Importante: Para mantener la hermeticidad del re- - Longines L23864726 - Manuel d'utilisation - Page 33

Longines L23864726
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72 73 Page 73 74 Page 74 75 Page 75 76 Page 76 77 Page 77
Page: / 77
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

33

Mise à l’heure et stop seconde

Dévissez la couronne si nécessaire.

Pour synchroniser la montre avec un signal horaire officiel (radio,

téléphone, etc.), tirez la couronne en position extrême

3

au moment

où la petite aiguille des secondes est à 60, puis repoussez la couronne
à fond (pos.

1

) au top horaire et revissez-la.

Le calendrier change à chaque fois que l'aiguille des heures passe
à minuit.

Correction de la minute et de la seconde

Après avoir dévissé (si nécessaire) et tiré la couronne en position
extrême

3

, les aiguilles des 3 compteurs se déplacent sur midi.

Une rotation de la couronne corrige les aiguilles des heures et des
minutes. Une rotation de la couronne dans les deux sens permet
une correction de la minute. Repoussez ensuite la couronne à fond
(pos.

1

) et revissez-la.

Changement de fuseau horaire et de date

Dévissez la couronne (si nécessaire) et la tirer en position intermé-
diaire

2

. L'aiguille des heures fait des sauts d'une heure et permet

une correction rapide des fuseaux horaires. Elle peut être avancée

ou reculée sans influencer le réglage des aiguilles des minutes et

des secondes. Une rotation de 24 heures entraîne un changement
de la date. La rotation de la couronne est fonctionnelle dans les deux
sens. Repoussez ensuite la couronne à fond (pos.

1

) et revissez-la.

Fonctions chronographe

Fonction standard Start-Stop

Simple comptage d'un temps – Chronométrage d'un 100 mètres.

Fonction ADD (temps partiels)

Addition de plusieurs temps – Chronométrage du temps d'un match

de hockey ou d’une course par étapes, par exemple.

Fonction Split (temps intermédiaires)

Cette fonction permet de chronométrer des temps intermédiaires
d'une course sur circuit, un événement isolé tout en enregistrant les
temps intermédiaires de manière cumulative, pendant le déroulement.

Fonction standard Start-Stop

Chronométrage d’un événement isolé :

• Appuyez sur le poussoir

A

: le chronographe

démarre.

• Appuyez sur le poussoir

A

: le chronographe

s’arrête.

• Appuyez sur le poussoir

B

: remise à zéro.

Fonction ADD Rally (temps partiels)

Mesure des événements successifs, mais non les intervalles qui les

séparent. Chaque résultat s’ajoute au précédent. Pour chronométrer
les différentes étapes d’un rallye automobile, procédez comme suit :

• Au départ de la première étape, appuyez sur le poussoir

A

.

Le chronographe

démarre

.

•

À la fin de la première étape, appuyez à nouveau sur le poussoir

A

. Le chronographe

s’arrête

au 1/100

e

de seconde.

• Agissez de même pour chaque étape du rallye.
•

À la fin de la dernière étape, le chronographe indique le temps

total du rallye, autrement dit le temps cumulé de toutes les étapes.

• Appuyez sur le poussoir

B

pour la remise à zéro.

Chronographes quartz

L440

Book_I.indb 33

13.08.19 10:56

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Automatic and Mechanical Chronographs

3 Garantie internationale ......................................... 4 Recommandations spéciales ................................. 5 Tolérances ......................................................... 6 Tableau des équivalences .................................... 8 Pictogrammes .......................

Page 5 - 日本語; 简体中文

5 Cette garantie du fabricant : • est indépendante de toute garantie pouvant être fournie par le vendeur et pour laquelle il engage sa seule responsabilité ; • n’affecte en rien les droits de l’acheteur envers le vendeur ni tout autre droit impératif dont il pourrait disposer à l’encontre de ce dern...

Page 7 - Maintenance service

7 MOUVEMENTS QUARTZ La température ambiante influence la précision d’un mouvement à quartz qui peut varier de – 0.3 à + 0.5 seconde par jour. Si votre montre est à quartz, l’énergie électrique est fournie par une pile. Après 12 à 18 mois d’utilisation (à l’exception des montres équipées d'une pile a...

Autres modèles de montres Longines

Tous les montres Longines