Samsung EO-BG950 - Manuel d'utilisation

Démarrage 4 Français Touches et fonctions Nom Fonction Touche marche/arrêt • Faire glisser cette touche pour allumer ou éteindre les écouteurs. • Faire glisser cette touche vers l’icône et la maintenir dans cette position pendant environ trois secondes pour entrer en mode Appairage Bluetooth. Touche...

Démarrage 5 Français Statut Couleur Mise en marche • Une lumière bleue clignote trois fois Mise hors tension • Clignote en rouge trois fois Mode Appairage Bluetooth • Clignote en rouge, en vert et en bleu Connecté via Bluetooth • Clignote rapidement en bleu trois fois Appel entrant • Clignote en ble...

Démarrage 6 Français 1 Ouvrez le cache de port du chargeur. Connectez les écouteurs à un adaptateur USB via le câble USB. Branchez l’adaptateur secteur USB sur une prise électrique. Un branchement incorrect du chargeur peut sérieusement endommager les écouteurs. Les dégâts résultant d'une mauvaise u...

7 Français Connexion Bluetooth Bluetooth À propos de Bluetooth Bluetooth est une norme de technologie sans fil qui utilise une fréquence de 2,4 GHz pour connecter plusieurs appareils sur de courtes distances. L’appareil peut se connecter et échanger des données avec d’autres appareils utilisant le B...

Connexion Bluetooth 8 Français Connecter d’autres appareils Ces écouteurs sont compatibles avec des appareils qui utilisent la focntion Bluetooth. 1 Écouteurs Glissez l’interrupteur d’alimentation vers et maintenez-le pendant environ trois secondes sur le mode Appairage Bluetooth.Lorsque vous allume...

Connexion Bluetooth 9 Français Connecter les écouteurs à des appareils supplémentaires Les écouteurs peuvent se connecter à un maximum de deux appareils compatibles Bluetooth en même temps. Lorsque vous connectez les écouteurs à deux appareils, le dernier connecté est reconnu comme appareil principa...

10 Français Écouteurs Positionner les écouteurs Les écouteurs contiennent des aimants. L’American Heart Association, l’organisme américain à but non lucratif qui favorise les soins cardiaques, et la Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency, l’agence de réglementation du Royaume-Uni des pr...

Écouteurs 11 Français Connecter les écouteurs Connectez les écouteurs l’un avec l’autre en utilisant les aimants intégrés. Écouteurs Plusieurs fonctions sont disponibles lorsque les écouteurs sont connectés à un autre appareil. Les descriptions suivantes sont basées sur un appareil mobile utilisant ...

Écouteurs 12 Français Régler le volume Appuyez sur la touche de volume. Changer de sortie audio Utilisez les fonctions d’appel de l’appareil connecté pour basculer l’appel audio entre les écouteurs et l’appareil. Mettre fin à un appel Appuyez sur la touche de lecture. Lire des fichiers multimédias C...

Écouteurs 13 Français Utiliser Samsung Level Sur l’appareil connecté, téléchargez l’application Samsung Level depuis Google Play Store ou Galaxy Apps. Grâce à l’application, vous pouvez vérifier l’autonomie de la batterie et ajuster le volume. Vous pouvez également régler les écouteurs pour qu’ils v...

14 Français Annexe Dépannage Avant de contacter un centre de service après-vente Samsung, veuillez essayer de mettre en œuvre les solutions suivantes. Vos écouteurs ne s’allument Lorsque la batterie est entièrement déchargée, il n’est pas possible d’allumer les écouteurs. Chargez complètement la bat...

Annexe 16 Français Vos correspondants ne vous entendent pas • Vérifiez que vous n’avez pas bloqué l’accès au micro intégré. • Positionnez le micro près de votre bouche. La qualité sonore est mauvaise • Il est possible que les services de réseau sans fil soient désactivés en raison de problèmes sur l...

Annexe 17 Français Retirer la batterie • Pour retirer la batterie, contactez un centre de service après vente agréé. Pour obtenir les instructions de retrait de la batterie, rendez-vous à l'adresse www.samsung.com/global/ecodesign_energy . • Pour votre sécurité, vous ne devez pas tenter de retirer l...

18 Français Droits d'auteur Droits d'auteur © 2017 Samsung ElectronicsCe mode d’emploi est protégé par les traités internationaux sur les droits d'auteur.Il est interdit de reproduire, distribuer, traduire ou transmettre sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique,...

1 Français (Canada) À lire avant l'utilisation Veuillez lire le présent guide avant d'utiliser l'appareil afin de vous assurer d'en faire une utilisation sécuritaire et adéquate. • Il est possible que l'apparence du produit réel ne corresponde pas aux images présentées. Le contenu pourrait être modi...

2 Français (Canada) Pour commencer Contenu de l'emballage Vérifiez la présence des articles suivants dans la boîte du produit : • Casque d'écoute • Embout pour écouteurs intra-auriculaires (3 jeux, P/M/G) • Câble USB • Guide de démarrage rapide • Les articles fournis avec l'appareil et tous les acce...

Pour commencer 3 Français (Canada) Présentation de l’appareil Écouteur droit Bouton de diminution du volume (-) Témoin de notification Serre-nuque Bouton d'augmentation du volume (+) Écouteur gauche Interrupteur marche/arrêt Microphone Port de recharge Aimant de fixation Bouton d'activité Bouton de ...

Pour commencer 4 Français (Canada) Boutons et fonctions Nom Fonction Interrupteur marche/arrêt • Faites glisser pour activer ou désactiver le casque d'écoute. • Faites glisser l'interrupteur vers le symbole et maintenez-le pendant environ trois secondes pour entrer en mode de synchronisation Bluetoo...

Pour commencer 5 Français (Canada) État Couleur Mode de synchronisation Bluetooth • Clignote en rouge, vert et bleu Connecté par Bluetooth • Clignote rapidement en bleu à trois reprises Appel entrant • Clignote en bleu Recharge en cours • Témoin rouge fixe Recharge terminée • Témoin vert fixe Pendan...

Pour commencer 6 Français (Canada) 1 Ouvrez le couvercle du port de recharge. Connectez le casque d'écoute à l'adaptateur d'alimentation USB au moyen du câble USB. Branchez l'adaptateur d'alimentation USB sur une prise électrique. Le branchement inapproprié du chargeur peut endommager gravement le c...

7 Français (Canada) Connexion par Bluetooth Bluetooth À propos de Bluetooth Bluetooth est une norme de technologie sans fil qui utilise une fréquence de 2,4 GHz pour établir une connexion avec divers appareils à proximité. Cette technologie permet d'établir une connexion sans fil et d'échanger des d...

Connexion par Bluetooth 8 Français (Canada) Connexion à d'autres appareils Ce casque d'écoute est compatible avec les appareils dotés de la technologie Bluetooth. 1 Casque d'écoute Faites glisser l'interrupteur marche/arrêt vers et maintenez-le pendant environ trois secondes pour entrer en mode de s...

Connexion par Bluetooth 9 Français (Canada) Connexion d'appareils supplémentaires Le casque d'écoute peut se connecter à un maximum de deux appareils Bluetooth en même temps. Lorsque vous connectez le casque d'écoute à deux appareils, le dernier appareil connecté est considéré comme appareil princip...

Connexion par Bluetooth 10 Français (Canada) Reconnexion ou déconnexion des appareils Reconnexion des appareils En cas d'interruption de la connexion Bluetooth en raison de la distance entre les appareils, rapprochez-les pendant un certain temps. Les appareils se reconnectent automatiquement.En cas ...

11 Français (Canada) Utilisation du casque d'écoute Port du casque d'écoute Les écouteurs du casque d'écoute contiennent des aimants. L'American Heart Association (États-Unis) et la Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency (Royaume-Uni) préviennent toutes deux que les aimants peuvent pert...

Utilisation du casque d'écoute 12 Français (Canada) Raccordement des écouteurs Reliez les écouteurs à l'aide des aimants intégrés. Utilisation du casque d'écoute Diverses fonctions sont disponibles lorsque le casque d'écoute est connecté à un autre appareil. Les descriptions suivantes sont valables ...

Utilisation du casque d'écoute 13 Français (Canada) Rejet d'un appel Appuyez sur le bouton de lecture et maintenez-le enfoncé pendant une seconde. Réglage du volume Appuyez sur le bouton du volume. Changement de sortie du son Utilisez les fonctions d'appel de l'appareil connecté pour alterner entre ...

Utilisation du casque d'écoute 14 Français (Canada) Passage au fichier multimédia suivant Appuyez sur le bouton de diminution du volume (-) et maintenez-le enfoncé pour passer au prochain fichier pendant la lecture. Passage au fichier multimédia précédent Appuyez sur le bouton d'augmentation du volu...

Utilisation du casque d'écoute 15 Français (Canada) Utilisation du bouton d'activité Lorsque vous appuyez pour la première fois sur le bouton d’activité, une application de reconnaissance vocale est automatiquement lancée (par ex., Bixby ou S Voice ). Appuyez sur le bouton d'activité pour lancer les...

16 Français (Canada) Annexes Dépannage Avant de communiquer avec un centre de service Samsung, essayez d'appliquer les solutions suivantes. Le casque d'écoute ne se met pas en marche. Lorsque la pile est complètement déchargée, le casque d'écoute ne se met pas en marche. Chargez complètement la pile...

Annexes 17 Français (Canada) Un autre appareil Bluetooth ne trouve pas le casque d'écoute. • Assurez-vous que votre casque d'écoute est en mode de synchronisation Bluetooth. • Redémarrez le casque et lancez une nouvelle recherche. • Assurez-vous que votre casque d'écoute et l'autre appareil Bluetoot...

Annexes 18 Français (Canada) Votre correspondant ne vous entend pas. • Vérifiez que vous ne recouvrez pas le microphone intégré. • Assurez-vous que le microphone est placé près de votre bouche. Le son est de mauvaise qualité. • Les services de réseau sans fil sont peut-être désactivés en raison de p...