Page 2 - Table des matières
2 Français Table de s matièr es Table des matières Table des matières Utilisation de ce manuel 3 Les symboles suivants sont utilisés dans le présent manuel d'utilisation : 3 Consignes de sécurité 3 Précautions importantes relatives à la sécurité 3 Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déch...
Page 3 - Consignes de sécurité; Précautions importantes relatives à la sécurité; Utilisation de ce manuel
Français 3 Utilisation de c e manuel Consignes de sécurité Merci d'avoir choisi le four encastrable SAMSUNG. Ce manuel d'utilisation contient d'importantes informations relatives à la sécurité ainsi que les instructions de fonctionnement et d'entretien de l'appareil. Veuillez le lire très attentivem...
Page 6 - Fonction d'économie d'énergie automatique
6 Français Consigne s de sécurit é Consignes de sécurité Pour votre sécurité, ne nettoyez jamais l'appareil à l'aide d'un nettoyeur haute pression (eau ou vapeur).Lorsque vous utilisez l'appareil, veillez à ce que les enfants ne s'en approchent pas.Pour la cuisson d'aliments surgelés (ex. : pizzas),...
Page 7 - Installation; Accessoires fournis
Français 7 Ins tallation Installation AVERTISSEMENT Ce four doit être installé par un technicien qualifié. Le technicien est chargé du branchement du four sur la prise d'alimentation conformément aux règles de sécurité en vigueur dans votre région. Accessoires fournis Assurez-vous que toutes les piè...
Page 8 - Préparation avant l'installation du four; Montage dans un meuble
8 Français Ins tallation Installation Préparation avant l'installation du four Tournevis cruciforme Perceuse Branchement électrique 01 02 03 L N 01 MARRON ou NOIR 02 BLEU ou BLANC 03 JAUNE et VERT Branchez le cordon du four dans une prise électrique. Si une prise de type à fiches n'est pas disponibl...
Page 10 - Avant de commencer; Paramétrage initial
10 Français Av ant de c ommenc er Installation Une fois l'installation terminée, retirez le film protecteur, les adhésifs et autre matériau d'emballage, et sortez les accessoires fournis présents à l'intérieur du four. Pour retirer le four du meuble, débranchez tout d'abord le cordon d'alimentation ...
Page 11 - Odeur du four neuf
Français 11 Av ant de c ommenc er Odeur du four neuf Avant d'utiliser le four pour la première fois, nettoyez l'intérieur du four pour retirer l'odeur du four neuf. 1. Retirez tous les accessoires de l'intérieur du four. 2. Faites fonctionner le four en mode Cuisson par convection à 200 °C ou Cuisso...
Page 13 - Porte flexible
Français 13 Av ant de c ommenc er Porte flexible Ce four est équipé d'une porte flexible unique en son genre : elle est installée sur des charnières au milieu donc il vous suffit d'ouvrir la moitié supérieure pour accéder à la zone supérieure. Lorsque vous utilisez la capacité Double cuisson, vous p...
Page 14 - Verrouillage mécanique (modèles applicables uniquement); Mode double cuisson
14 Français Av ant de c ommenc er Avant de commencer Verrouillage mécanique (modèles applicables uniquement) Installation A 1. Insérez la partie fine (A) du verrouillage mécanique dans l'orifice correspondant de la poignée de verrouillage, comme indiqué. 2. Serrez la vis sur la poignée de verrouilla...
Page 15 - Opérations; Tableau de commande
Français 15 Opér ations 10 Préchauffage rapide Le préchauffage rapide chauffe rapidement le four à la température souhaitée. • Appuyez sur ce bouton pour activer ou désactiver l'option Préchauffage rapide. • Désactivée pour les températures réglées en-dessous de 100 °C. • La fonction Préchauffage ra...
Page 16 - Paramètres communs
16 Français Opér ations Opérations Paramètres communs Il est fréquent de changer la température par défaut et/ou la durée de cuisson parmi tous les modes de cuisson. Suivez les étapes ci-dessous pour régler la température et/ou la durée de cuisson pour le mode de cuisson sélectionné. Température 1. ...
Page 19 - Modes de cuisson
Français 19 Opér ations Modes de cuisson 1. Sur le panneau de fonctions, appuyez sur ce bouton pour choisir un mode de cuisson. 2. Réglez le temps de cuisson et/ou la température si nécessaire. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Paramètres communs . 3. En option, vous pouvez préchauffer...
Page 22 - Plages de réglage de la température en mode double cuisson
22 Français Opér ations Opérations Plages de réglage de la température en mode double cuisson Vous pouvez utiliser simultanément les zones supérieure et inférieure pour des opérations de cuisson différentes.En mode Double cuisson, la plage de températures d'une zone est affectée par les réglages de ...
Page 23 - Pour arrêter la cuisson; Fonction spéciale
Français 23 Opér ations Pour arrêter la cuisson 1. En cours de cuisson, appuyez sur . 2. Appuyez sur OK pour annuler la cuisson. Fonction spéciale Ajoutez des fonctions spéciales ou supplémentaires pour accroître votre expérience cuisine. Les fonctions spéciales ne sont pas disponibles en mode Doubl...
Page 24 - Cuisson automatique
24 Français Opér ations Opérations Cuisson automatique Pour les cuisiniers débutants, le four offre un total de 50 recettes de cuisson automatique. Bénéficiez de ces fonctions pour gagner du temps ou raccourcir votre courbe d'apprentissage. La durée et la température de cuisson seront ajustées en fo...
Page 25 - Nettoyage vapeur; Nettoyage par pyrolyse
Français 25 Opér ations Nettoyage vapeur Cette fonction est utile pour le nettoyage de salissures légères à la vapeur. Cette fonction vous permet de gagner du temps en éliminant la nécessité de procéder régulièrement au nettoyage manuel. 1. Versez 400 ml ( 3 / 4 pinte) d'eau dans le fond du four et ...
Page 26 - Minuterie; Activation/désactivation du son
26 Français Opér ations Opérations 3. Sélectionnez un temps de nettoyage parmi les 3 niveaux proposés : 1 h 50 min, 2 h 10 min et 2 h 30 min. 4. Appuyez sur OK pour démarrer le nettoyage. 5. Une fois terminé, patientez jusqu'à ce que le four refroidisse puis nettoyez le long des bords de la porte à ...
Page 27 - Cuisiner intelligemment; Cuisson manuelle
Français 27 Cuisiner int elligemment Cuisiner intelligemment Cuisson manuelle AVERTISSEMENT concernant l'acrylamide L'acrylamide produite lors de la cuisson d'aliments contenant des féculents tels que les chips, les frites et le pain peut générer des problèmes de santé. Il est recommandé de cuire ce...
Page 39 - Essais de plats
Français 39 Cuisiner int elligemment Essais de plats Conformément à la norme EN 60350-1 1. Faire cuire Les types de cuisson recommandés sont valables pour un four préchauffé. N'utilisez pas la fonction de préchauffage rapide. Positionnez toujours le côté incliné des plateaux vers l'avant. Type d'ali...
Page 40 - Collection des recettes de cuisson automatique
40 Français Cuisiner int elligemment Cuisiner intelligemment Collection des recettes de cuisson automatique Gratin de pommes de terre Ingrédients 800 g de pommes de terre, 100 ml de lait, 100 ml de crème, 50 g de jaunes d'œuf battus, 1 cuillère à soupe de sel, de poivre puis de muscade, 150 g de fro...
Page 43 - Entretien; Nettoyage
Français 43 Entretien Entretien Nettoyage Pour un entretien plus facile, nettoyez régulièrement le four. AVERTISSEMENT • Assurez-vous que le four et les accessoires ont suffisamment refroidis avant de les nettoyer. • N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, de brosses dures, d’éponges ou de tampons à ...
Page 45 - Détacher la porte
Français 45 Entretien Grilles latérales (modèles applicables uniquement) 1. Appuyez sur la ligne supérieure de la grille latérale de gauche puis abaissez d'environ 45°. 2. Tirez et retirez la ligne inférieure de la grille latérale de gauche. 3. Retirez la grille latérale de droite de la même façon. ...
Page 46 - Points à contrôler; Remplacement
46 Français Dépannag e Entretien Dépannage Points à contrôler Si vous rencontrez un problème avec votre four, consultez tout d'abord le tableau ci-dessous et essayez les suggestions. Si le problème persiste, contactez un centre de service Samsung local. Problème Cause Action Les boutons ne peuvent p...
Page 48 - Dépannage
48 Français Dépannag e Dépannage Problème Cause Action Il y a une odeur de brûlé ou de plastique lorsque vous utilisez le four. • En cas d'utilisation de récipients en plastique ou autres ne résistant pas à la chaleur. • Utilisez des récipients en verre adaptés à de hautes températures. Le four ne c...
Page 49 - Caractéristiques techniques
Français 49 Car ac téristique s t echnique s Code Signification Action -dC- Si la plaque séparatrice est retirée durant la cuisson en mode Double cuisson.Si la plaque séparatrice est insérée durant la cuisson en mode Unique. La plaque séparatrice ne doit pas être retirée durant la cuisson en mode Do...
Page 50 - Annexe; Fiche technique de l'appareil
50 Français Anne xe Annexe Conseils pour économiser de l'énergie • Au cours de la cuisson, la porte du four doit être fermée sauf lorsque vous retournez les aliments. Veuillez ne pas ouvrir trop souvent la porte au cours de la cuisson afin de maintenir la température du four et d'économiser de l'éne...