Rowenta QR1410U1 - Manuel d'utilisation - Page 2

Rowenta QR1410U1
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7
Page: / 7
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

1

2

7

6

11

14

8

3

15*

16*

4

5

12

13

9

10

EN

Product presentation

1. Hanger hook

2. Tilting board + cover

3. Removable & lockable iron rest

4. Iron

5. Water hose

6. Height lockers

7. Collapsible poles

8.

On/Off switch

9. Steam unit

10. Wheels

11. Water tank

12. Iron soleplate

13. Steam trigger

14. Watertank inlet

15. Fabric brush*

16. Clips*

FR

Présentation du produit

1. Crochet de suspension

2. Planche inclinable + housse

3. Repose-fer amovible et déverrouillable

4. Fer

5. Tuyau d’eau

6. Verrous de hauteur

7. Pôles ajustables

8. Bouton Marche/Arrêt

9. Unité de vapeur

10. Roulettes

11. Réservoir d’eau

12. Semelle du fer

13. Gâchette vapeur

14. Ouverture du réservoir

15. Brosse pour tissus épais*

16. Pinces *

ES

Presentación del producto

1. Gancho para percha

2. Tabla inclinable + cubierta

3. Soporte demonstable para la plancha

4. Plancha

5. Tubo de agua

6. Anclajes de altura

7. Estructura plegable

8.

On/off botón

9. Unidad de vapor

10. Ruedas

11. Depósito de agua

12. Suela de hierro

13. Gatillo de vapor

14. Apuerto del deposito de agua

15. Cepillo para telas gruesas*

16. Pinzas*

1. Product overview

* Depending on model / Selon le modèle / Dependiendo del modelo

* Depending on model / Selon le modèle / Dependiendo del modelo

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - et en actionnant le bouton d'émission de vapeur.; QUELLE EAU PEUT ÊTRE UTILISÉE ?; robinet avec 50% d’eau distillée ou déminéralisée.; IMPORTANT; La protection de l’environnement avant tout !; Votre appareil contient de précieux matériaux qui peuvent être

5 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez un appareil électrique, veuillez prendre des précautions élémentaires, incluant les suivantes : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT TOUTE UTILISATION • Utilisez l’appareil uniquement pour l’usage pour lequel il est conçu. • Afin de vous pré...

Page 3 - de la primera utilización; Incline the board / Inclinez la planche / Inclinar la tabla; Adjust the board and the iron rest height / Ajustez la planche et la

11 10 On first use, fumes and odour may come from the appliance. They do not affect the use of the appliance and disappear quickly. Small particles may also come from the iron. These are part of the production process and do not affect yourself or your garments. They disappear quickly. The appliance...

Page 4 - producto; ON; Steam boost / Amplification de la vapeur / Golpe de vapor

13 12 Unplug the appliance. Open the watertank inlet. Fill it, and close the inlet. EN Débranchez le câble d’alimentation de la prise murale. Ouvrez la trappe du réservoir. Remplissez-le d’eau puis refermez la trappe. FR Desenchufe el producto. Abra la escotilla del deposito de agua. Llénelo y cerra...

Autres modèles de vaporisateurs Rowenta