Tefal DT6132E0 - Manuel d'utilisation - Page 28
Table des matières:
88
89
5
KALKIŲ NUOSĖDŲ ŠALINIMAS /
ODSTRANJEVANJE VODNEGA
KAMNA / UKLANJANJE KAMENCA
Nuimkite vandens bakelį, patraukdami
jį žemyn.
LT
Posodo za vodo potegnite navzdol in
jo odstranite.
SL
Uklonite spremnik za vodu tako da ga
gurnete prema dolje.
HR
50%
Water
50%
Vinegar
Į vandens bakelį įpilkite maistinio acto
ir vandens mišinį santykiu 1:1.
Nenaudokite kitokių kalkių šalinimo
priemonių.
LT
Posodo napolnite s 50 % vode in 50 %
belega kisa.
Ne uporabljajte drugih izdelkov za
odstranjevanje vodnega kamna.
SL
Spremnik vode napunite mješavinom
od 50% vode i 50% bijelog octa.
Ne koristite druge proizvode za
uklanjanje kamenca.
HR
LT
Kalkių nuosėdas šalinkite, kai pastebėsite, kad jūsų prietaisas
prasčiau veikia.
Šią procedūrą vykdykite gerai vėdinamoje patalpoje.
SL
Če opazite, da naprava deluje manj učinkovito, lahko uporabite
funkcijo za odstranjevanje vodnega kamna.
To delajte v prostoru z dobrim prezračevanjem.
Postupak uklanjanja kamenca možete izvršiti ako primijetite da
su se narušila radna svojstva vašeg uređaja.
Ovaj postupak obavljajte u prozračenoj prostoriji.
HR
ON
Posodo za vodo namestite nazaj na
napravo. Napravo vklopite.
SL
Vėl įstatykite vandens bakelį į jo vietą
prietaise. Įjunkite prietaisą.
LT
Vratite spremnik vode u njegovo
ležište na aparatu. Uključite uređaj.
HR
Posodo za vodo napolnite s 100 %
vode in postopek ponovite, dokler
se posoda povsem ne izprazni, da
splaknete napravo.
SL
Pripildykite bakelį vien vandeniu
ir pakartokite pirmiau aprašytą
procedūrą, kol išgarinsite visą vandenį,
taip jį praplaudami.
LT
Napunite spremnik sa 100% vode i
ponavljajte postupak dok spremnik za
vodu ne bude potpuno prazan kako
biste isprali uređaj.
HR
Palaukite bent 15 sekundžių ir tik
po to paspauskite garinimo jungiklį.
Garinkite, kol visiškai išgarinsite iš
vandens bakelio visą vandenį.
LT
Preden pritisnete na gumb za paro,
počakajte vsaj 15 minut. Naprava
naj deluje, dokler se posoda za vodo
povsem ne sprazni.
SL
Pričekajte najmanje 15 sekundi
prije pritiska gumba za paru. Neka
aparat radi do potpunog pražnjenja
spremnika vode.
HR
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
92 93 Sebagai wap sangat panas: jangan cuba untuk menghilangkan kedutan dari baju semasa ia sedang dipakai, sentiasa menggantung pakaian pada penyangkut baju. MS เนื่องจากไอนำ้ามีความร ้อนสูง: ห ้ามพยายามขจัดรอยยับ จากเสื้อผ ้าขณะที่สวมใส่อยู่ ให ้แขวนเสื้อผ ้ากับไม ้แขวน ผ ้าทุกครั้ง TH La vapeur é...
94 95 Tekan butang stim dengan kepala stim menghadap jauh daripada anda dan memegangnya dalam kedudukan menegak. MS กดปุ ่มไอนำ้าโดยหันหัวไอนำ้าออกจากตัว และถือในตำาแหน่ง แนวตั้ง TH Appuyez sur le bouton d’émission de vapeur avec la tête vapeur tournée vers l’extérieur et maintenez-la en position ve...
98 99 ถอดถังนำ้าออกโดยเลื่อนลง TH Tanggalkan tangki air dengan menolaknya ke bawah. MS Enlevez le réservoir d’eau en le faisant glisser vers le bas. FR 50% Water 50% Vinegar เติมนำ้า 50% และนำ้าส ้มสายชู 50% ลงในถังนำ้าห ้ามใช ้ผลิตภัณฑ ์ขจัดคราบตะกรันอื่น TH Isikan tangki air dengan 50% air dan 50%...
Autres modèles de vaporisateurs Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT3030
-
Tefal DT8100 Access Steam+
-
Tefal DT8250E1
-
Tefal DT9100E0
-
Tefal IT2440E0
-
Tefal IT3450E0
-
Tefal IT9500