Tefal DT2024E1 - Manuel d'utilisation - Page 23
Table des matières:
46
47
ON
Tilslut apparatet.
Tænd for apparatet ved at trykke på
on-knappen.
15s
DA
Koble til produktet.
Slå på produktet ved hjelp av
bryteren.
NO
Yhdistä pistoke pistorasiaan.
Kytke laitteeseen virta liu’uttamalla
virtapainiketta.
FI
3
BRUG / BRUK / KÄYTTÖ
Trykk på dampknappen med
dampbørsten vendt bort fra deg og
hold den i vertikal stilling.
NO
Tryk på damp-knappen med
dampmundstykket rettet væk fra dig
selv i en lodret position.
DA
Paina höyrypainiketta höyrypään
ollessa pystyasennossa ja itsestäsi
poispäin.
FI
Vent mindst 15 sekunder, før
du trykker på damp-knappen.
Lysindikatoren slukker, når produktet
er klar.
DA
Vent minst 15 sekunder før du trykker
på dampknappen. Lyset slukkes når
produktet er klart til bruk.
NO
Odota vähintään 15 sekuntia ennen
höyrypainikkeen painamista.
Merkkivalo sammuu, kun laite on
valmis käytettäväksi.
FI
For optimal brug skal dampstrålerne
føres over tøjet fra top til bund i lodret
position ved 30 eller 90 grader, men
aldrig i vandret position.
Tips:
Se stoffets mærkat for
anbefalinger. Vi anbefaler, at du tester
akrylstoffer, nylonstoffer og andre
syntetiske stoffer på et sted, der ikke
ses, for at sikre, at disse stoffer ikke
beskadiges af varm damp.
DA
Tips:
Sjekk stoffets vaskelapp for
anbefalinger. Vi anbefaler deg å teste
akryl, nylon eller andre syntetiske
stoffer i et iøynefallende område for å
sikre at disse stoffene ikke blir skadet
av varm damp.
For optimal bruk må dampdysene
føres over plagget fra øverst til
nederst i vertikal stilling ved 30 eller
90 grader, men aldri i horisontal
stilling.
NO
FI
Saat parhaan tuloksen, kun kuljetat
höyrysuihkuja vaatteen päältä
pystysuoraan ylhäältä alas joko 30 tai
90 asteen kulmassa, mutta ei koskaan
vaakasuoraan.
Vinkkejä:
Tarkista suositukset
vaatteen etiketistä. Suosittelemme
testaamaan laitetta
huomaamattomalle alueelle
kankaissa, jotka ovat akryylia,
nailonia tai muita synteettisiä kuituja,
jotta varmistat, ettei kuuma höyry
vahingoita materiaaleja.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
29 1. FR Diode d’allumage TR Isıtma ışık göstergesi SV Indikatorlampan uppvärmning 2. FR Bouton Marche/Arrêt TR Açma/kapatma düğmesi SV På/av-knapp 3. FR Tête vapeur TR Buhar kafası SV Ånghuvud 4. FR Bouton d’émission de vapeur TR Buhar düğmesi SV Ångknapp 5. FR Bouchon du réservoir d’eau ...
32 33 ON Branchez le câble de l’appareil dans une prise secteur.Allumez l’appareil en faisant glisser le bouton marche/arrêt. 15s FR Cihazın fişini prize takın.Açma kapatma düğmesini kaydırarak cihazı açın. TR Sätt i kontakten i ett eluttag.Slå på apparaten genom att sätta strömbrytaren till läget O...
36 37 OFF 1h NO Uyarı: Cihaz sıcakken buhar başlığına kesinlikle dokunmayın. TR Avertissement : ne touchez jamais la tête vapeur de l’appareil lorsqu’elle est chaude. FR Varning! Rör inte vid ånghuvudet på apparaten när det är varmt. SV Saklamadan önce cihazınızın soğuması için bir saat bekleyin. TR...
Autres modèles de fers à repasser Tefal
-
Tefal DT3031E0
-
Tefal DT9530E1
-
Tefal Easygliss Plus FV5716E0
-
Tefal Easygliss Plus FV5735E0
-
Tefal FV 3810 Supergliss
-
Tefal FV1251 INICIO
-
Tefal FV1712E0
-
Tefal FV2838E0
-
Tefal FV2868E0
-
Tefal FV3742 MAESTRO