Samsung EO-PN920 - Manuel d'utilisation

Démarrage 4 Charger la batterie Ce casque est équipé d’une batterie interne. Vous devez charger la batterie avant d’utiliser le casque pour la première fois ou lorsque vous ne l’avez pas utilisé depuis un certain temps. Utilisez uniquement des chargeurs et des câbles homologués par Samsung. L’utilis...

Démarrage 5 Une fois le chargement complètement terminé, débranchez le câble USB du casque, puis de l’ordinateur ou de la prise électrique. • Pour économiser l’énergie, débranchez le chargeur lorsque vous ne l’utilisez pas. Le chargeur n’étant pas muni d’un interrupteur Marche/Arrêt, vous devez le d...

7 Utiliser le casque Bluetooth À propos de la fonction Bluetooth La fonction Bluetooth est une technologie sans fil utilisant une fréquence 2,4 GHz pour connecter divers appareils sur de courtes distances. Elle permet de connecter et d’échanger des données avec d’autres appareils compatibles Bluetoo...

Utiliser le casque 8 Établir une connexion à un autre appareil Se connecter via Bluetooth à l’aide de la fonction NFC 1 Autre appareil Activez la fonction NFC. 2 Casque Faites glisser l’interrupteur Marche/Arrêt en position centrale pour allumer le casque. 3 Casque Placez l’antenne NFC de l’autre ap...

Utiliser le casque 9 Établir une connexion Bluetooth 1 Casque Faites glisser l’interrupteur Marche/Arrêt vers le haut et maintenez-le cette position environ trois secondes pour passer en mode appairage Bluetooth. 2 Autre appareil Activez la fonction Bluetooth et recherchez les appareils Bluetooth. P...

Utiliser le casque 10 Établir une connexion via un câble audio 1 Casque Branchez le câble audio à la prise audio. 2 Autre appareil Branchez ensuite l’autre extrémité du câble audio à la prise de sortie audio. • Lorsque vous utilisez le casque pour écouter un appareil audio, baissez le volume avant d...

Utiliser le casque 11 Reconnecter ou déconnecter un appareil Reconnecter l’appareil Si la connexion Bluetooth s’interrompt en raison de la distance entre les appareils, rapprochez-les dans un délai déterminé. Les appareils se reconnecteront automatiquement.Si la connexion Bluetooth s’interrompt en r...

Utiliser le casque 12 Utiliser le pavé tactile Une fois les appareils connectés via Bluetooth, utilisez le pavé tactile à droite du casque pour contrôler les fonctions de l’appareil connecté. • Utilisez le pavé tactile avec un seul doigt. Si vous utilisez plusieurs doigts, cela risque de ne pas fonc...

Utiliser le casque 13 Utiliser le mode Talk-In Lorsque ce mode est activé, vous pouvez écouter simultanément le son de l’appareil connecté ainsi que les sons qui vous entourent.Pour activer ce mode, appuyez sur le pavé tactile du casque et maintenez la pression pendant plus de 1,5 secondes.Pour désa...

Utiliser le casque 14 Partage du son via Sound with Me Vous pouvez partager le son que vous écoutez avec d’autres casques prenant en charge la fonction Sound with Me.Assurez-vous que le casque avec lequel vous souhaitez partager du son est allumé. • Votre casque doit être connecté à un appareil mobi...

Utiliser le casque 15 Mettre fin au partage du son avec d’autres casques Utiliser l’interrupteur Marche/Arrêt Pour mettre fin au partage de son, faites glisser l’interrupteur Marche/Arrêt vers le haut et maintenez-le dans cette position pendant environ une seconde. Utiliser Samsung Level Pour en sav...

16 Annexe Dépannage Avant de contacter un Centre de service Samsung, veuillez essayer d’appliquer les solutions suivantes. Il est possible qu’elles ne soient pas toutes applicables à votre casque. Votre casque ne s’allume pas Lorsque la batterie est complètement déchargée, votre casque ne s’allume p...

Annexe 17 La connexion Bluetooth est souvent déconnectée • S’il existe des obstacles entre les appareils, la distance de fonctionnement peut être réduite. • Assurez-vous que votre casque et l’autre appareil Bluetooth sont dans le rayon d’action Bluetooth (10 m). • Lorsque vous utilisez le casque ave...

Annexe 18 Le casque ne fonctionne pas comme décrit dans le mode d’emploi • Les fonctions disponibles peuvent varier selon l’appareil connecté. • Certaines fonctions ne peuvent pas être utilisées lorsque deux appareils sont connectés au casque simultanément. La batterie se décharge rapidement après s...

1 À lire en premier Veuillez lire le présent guide avant d’utiliser l’appareil afin de vous assurer d’en faire une utilisation sécuritaire et adéquate. • Il pourrait y avoir des différences entre le produit réel et les images présentées. Le contenu pourrait faire l’objet de modifications sans préavi...

2 Pour commencer Contenu de l’emballage Veuillez vous assurer que la boîte contient les éléments suivants : • Casque d'écoute • Guide de démarrage rapide • Les articles fournis avec l’appareil et les accessoires disponibles pourraient varier selon votre région ou votre fournisseur de services. • Les...

Pour commencer 3 Présentation de l’appareil Antenne de communication en champ proche Prise du chargeur Microphone Microphone antibruit Serre-tête Coussinet d’écouteur Interrupteur antibruit Interrupteur d’alimentation Témoin lumineux de notification Pavé tactile Prise audio Microphone antibruit Glis...

Pour commencer 4 Recharge de la batterie Ce casque comprend une batterie intégrée. Avant d’utiliser le casque la première fois ou lorsque l’appareil n’a pas été utilisé pendant une période prolongée, vous devez charger la batterie. N’utilisez que des chargeurs et câbles approuvés par Samsung. L’util...

Pour commencer 5 Une fois le casque complètement chargé, débranchez le câble USB du casque, puis débranchez-le également de l'ordinateur ou de la prise électrique. Pour économiser de l’énergie, débranchez le chargeur quand vous ne l’utilisez pas. Puisque le chargeur ne comprend aucun interrupteur d’...

7 Utilisation du casque Bluetooth À propos de Bluetooth Bluetooth est une norme sans fil qui permet à différents appareils d’utiliser une fréquence de 2,4 GHz pour se connecter sur une courte distance. Elle permet aux appareils sur lesquels Bluetooth est activé, comme des appareils mobiles, des ordi...

Utilisation du casque 8 Connexion à un autre appareil Connexion par Bluetooth avec la fonctionnalité de communication en champ proche (NFC) 1 Autre appareil Activez la fonctionnalité de communication en champ proche (NFC). 2 Casque Glissez l’interrupteur d’alimentation à la position centrale pour me...

Utilisation du casque 9 Connexion par Bluetooth 1 Casque Faites glisser l’interrupteur d’alimentation vers le haut et tenez-le en place pendant environ trois secondes pour passer en mode de synchronisation Bluetooth. 2 Autre appareil Activez la fonctionnalité Bluetooth et lancez la recherche pour tr...

Utilisation du casque 10 Connexion au moyen d’un câble audio 1 Casque Branchez le câble audio dans la prise audio. 2 Autre appareil Branchez l’autre extrémité du câble audio dans la sortie audio. • Lorsque vous utilisez le casque pour écouter le son d’un appareil audio, baissez le volume avant de dé...

Utilisation du casque 11 Reconnexion et déconnexion d’appareil Reconnexion de l’appareil Si la connexion Bluetooth est interrompue en raison de la distance entre les appareils, rapprochez les appareils dans un certain délai. Les appareils se reconnecteront automatiquement.Si la connexion Bluetooth e...

Utilisation du casque 12 Utilisation du pavé tactile Lorsque les appareils sont connectés par Bluetooth, utilisez le pavé tactile situé sur le côté droit du casque pour commander les fonctions de l’appareil connecté. • N’utilisez qu’un doigt pour appuyer sur le pavé tactile. L’opération pourrait ne ...

Utilisation du casque 13 Utilisation du mode Conversation Lorsque ce mode est activé, vous pouvez entendre simultanément le contenu audio d’un appareil connecté et les bruits ambiants.Pour activer ce mode, touchez le pavé tactile et maintenez votre doigt appuyé pendant plus de 1,5 seconde.Pour désac...

Utilisation du casque 14 Partage audio par l'intermédiaire de Sound with Me Partagez le contenu audio que vous écoutez sur votre casque avec d’autres casques qui prennent en charge la fonction Sound with Me.Assurez-vous que le casque avec lequel vous voulez partager le contenu audio est en marche. •...

Utilisation du casque 15 Arrêt du partage audio avec d’autres casques Utilisation de l’interrupteur d’alimentation Pour arrêter le partage audio, faites glisser l’interrupteur d’alimentation de votre casque vers le haut, puis tenez-le en place pendant environ une seconde. Utilisation de l’applicatio...

16 Dépannage Avant de communiquer avec un centre de service Samsung, veuillez essayer les solutions suivantes. Certaines situations pourraient ne pas s’appliquer à votre casque. Le casque ne se met pas en marche Si la batterie est complètement déchargée, votre casque ne pourra pas se mettre en march...

Dépannage 17 La connexion Bluetooth est souvent rompue • La présence d’obstacles entre les appareils pourrait réduire la distance de fonctionnement. • Assurez-vous que votre casque et l’autre appareil se trouvent à un maximum de 10 mètres l’un de l’autre (soit la portée maximale d’une liaison Blueto...

Dépannage 18 Le casque fonctionne différemment de ce qui est indiqué dans le guide • Les fonctions disponibles pourraient différer selon l’appareil connecté. • Certaines fonctionnalités ne peuvent être utilisées lorsque deux appareils sont connectés simultanément au casque. La batterie se décharge p...