Mise au rebut appropriée de votre vieux réfrigérateur; INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Déballage du réfrigérateur - Maytag MRT311FFFH - Manuel d'utilisation - Page 3

Table des matières:
- Page 2 – SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR; INSTRUCTIONS D’UTILISATION; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
- Page 3 – Mise au rebut appropriée de votre vieux réfrigérateur; INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Déballage du réfrigérateur
- Page 4 – Exigences d’emplacement; Méthode recommandée de mise à la terre
- Page 5 – Spécifications de l’alimentation en eau; Alimentation en eau par osmose inverse; Raccordement de la canalisation d’eau
- Page 6 – Portes du réfrigérateur
- Page 7 – Inversion du sens d’installation de la charnière centrale
- Page 8 – Inversion du sens d’ouverture de la porte du congélateur; Inversion du sens d'ouverture de la porte du réfrigérateur; Inversion du sens d’installation de la charnière supérieure; Installation de la porte du congélateur
- Page 9 – Démontage et réinstallation
- Page 10 – Porte du congélateur; Ajustement des portes
- Page 11 – Installation du filtre à air; UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR; Utilisation des commandes; Refroidissement marche/arrêt
- Page 12 – Caractéristique PowerColdTM (refroidissement express); Réglage de la commande de circulation d’air; Machine à glaçons
- Page 13 – Tablettes du réfrigérateur; Bac à déli
- Page 14 – CARACTÉRISTIQUES DU CONGÉLATEUR; Tablette en verre du congélateur
- Page 15 – CARACTÉRISTIQUES DE LA PORTE; Tringles de porte; Compartiment utilitaire; ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR; Nettoyage; Nettoyage de votre réfrigérateur :
- Page 16 – Remplacement des ampoules d’éclairage
- Page 17 – Entretien avant les vacances ou lors d’un déménagement
- Page 18 – DÉPANNAGE; Causes possibles et solutions recommandées
- Page 20 – ACCESSOIRES; GARANTIE LIMITÉE DES; SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE :
21
Mise au rebut appropriée de votre vieux réfrigérateur
IMPORTANT : Encore de nos jours, des enfants peuvent restés
pris ou s’étouffer à l’intérieur d’un appareil comme celui-ci. Les
réfrigérateurs jetés ou abandonnés sont encore dangereux, même
s'ils sont laissés abandonnés pendant “quelques jours
seulement”. Si vous vous débarrassez de votre vieux réfrigérateur,
veuillez suivre les instructions suivantes pour aider à éviter les
accidents.
Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur :
■
Enlever les portes.
■
Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne
puissent pas y pénétrer facilement.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Déballage du réfrigérateur
Enlèvement des matériaux d’emballage
■
Enlever le ruban adhésif et la colle des surfaces du
réfrigérateur avant de le mettre en marche. Frotter une petite
quantité de savon liquide pour la vaisselle sur l’adhésif avec
les doigts. Rincer à l’eau tiède et essuyer.
REMARQUE : Ne pas utiliser d’instruments coupants,
d’alcool à friction, de liquides inflammables ou de nettoyants
abrasifs pour enlever le ruban adhésif ou la colle. Ces produits
peuvent endommager la surface de votre réfrigérateur. Pour
plus de renseignements, voir la section “Sécurité du
réfrigérateur”.
■
Jeter ou recycler tous les matériaux d'emballage.
IMPORTANT : Ne pas enlever l’encart en mousse blanche du
retour d’air situé derrière le panneau de commande au plafond du
réfrigérateur (sur certains modèles). L’encart fait partie du
réfrigérateur et n’est pas un matériau d’emballage. Si l’encart est
enlevé, de la glace peut se former en provenance du congélateur
et causer la formation de glaçons.
Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie :
AVERTISSEMENT : Ce produit contient au moins un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de
cancers.
AVERTISSEMENT : Ce produit contient au moins un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de
malformations et autres déficiences de naissance.
AVERTISSEMENT
Risque de suffoquer
Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.
Le non-respect de cette instruction peut causer
un décès ou des lésions cérébrales.
Renseignements importants à propos de la mise au
rebut des fluides réfrigérants :
Mettre le réfrigérateur au rebut conformément à la
réglementation fédérale et locale. Les fluides réfrigérants
doivent être évacués par un technicien certifié et agréé par
l’EPA conformément aux procédures établies.
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et
installer le réfrigérateur.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
Déplacement de votre réfrigérateur :
Votre réfrigérateur est lourd. Lors du déplacement de votre
réfrigérateur pour le nettoyage ou un entretien ou réparation,
veiller à recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau
de fibres dures pour éviter qu'il ne subisse tout dommage.
Toujours tirer le réfrigérateur tout droit lors de son
déplacement. Ne pas incliner le réfrigérateur d’un côté ou de
l’autre ni le “faire marcher” en essayant de le déplacer car le
plancher pourrait être endommagé.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Enregistrer votre réfrigérateur sur www.maytag.ca. Pour référence ultérieure, consignez par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. Vous aurez besoin de vos numéros de modèle et de série situés sur la paroi interne...
21 Mise au rebut appropriée de votre vieux réfrigérateur IMPORTANT : Encore de nos jours, des enfants peuvent restés pris ou s’étouffer à l’intérieur d’un appareil comme celui-ci. Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés sont encore dangereux, même s'ils sont laissés abandonnés pendant “quelques jours...
22 Nettoyage avant l’utilisation Après avoir enlevé tous les matériaux d’emballage, nettoyer l’intérieur du réfrigérateur avant de l’utiliser. Voir les instructions de nettoyage dans “Entretien du réfrigérateur”. Exigences d’emplacement IMPORTANT : Ce réfrigérateur est conçu pour un usage domestique...
Autres modèles de réfrigérateurs Maytag
-
Maytag MBF1958FEZ
-
Maytag MBF2258FEZ
-
Maytag MFF2258FEZ
-
Maytag MFI2570FEW
-
Maytag MFI2570FEZ
-
Maytag MFW2055FRZ
-
Maytag MRFF4236RZ
-
Maytag MRSF4036PB
-
Maytag MRSF4036PW
-
Maytag MRSF4036PZ