Moulinex LM142A26 - Manuel d'utilisation - Page 31

Moulinex LM142A26
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53
Page: / 53
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

55

Zoetigheidjes/Dejlige små godter/

Мини лакомства

As pequenas quloseimas/Pequen~as golosinas/Piccole golosità

54

2 X

2 X

Ш О К О Л А Д Н О Е

Л А К О М С Т В О С

М Я Т О Й

100 г молочного шоколада + 200 мл

молока + 5 г масла + 6 крупных листочков

мяты

•

Растопите молочный шоколад на водяной

б а н е , п о н е м н о г у д о б а в л я я м о л о к о .

Размешайте, добавьте масло и потихоньку

растопите его, помешивая. Выложите

смесь в блендер и смешивайте на скорости

1 в течение 20 с. Вылейте смесь в стакан.

•

Размельчите листочки мяты в мини-

к о ф е м о л к е , в ы п о л н и в 6 н а ж а т и й

в импульсном режиме на скорости 2.

Выложите мяту в стакан и размешайте.

Дегустируйте в охлажденном или теплом

виде в качестве десерта или напитка.

C H O K O L A D E -

M Y N T E N Y D E L S E

100 g mælkechokolade + 200 ml mælk
+ 5 g smør + 6 pænt store mynteblade

•

Smelt chokoladen over vandbad, og

tilføj mælken lidt ad gangen. Bland, tilsæt
smørret, og lad det langsomt smelte, mens
der forsigtigt røres rundt. Kom blandingen
i blenderen, og blend i 20 sekunder på
hastighed 1. Hæld blandingen over i et
glas.

•

Mal myntebladene i minikværnen 6 gange

på hastighed 2. Læg myntebladene ovenpå
blandingen, og rør rundt. Serveres kold
eller varm som dessert eller drik.

L E K K E R N I J M E T

C H O C O L A D E &

M U N T

100 g melkchocolade + 20 cl melk +
5 g b o t e r + 6 m o o i e m u n t b l a a d j e s

•

Laat de melkchocolade in de au bain-

marie smelten en voeg beetje bij beetje
de melk toe. Vermeng, voeg de boter
toe en laat al roerend zachtjes smelten.
Doe de bereiding in de blender en mix
2 0 s e c o nde n o p s ne l he id 1 . G ie t de
bereiding in een glas.

•

Mix de muntblaadjes met de mini-grinder

met 6 pulses op snelheid 2. Schep de munt
in het glas en roer om. Drink koud of lauw,
als een nagerecht of een drankje.

G O L O S I T À

C I O C C O M E N T A

100 g di cioccolato al latte + 20 cl di latte
+ 5 g di burro + 6 belle foglie di menta

•

F o n d e r e i l c i o c c o l a t o a l l a t t e a

bagnomaria aggiungendo poco a poco il
latte. Mescolare, aggiungere il burro e
lasciare fondere a fuoco lento continuando
a mescolare. Mettere nel frullatore e
frullare per 20 secondi a velocità 1. Versare
in un bicchiere.

•

Cospargere con le foglie di menta

precedentemente frullate nel minitritatutto
con 6 impulsi a velocità 2, mescolare. Da
gustare fresco o tiepido, come dolce o
come bevanda.

G O L O S I N A D E

C H O C O L A T E Y

M E N T A

100 g de chocolate con leche + 20 cl
de leche + 5 g de mantequilla + 6 hojas
grandes de menta

•

Funda el chocolate con leche al baño

maría, añadiendo la leche poco a poco.
Mezcle y añada la mantequilla; deje que se
funda despacio mientras mezcla. Ponga la
preparación en la batidora y bata durante
20 s a velocidad 1. Vierta la preparación
en un vaso.

•

Muela las hojas de menta con el mini

molinillo ejecutando 6 impulsos a velocidad
2. Coloque la menta sobre el vaso y mezcle.
Deguste frío o templado, como postre o
bebida.

G U L O S E I M A D E

C H O C O L A T E E

M E N T A

100 g de chocolate de leite + 20 cl de
leite + 5 g de manteiga + 6 folhas de
hortelã grandes

•

Derreta o chocolate de leite em banho-

maria adicionando o leite pouco a pouco.
Misture, adicione a manteiga e deixe
derreter lentamente, mexendo. Deite o
preparado na liquidificadora e misture
durante 20 segundos na velocidade 1. Deite
o preparado num copo.

•

Misture as folhas de hortelã na mini-

picadora dando 6 impulsos na velocidade
2. Disponha a hortelã sobre o copo e mexa.
Sirva fresco ou morno, como sobremesa
ou bebida.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 11 - Délices fruités/Fruchtige Köstlichkeiten; L E I C H T; L É G È R E M E N T

1 X 15 Délices fruités/Fruchtige Köstlichkeiten L E I C H T S A U E R 4 Heidelbeeren + 1/2 Limette + 150 ml Apfelsaft + 2 TL Rohrzuckersirup + 1 TL Gelee von schwarzen Johannisbeeren + 2 kleine Erdbeeren • Die Limette schälen und in Stücke schneiden. Heidelbeeren, Limette, Apfelsaft, Johannisbeer...

Page 13 - C L E M E N T I N E N -

1 X 19 Délices fruités/Fruchtige Köstlichkeiten B I R N E N - C L E M E N T I N E N - C O C K T A I L 1/2 Clementine (40 g) + 1 Viertel Birne (40 g) + 2 Gurkenscheiben (35 g) + 175 ml Apfelsaft + 2 TL Rohrzuckersirup • Die Zutaten schälen. Birne und Gurke würfeln und die Clementine vierteln. • Cle...

Page 15 - C R E M I G E R; C R É M E U X

1 X 23 Délices fruités/Fruchtige Köstlichkeiten C R E M I G E R D R I N K 6 0 g M a n g o + 7 5 m l M i l c h + 2 T L Rohrzuckersirup + 10 ml flüssige Sahne + 1/2 Avocado nicht zu reif • Mango und Avocado schälen und in Stücke schneiden. Mango, Milch, Rohrzuckersirup und Sahne in den Sta...

Autres modèles de blenders Moulinex