Lavor Vertigo 28 Pro 8.047.0068C - Manuel d'utilisation - Page 13
Table des matières:
Traduzzjoni ta’ l-istruzzjonijiet oriġinali
MT
78
INFORMAZZJONI ĠENERALI
> INTENZJONI TAL-UŻU
· L-apparat jista’ jintuża għall-ħasil ta’ affarjiet fuq
barra, kul darba li ikun hemm bżonn ta’ pressjoni
għolja biex jitneħħa l-ħmieġ.
· B’ l-aċċessori fakultattivi, tista’ tintuża għall-
tindif bir-ragħwa, sandblasting u ħasil bil-braxx
applikata mal-gan ta’ l-ilma.
·
Il-prestazzjoni u l-semplicità ta’ dan
l-apparat jagħmluh addattat għal użu MHUX
PROFESSJONALI.
> TEKNIĊI TA 'DATA
(TEKNIĊI TA 'DATA Tikketta Ara)
SIMBOLI
ATTENT! Attent għall-raġunijiet ta’
sigurtà.
IMPORTANTI
IMSAKKRA, MAGĦLUQA
JINFETAĦ, MIFTUĦA
JEKK PREŻENTI
Doppja insulati (jekk preżenti):
insulazzjoni supplimentari hija applikata
għall-insulazzjoni bażiċi għall-protezzjoni
kontra xokk elettriku fil-każ ta 'nuqqas ta'
l-insulazzjoni bażiku.
SIGURTÀ
> ATTENZJONI ĠENERALI
•
01 ATTENZJONI:
Dan l-apparat hu għal użu fuq
barra biss.
•
02ATTENZJONI:
Wara kull darba li jintuża
l-apparat, skonnetja d-dawl u l-ilma.
•
03ATTENZJONI:
Qatt tuża l-apparat jekk il-kejbil
ta’ l-ettriku jew partijiet importanti oħra bħala
partijiet tassigurtà, pajp ta’ pressjoni għolja, il-
gan eċċtera huma bil-ħsara.
•
04 ATTENZJONI:
Dan l-apparat hu pproġettat
biex jintuża bid-deterġent inkluż jew kif speċifikat
minn għand ilmanifattur, tip ta’ deterġent newtrali
tensjojattivi biodegradabli anjoniċi. L-użu ta’
deterġenti jew sustanzi kimiċi oħra jistgħu
jikkompromettu s-sigurtà ta’ l-apparat.
•
ATTENZJONI:
05a -
Tużax l-apparat ħdejn persuni, sakemm
dawn ma jkunux lebsin ilbies protettiv.
05b
- Fuq ix-xogħol ma jippermettux persuni oħra
jew annimali li tissospendi f'distanza ta '5 metri.
05c
- Dejjem xogħol bl-ilbies xieraq biex jipproteġi
kontra l-rebound possibbli ta 'materjal imneħħi
mill-ilma jet taħt pressjoni għolja.
05d
- Qatt tmissx l-apparat mal idejn imxarrbin u
saqajn vojt.
05e
- Ilbes nuċċalijiet protettivi xierqa u żraben
pettijiet tal-gomma.
•
06 ATTENZJONI:
Il-ġett taż-żennuna m’għandux
ikun dirett lejn partijiet mekkaniċi li fihom żjut
lubrikanti: f’każ li jsir, dan iż-żejt jinħall u jinxtered
ma’ l-art. Meta partijiet pnewmatiċi u l-valvs ta’
l-arja ta’ partijiet pnewmatiċi jinħaslu, għandha
titħalla distanza minima ta’ 30 ċm; inkella tista’
ssirilhom ħsara mill-ġett ta’ l-ilma bi pressjoni
għolja. L-ewwel sinjal ta’ din il-ħsara jkun li lpartijiet
pnewmatiċi jibdew jibjadu. Partijiet pnewmatiċi u
l-valvs ta’ l-arja ta’ partijiet pnewmatiċi li jkollhom
xi ħsara huma perikolużi għall-ħajja.
•
07
ATTENZJONI:
ĠETTIJIET ta’
pressjoni għolja jistgħu jkunu
perikolużi jekk ma jintużawx
apprjoment. Il-ġettijiet ma għandomx ikunu
ippontati lejn persuni, annimali jew appart ta’
l-ettriku jew lejn il-woxer stess.
•
08 ATTENZJONI:
Il-pajpijiet, l-aċċessorji u
l-kapplings ta’ pressjoni għolja, huma importanti
għs-sigurtà ta’ l-apparat. Uża biss pajpijiet
INDIĊI ......................................................................... PAĠ.
FIGURI .............................................................................. 2
INFORMAZZJONI ĠENERALI ....................................... 78
SIMBOLI ......................................................................... 78
SIGURTÀ ........................................................................ 78
UŻU ................................................................................. 79
MANUTENZJONI TA’ L-APPARAT ................................ 81
RIMEDJI F’KAŻ TA’ OPERAT ĦAŻIN ............................ 81
KUNDIZZJONIJIET TAL-GARANZIJA .......................... 81
RIMI ................................................................................ 81
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Traduction des instruction originales FR 18 INDICATIONS GÉNÉRALES > UTILISATION PRÉVUES · L’appareil peut être utilisé pour le nettoyage de surfaces dans des milieux extérieurs tout les fois qu'on élimina la saleté par l’eau sous pression. · En utilisant les accessoires on peut effectuer des t...
FR 20 • ATTENTION: Le pistolet est doté d’un arrêt de sécurité. À chaque interruption de l’utili- sation de la machine, il est important d’ac- tionner l’arrêt de sécurité pour éviter toute ouverture accidentelle. - Dispositifs de sécurité: pistolet dotée d’un cran de sécurité, appareil équipé d’une...
FR 21 (non livré d’origine) à la prise d’arrivée d’eau équipant l’appareil. · Nettoyer le filtre dans place dans la prise du tuyau (si présente) · Plongez le filtre dans le récipient et accrochez- le. · Avant d’utilisez l’appareil, dégazez-le. - De la prise haute pression de l’appareil, dévissez la...
Autres modèles de nettoyeurs haute pression Lavor
-
Lavor HYPER C 1211 LP RA 8.654.0086
-
Lavor HYPER C 2515 LP RA 8.654.0123
-
Lavor HYPER CR 2015 LP 8.654.0088
-
Lavor Ikon 160 8.108.0002C
-
Lavor LANDER 3000 8.601.0202C
-
Lavor One Plus 130 8.103.0005C
-
Lavor PREDATOR 160 WPS 8.101.0017C
-
Lavor STM 160 8.086.X060C
-
Lavor STM 160 WPS 8.086.0140C
-
Lavor THERMIC 2W 13 L 0.066.0037