ENTRETIEN DE LA LAVEUSE; TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU; Sélectionner les OPTIONS - Maytag MVWP586GW - Manuel d'utilisation - Page 8

Maytag MVWP586GW
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15
Page: / 15
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

19

Appuyer sur le bouton POWER/START/PAUSE (alimentation/

mise en marche/pause) pour démarrer le programme de

lavage. Lorsque le programme est terminé, le témoin lumineux

Done (terminé) s’allume. Retirer rapidement les vêtements une

fois le programme terminé pour éviter la formation d’odeurs,

réduire le froissement et empêcher les crochets métalliques,

fermetures à glissière et boutons-pression de rouiller.

REMARQUE :

Si l’on appuie sur POWER/START/PAUSE

(alimentation/mise en marche/pause) pour interrompre le

programme, il faut appuyer sur POWER/START/PAUSE

(alimentation/mise en marche/pause) pour poursuivre le

programme. Si l’on appuie sur POWER/START/PAUSE

(alimentation/mise en marche/pause) pendant plus de

3 secondes, le programme s’annule et la laveuse se vidange.

Ajouter les vêtements après le programme commence

Pendant la phase Soak/Wash (trempage/lavage), ouvrir le

couvercle, ajouter un vêtement et fermer le couvercle.

IMPORTANT :

Si on laisse le couvercle ouvert pendant plus

de 10 minutes, l’eau est vidangée.

Sélectionner les autres options de programme que l’on

souhaite ajouter si elles ne sont pas déjà programmées.

Elles peuvent être désactivées si désiré.

REMARQUE :

Toutes les options ne sont pas disponibles

avec tous les programmes.

ENTRETIEN DE LA LAVEUSE

Remplacer les tuyaux d’arrivée d’eau après 5 ans d’utilisation

pour réduire le risque de défaillance intempestive. Inspecter

périodiquement les tuyaux; les remplacer en cas de

renflement, de déformation, de coupure et d’usure ou si une

fuite se manifeste.
Lorsque vous remplacez les tuyaux d’arrivée d’eau, noter la

date de remplacement au marqueur indélébile sur l’étiquette.

TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU


ENTRETIEN DE LA LAVEUSE

Recommandations pour une laveuse propre et pour

un niveau de performance optimal
1.

Toujours suivre les recommandations du fabricant de

détergent pour déterminer la quantité de détergent à utiliser.

Ne jamais utiliser plus que la quantité recommandée de

détergent, car ceci peut augmenter le taux d’accumulation

de résidus de détergent et de souillures à l’intérieur de la

laveuse, ce qui pourrait entraîner la formation d’odeurs

indésirables.

2.

Exécuter périodiquement des lavages avec de l’eau tiède

ou chaude (et non pas exclusivement des lavages à l’eau

froide), car l’eau tiède ou chaude permet de contrôler plus

efficacement la vitesse à laquelle les saletés et les résidus

de détergent s’accumulent.

3.

Veiller à toujours laisser le couvercle de la laveuse ouvert

entre deux utilisations pour qu’elle puisse sécher, et pour

éviter l’accumulation de résidus générateurs d’odeurs.

Nettoyage de la laveuse à chargement par le dessus

Lire complètement ces instructions avant d’entreprendre les

opérations de nettoyage de routine recommandées ci-dessous.

Le processus d’entretien de la laveuse doit être exécuté au

moins une fois par mois ou à intervalles de 30 lavages (selon

la période la plus courte des deux); ceci permettra de contrôler

la vitesse à laquelle les résidus de détergent et les souillures

s’accumulent dans la laveuse.

Nettoyage de l’intérieur de la laveuse

Pour que l’intérieur de la laveuse reste libre de toute odeur,

suivre les instructions d’utilisation indiquées ci-dessus et

effectuer la procédure de nettoyage mensuelle recommandée

suivante :

Programme recommandé pour le nettoyage de la laveuse

Pour un nettoyage optimal à l’agent de blanchiment liquide

au chlore :

a.

Ouvrir le couvercle de la laveuse et retirer tout vêtement

ou article.

b.

Verser une 1 tasse (236 mL) d’agent de blanchiment liquide

au chlore dans le panier de lavage.

REMARQUE :

L’emploi d’une quantité d’agent de

blanchiment liquide au chlore supérieure à ce qui est

recommandé ci-dessus pourrait endommager la laveuse

avec le temps.

c.

Rabattre le couvercle de la laveuse.

d.

Ne pas ajouter de détergent ou autre composé chimique

dans la laveuse lors de l’exécution de cette procédure.

e.

Sélectionner le programme PowerWash

®

(lavage puissant).

f.

Appuyer sur le bouton POWER/START/PAUSE

(alimentation/mise en marche/pause) pour démarrer le

programme.

REMARQUE :

Ne pas interrompre le programme.

Nettoyage du distributeur d’assouplissant

Après avoir utilisé la laveuse pendant longtemps, on peut

parfois constater une accumulation de résidus dans le

distributeur. Pour éliminer les résidus, essuyer avec un chiffon

humide et les sécher avec une serviette. Si nécessaire, utiliser

un nettoyant tout-usage.

9. 

Sélectionner les OPTIONS

10.

Appuyer sur POWER/START/

PAUSE (alimentation/mise en

marche/pause) pour démarrer le

programme de lavage

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT

13 SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE ■ Lire toutes les instructions avant d’utiliser la laveuse. ■ Ne pas laver des articles qui ont été nettoyés ou lavés avec de l’essence ou imbibés d’essence, solvants de nettoyage à sec, ou autres substances inflammables ou explosives; ces substances peuvent émettre des v...

Page 3 - TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES; BOUTON DE WASH CYCLE (programme de lavage); TÉMOINS LUMINEUX DES PROGRAMMES

14 TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles. L’apparence des appareils peut varier. BOUTON DE WASH CYCLE (programme de lavage) Utiliser le bouton du programme de lavage pour sélectionner les programmes disponibles sur la lave...

Page 4 - GUIDE DE PROGRAMMES; Niveau

15 GUIDE DE PROGRAMMES Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux à la charge à laver.Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles. Charges mixtes vêtement Mixed (Mixte) Hot (Chaude) Warm (Tiède) Cool (Fraîche) Cold (Froide) Tap Cold (...

Autres modèles de machines à laver Maytag

Tous les machines à laver Maytag