nts - Sony HTRT3 - Manuel d'utilisation - Page 18

Page 1 Manuel original complet

Page précédente Page suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

HT-RT3

4-587-771-

(3)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO160016\HT-RT3 (PMRF
04)\4587771133_USCaFRLaES\CaFR\060SET.fm

masterpage:

Right

Ré
gl

ag
es
et a

jus
tem

nts

« AUD > »
(Audio)

« DUAL »
(Mono double)

Vous pouvez écouter un son diffusé en multiplex lorsque
le système reçoit un signal diffusé en multiplex Dolby
Digital.



« M/S » : Un mixage des langues principale et
secondaire est reproduit.



« MAIN » : Le son de la langue principale est reproduit.



« SUB » : Le son de la langue secondaire est reproduit.

« TV AU »
(Audio TV)



« AUTO » : Sélectionnez ce réglage lorsque le système
est connecté à une prise jack HDMI (ARC) d’un téléviseur
avec un câble HDMI.



« OPT » : Sélectionnez ce réglage lorsque le système est
connecté à un téléviseur avec le câble optique
numérique.

« EFCT »
(Effet sonore)



« ON » : Le son du champ acoustique sélectionné est lu.
Il est recommandé d’utiliser ce réglage.



« OFF » : La source d’entrée est mixée en aval pour
2 canaux.

« STRM »
(Flux)

Affiche les informations sur le flux audio en cours.
Voir la page 32 concernant les formats audio pris en
charge.

« HDMI> »

« CTRL »
(Contrôle pour
HDMI)



« ON » : La fonction Contrôle pour HDMI est activée. Les
périphériques connectés avec un câble HDMI peuvent se
contrôler l’un l’autre.



« OFF » : Désactivé.

« TVSTB »
(Veille liée au
téléviseur)

Cette fonction est disponible lorsque vous réglez « CTRL »
sur « ON ».



« AUTO » : Si l’entrée du système est « TV », le système
s’éteint automatiquement lorsque vous éteignez le
téléviseur.



« ON » : Le système s’éteint automatiquement lorsque
vous éteignez le téléviseur, quelle que soit l’entrée.



« OFF » : Le système ne s’éteint pas lorsque vous
éteignez le téléviseur.

« COLOR »
(Couleur HDMI)



« AUTO » : Détecte automatiquement le type de
périphérique externe et bascule vers le réglage de
couleurs correspondant.



« YCBCR » : Reproduit des signaux vidéo YC



« RGB » : Émet des signaux vidéo RGB.

Éléments du menu

Fonction

Page précédente Page suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Enregistrement du propriétaire; Pour les clients aux États-Unis; AVERTISSEMENT

2 FR HT-RT3 4-587-771- 13 (3) D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO160016\HT-RT3 (PMRF 04)\4587771133_USCaFRLaES\CaFR\020REG.fm masterpage: Left Pour les clients aux États-Unis Enregistrement du propriétaire Les numéros de modèle et de série sont situés derrière du subwoofer, à l’extérieur. Reportez ces numéros ...

Page 3 - ATTENTION; ) Nettoyez l’appareil uniquement avec

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO160016\HT-RT3 (PMRF 04)\4587771133_USCaFRLaES\CaFR\020REG.fm masterpage: Right 3 FR HT-RT3 4-587-771- 13 (3) REMARQUE :Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations d’un appareil numérique de Classe B, selon la partie 15 de la Réglementation FCC. Ces limitati...

Page 4 - Pour les clients au Canada

4 FR HT-RT3 4-587-771- 13 (3) D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO160016\HT-RT3 (PMRF 04)\4587771133_USCaFRLaES\CaFR\020REG.fm masterpage: Left 10) Protégez le cordon d’alimentation pour ne pas marcher dessus ni le pincer, en particulier au niveau de la prise, des multi-prises et au point de sortie de l’apparei...

Autres modèles de cinémas maison Sony

Sony HT-CT380
- Manuel d'utilisation
Sony HTCT80
- Manuel d'utilisation
Sony HTS100F
- Manuel d'utilisation