi qu’avec le couvercle de panier-vapeur. 1 Le fouet à œufs (1), le mélangeur « StirAssist » (2), la lame de pétrissage (3) et la lame « MultiBlade » (4) s’insèrent dans le coffret de rangement, comme illustré....

Page 26 - Garantie du préparateur culinaire cuiseur tout-en-un KitchenAid; GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE

82 Garantie du préparateur culinaire cuiseur tout-en-un KitchenAid GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE Durée de la garantie : KitchenAid prend en charge : KitchenAid ne prend pas en charge : Europe, Moyen-Orient et Afrique : Pour le modèle 5KCF0104 : Trois ans de garantie complète à compter de la date d...

Page 27 - Utilisation du kit robot ménager (vendu séparément)

83 Français GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE ACCESSOIRES DISPONIBLES Utilisation du kit robot ménager (vendu séparément) Lorsque vous utilisez des accessoires en option avec le préparateur culinaire cuiseur tout-en-un, comme le kit robot ménager (vendu séparément), lisez les instructions de cet acces...

KitchenAid 5KCF0104ECA - Manuel d'utilisation - Page 7

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de robots de cuisine KitchenAid