Tefal DT3031E0 - Manuel d'utilisation - Page 20
Table des matières:
38
39
Da dampen er meget varm: Forsøg
aldrig at fjerne folder på tøj, når du har
tøjet på. Hæng altid tøjet på en bøjle.
DA
NO
Ettersom dampen er veldig varm: prøv
aldri å fjerne ujevnheter fra plagget
mens du bruker det, heng alltid
plagget på en kleshenger.
Höyry on erittäin kuumaa: älä koskaan
poista ryppyjä vaatteesta sen ollessa
puettuna, ripusta vaatteet aina
vaatepuihin.
FI
Luk proppen til indløbet på
vandbeholderen.
DA
NO
Lukk vanninntakshetten.
Sulje vesisäiliön täytön korkki.
FI
1
INDEN BRUG / FØR BRUK /
ENNEN KÄYTTÖÄ
Fold altid dampmundstykket helt ud,
indtil det låses fast, inden apparatet
tages i brug.
DA
NO
Brett alltid damphodet ut til det er låst
før du bruker apparatet.
Avaa aina höyrypää ennen laitteen
käyttöä siten, että se lukittuu.
FI
Åbn proppen til vandindløbet, og fyld
bægeret med vand op til grænsen.
DA
NO
Åpne vanninntakshetten og fyll
begerglasset med vann opp til
maksimumsgrensen.
Avaa vesisäiliön täytön korkki ja täytä
mittakannu vedellä maksimirajaan asti.
FI
120 ml
Vandbeholderen må højst fyldes med
120 ml ubehandlet vand fra hanen
(2 bæger af 60 ml) (se afsnittet »Brug
følgende slags vand«).
DA
NO
Fyll vanntanken med maksimalt 120 ml
(2 beger 60 ml) ubehandlet tappevann
(se avsnittet «hvilket vann du skal
bruke»).
Täytä vesisäiliöön korkeintaan
120 ml (2 x 60 ml:n mittakannu)
käsittelemätöntä vesijohtovettä (katso
kohta ”minkälaista vettä pitää käyttää”).
FI
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
139 1. TH ปุ่มเปิด/ปิด + สัญญาณไฟ MS Penunjuk lampu PASANG/ TUTUP FR Bouton MARCHE / ARR Ê T + Voyant lumineux 2. TH หัวไอน้ำา MS Kepala Stim FR T ê te vapeur 3. TH ปุ่มไอน้ำา MS Butang stim. FR Bouton d’émission de vapeur 4. TH ฝาปิดช่องเติมถังน้ำา MS Penutup kemasukan tangki air FR B...
142 143 ON 3 ก่�รใช้้ง�น / PENGGUNAAN / UTILISATION เสียบปลั�กเคร่่องกดเปิดเคร่่อง OK 15s TH MS Pasangkan palam perkakas.Hidupkan suis perkakas. กดปุ�มไอนำ้าโดยหันหัวไอนำ้าออกจากตัว และถ่อในตำาแหน�ง แนวตั้ง TH MS Tekan butang stim dengan kepala stim menghadap jauh daripada anda dan memegangnya...
146 147 OFF 1h 4 หลิังก่�รใช้้ง�น / SELEPAS PENGGUNAAN / APRÈS L’UTILISATION กดปุ�มเปิด/ปิดค้างไว้ 3 วินาที่ีเพ่่อปิดเคร่่อง TH MS Tekan butang Pasang/Tutup untuk mematikan perkakas. Appuyez et maintenez le bouton marche/arr ê t durant 3 secondes pour éteindre l’appareil. FR ถอดปลั�กเคร่่อง TH MS T...
Autres modèles de fers à repasser Tefal
-
Tefal DT2024E1
-
Tefal DT9530E1
-
Tefal Easygliss Plus FV5716E0
-
Tefal Easygliss Plus FV5735E0
-
Tefal FV 3810 Supergliss
-
Tefal FV1251 INICIO
-
Tefal FV1712E0
-
Tefal FV2838E0
-
Tefal FV2868E0
-
Tefal FV3742 MAESTRO