Page 5 - CE QUE VOUS DEVRIEZ SAVOIR AVANT DE COMMENCER; Équipement requi; CE DONT VOUS AVEZ BESOIN POUR COMMENCER
Équipement dont vou s pourriez avoir be s oin : Pour votre satisfaction et votre sécurité, lisez toutes les instructions, mises en garde, avertissements etdangers avant d’installer ou d’utiliser ce distributeur d’eau chaude instantanée. Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation commerciale. ...
Page 6 - COMMENT UTILISER CE MANUEL D’INSTRUCTIONS
27 COMMENT UTILISER CE MANUEL D’INSTRUCTIONS Fournit une narration étape-par-étape décrivant l’in s tallation, avec de s ca s e s à cocher pour s uivre votre progrè s durant l’in s tallation. Contient de s imple s illu s tration s comme in s truction s vi s uelle s à l’appui du narratif. MISES EN GA...
Page 8 - PRÉPARATION; COMMENCEZ ICI
La prise murale de votre distributeur doit avoir un courant continu et doit avoir un fusible. L’appareil ne doit pas être contrôlé par la même prise que votre broyeur de déchets. PRÉPARATION COMMENCEZ ICI Identifiez l’emplacement du di s tributeur. Vérifiez pour vou s a ss urer d’avoir un dégagement...
Page 9 - INSTALLATION DU DISTRIBUTEUR
30 2 Retirez le bec ver s eur en de ss errant la vi s de s errage dan s le s upport du bec ver s eur d’environ 2 tour s complet s et s ortez le bec ver s eur. Montez l’appareil à traver s le trou de 35 mm (1 3/8 po) de diamètre del’évier. A ss urez-vou s que le culbuteur e s t dan s la po s ition re...
Page 10 - OPTIONS DE RACCORD D’EAU; Option à valve de compression ou raccord
3 OPTIONS DE RACCORD D’EAU 31 Option à valve de compression ou raccord en T (non fournis) : Si la conduite d’alimentation d’eaufroide de votre robinet a déjà un robinetde s ectionnement, vou s pouvez ajouter un raccord en T ou une valve decompre ss ion pour l’alimentation du di s tributeur d’eau cha...
Page 11 - RACCORDER L’EAU AU DISTRIBUTEUR
32 A 4 RACCORDER L’EAU AU DISTRIBUTEUR C B Pliez et placez la conduite de cuivrede 1/4 po du di s tributeur pour qu’elle s ’aju s te dan s l’alimentation d’eau froide. Supportez d’une main laconduite de cuivre s ortant du ré s ervoir et repliez le tube de l’autre main. Ne tortillez pas. Repliez le t...
Page 12 - REMPLIR LE RÉSERVOIR ET METTRE SOUS TENSION
A 5 REMPLIR LE RÉSERVOIR ET METTRE SOUS TENSION C B 33 Dommages à la propriété : ne placez jamai s d e re s triction su r la livrai s on d ’ea u du bec ver s e u r. Une telle re s triction empêche la vi d an g e d e la chambre d ’expan s ion et po u rrait en d omma g er le ré s ervoir. Ouvrez d’abor...
Page 13 - Garantie d’un an; INFORMATION SUR LA GARANTIE
34 Blessure personnelle : ce réservoir est un réservoir qui n’est pas sous pression. NE modifiez PAS ce système. NE fermez PAS le tube d’évent et nebranchez pas d’autres types de distributeurs ou valves au réservoir. Utilisezseulement le robinet de distributeur InSinkErator fourni. Utilisez seulemen...
Page 14 - ENTRETIEN ET UTILISATION
La température e s t réglée en u s ine à 88 ˚C (190 ˚F). Coupez le courant à l’appareil. Pour aju s ter la température de l’eau, vou s devrez accéder le panneau à l’avant du ré s ervoir. Tournez la vi s du thermo s tat dan s le s en s de s aiguille s d’une montre pour augmenter la température ou dan...
Page 15 - Si vous avez encore des problèmes, appelez AnswerLine; DÉPANNAGE
Si vous avez encore des problèmes, appelez AnswerLine ™ au 1-800-558-5700. DÉPANNAGE QUOI FAIRE La vapeur et l’eau crachentbeaucoup du bec verseursans ouvrir le robinet. L’eau n’est pas chaude. • L’appareil bout. Ceci pourrait être normal durant l’installation initiale. • L’appareil doit être débran...