Olympus VN-5500 - Manuel d'utilisation - Page 11
Table des matières:
105
NO
L
P
-mo
d
us
: C
a
. 3
00
t
. 3
0
m
i
n
.
Mikrofon:
E l e c
t r
e
t
k o n
d e
n s a t o r m
i
k r o
f
o n
(monaura
l
)
Høyttaler:
I
nn
ebygge
t
ø
2
8
mm
run
d dy
nam
i
sk
høy
tta
le
r
Maksimal utgangseffekt:
1
20
m
W
Hodetelefonutgang (monaural):
ø 3,
5
mm
di
am
e
t
e
r
, i
m
ped
ans
8 Ω
Mikrofoninngang (monaural):
ø 3,
5
mm
di
am
e
t
e
r
, i
m
ped
ans
2
k
Ω
Strømforsyning:
T
o
A A A
( L
R
0
3
)
b
a t t
e
r
e
r
e l l e
r
T
o
o
ppl
a
db
ar
e
N
i
-
MH
-
b
att
e
r
ie
r
Batterilevetid brukstid:
Al
ka
li
sk
e b
att
e
r
ie
r
: C
a
. 39
t
.
O p p l
a
d b
ar
e
N
i
-
M H
-
b
at t
e
r
i e
r
: C
a
.
22
t
.
Dimensjoner:
1
02
(L)
x 36
(
B
)
x
20
,
5
(
D
)
mm
Vekt:
63 g
(
i
nk
l
u
de
rt
b
att
e
r
i
)
• B
att
e
r
ileve
t
ide
n
e
r
m
ål
t
a
v Oly
m
p
us
. De
n
v
ar
ie
r
e
r
m
ye i he
n
h
o
ld
t
il
t
ype b
att
e
r
ie
r
som
b
ruk
e
s
samt
b
ruks
f
or
h
o
lde
n
e.
• I
n n
h
o
l d e
t
d
u
t a r
o
p p e
r
k u n
t
i l
pe
rson
lig b
ruk
. I he
n
h
o
ld
t
il l
o
v
om
o
p p h
a
v
s r
e
t t s
l i g å
n
d
s
v e
r k
, e
r
d e
t
f
o r
b
u
d
t
å
t a
o
p p
o
p p h
a
v
s r
e
t t s
l i g
be
sk
y
tt
e
t
mat
e
r
i
a
le
ut
e
n
t
ill
at
el
s
e f
ra
eie
r
e
n
e
a
v de
tt
e
mat
e
r
i
a
le
t
.
• Spe
s
ifi
kas
j
on
e
r
o
g de
s
ig
n
kan
n
å
r
som
hel
st
e
n
d
r
e
s
ut
e
n
f
orut
gåe
n
de
v
ars
el
om
y
t
el
s
e
s
f
or
bed
r
i
n
g.
Ekstrautstyr (valgfritt)
Batterilader for oppladbare Ni-
MH-batterier:
BU
-
4
00
(kun
E
uro
p
a)
Oppladbart Ni-MH-batteri:
BR4
0
1
Tilkoblingsledning
(Hodetelefonutgang
↔
Mikrofoninngang):
K A333
Støyreduserende mikrofon:
ME
52
Electret kondensatormikrofon:
ME1
5
Telefonmikrofon:
TP7
« C E »
m
e
r k
e
t
b e
t
y
r
a t
d e
t t
e p
r o
d
u k t
e
t
s a m s
v
a r
e
r
m
e d d e
e
u r o
p e i
s k
e
k r a
ve
n
e
t
i l
s
i
kk
e
r
he
t
, hel
s
e
o
g
m
iljø
samt
b
ruk
e
r
be
sk
y
tt
el
s
e.
D e
t t
e
s
y
m
b
o
l e
t
[
s
øppel
kass
e på hj
u
l
m
ed
kr
y
ss
o
ve
r
, i he
n
h
o
ld
t
il
WEEE,
t
illegg IV] he
n
vi
s
e
r
t
il
s
ep
arat
i
nnsam
li
n
g
a
v
ele
k tr
i
sk
o
g ele
k tron
i
sk
a
v f
a
ll i EU
-
l
an
de
n
e.
I
k k
e
k a s t
u t s t
y
r
e
t
s a m m
e
n
m
e d
h
u s
h
o
l d
n
i
n
g
s a
v f
a
l l . B
r u k
r
e
t u r -
o
g i
n n s a m
l i
n
g
s s
y
s t
e
m
e
r
s o m
e
r
t
i l g j e
n
g e l i g i g j e l d e
n
d e l
a n
d f
o r
a
vhe
n
di
n
g
a
v p
ro
d
ukt
e
t
.
Gjelde
n
de p
ro
d
ukt
: V
N-
7
500
, V
N-
6
500
,
V
N-5500
D e
t t
e
s
y
m
b
o
l e
t
[Søppel
kass
e
m
ed
kr
y
ss
o
ve
r
, d i
r
e
k t
i v
20 0
6/6 6/
EC vedlegg II] i
n
di
k
e
r
e
r
s
e p
a r a t
i
n n s a m
l i
n
g
a
v
ele
k tr
i
sk
o
g ele
k tron
i
sk
utst
y
r
i EU
-
l
an
de
n
e.
U
t s t
y
r
e
t
s k a
l i
k k
e
k a s t
e
s
s a m m
e
n
m
ed v
an
lig h
us
h
o
ld
n
i
n
g
sa
v f
a
ll. B
ruk
r
e
tur-
o
g i
nnsam
li
n
g
ss
y
st
e
m
e
n
e
som
e
r
t
ilgje
n
glige i di
tt
l
an
d f
or
kass
e
r
i
n
g
a
v b
att
e
r
ie
r
.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
51 FR • Le contenu de ce document peut être modifi é par la suite sans préavis. Veuillez contacter notre centre de service après-vente pour obtenir les dernières informations concernant les noms de produits et les numéros de modèles. • Le plus grand soin a été pris af in d ’a s s u r e r l ’ i n t é...
53 FR 2 Numéro du fichier actuel 3 Temps de lecture Annulation de la lecture (fig. p ) Pour arrêter:Appuyez sur la touche STOP ( 4 ). • L’enregistreur s’arrête au milieu du fi chier en cours de lecture. Pour reprendre la lec ture:Appuyez à nouveau sur la touche PLAY ( ` ) . • La lecture reprendra à ...
54 FR • Si vous appuyez sur la touche STOP ( 4 ) p e n d a n t u n e o p é r a t i o n d e r é g l a g e d e m e n u , l ’e n r e g i s t r e u r s’arrêtera et appliquera les éléments réglés à ce point. Modes d’enregistrement [HQ SP LP] V o u s p o u v e z c h o i s i r l e m o d e d ’ e n ...
Autres modèles de enregistreurs vocaux Olympus
-
Olympus DR-1200
-
Olympus DR-2100
-
Olympus DR-2200
-
Olympus DR-2300
-
Olympus DS-3500
-
Olympus DS-7000
-
Olympus VN-4100(PC)
-
Olympus VN-6200PC
-
Olympus VN-6500
-
Olympus VN-750