Tefal DT6132E0 - Manuel d'utilisation - Page 38

Tefal DT6132E0
Téléchargement du manuel

106

107

NO

ى ل ع فر ع ت ل ل شا م ق لا ق ص ل م ع جار

:حئاص ن

ك ي ل ير كلأا ة ش م قأ را ب ت خا ب ي صو ن .تا ي صو ت لا

ىر خلأا ة ي عا ن ط صلاا ة ش م قلأا وأ نو ل يا ن لا وأ

ك ل ت رر ض ت مد ع ن م د كأ ت ل ل ة ع ساو ة حا س م ي ف

.ن خا س لا را خ ب لا ب ة ش م قلأا

ى ل ع را خ ب لا تا ث ف ن رر م ،ل ث ملأا ماد خ ت سلا ل

.ل ف سلأ ى ل عأ ن م س بلا م لا

AR

را خ ب لا ب س بلا م ف ي ظ ن ت ب ا ًد بأ م ق ت لا :ر يذ ح ت

.ا ه يد تر ي ص خ ش كا ن هو

AR

د يراد ن ت ه ب ه ک ي لا ح رد ار سا ب ل ز گر ه : راد ش ه

.د ي ن ک ن ی ش کو تا

FA

ه ب لاا ب زا ار را خ ب یا ه ت ج ،ه ج ي ت ن ن ير ت ه ب یار ب

.د ي ش ک ب دو خ سا ب ل یور ن ي يا پ

FA

ا ه ه ي صو ت یار ب ار ه چرا پ ب س چر ب

:ا ه ه ي صو ت

یا ه ه چرا پ ه ک م ي ن ک ی م ه ي صو ت .د ي ناو خ ب

یز ت ن س یا ه س ن ج ر يا س ا ي نو ل يا ن ،ک ي ل ير کا

د ي ن ک ش يا مزآ مو ل ع ما ن یا ه ي حا ن رد اد ت با ار

ب ي سآ ا ه نآ ه ب غاد را خ ب د يو ش ن ئ م ط م ا ت

.د نا سر ی م ن

ON

مادختسلاا / دافتسا

3

15s

ة ه ج ت م را خ ب لا سأرو ،را خ ب لا رز ى ل ع ط غ ضا

.ي سأر ع ضو ي ف ا ه ب ك كا س مإ ءا ن ثأ ك ن ع ا ًد ي ع ب

AR

ط غ ض لا ل ب ق ة ي نا ث

15

ن ع ل ق ت لا ةد م ل ر ظ ت نا

ف ل م نأ ى لإ ة ب م ل لا ر ي ش ت .را خ ب لا رز ى ل ع

.ل م ع لا أد ب د ق ن ي خ س ت لا

AR

.را ي ت لا ب زا ه ج لا ل ص

.زا ه ج لا ل ي غ ش ت ب م ق

AR

را خ ب ه م کد د ع ب و د ي ن ک ر ب ص ه ي نا ث

15

ل قاد ح

ت ن م لا ه ک د هد ی م نا ش ن غار چ .د ي هد را ش ف ار

.ت سا را ک لا ح رد ی ترار ح

FA

.د ي ن ک ل صو قر ب ه ب ار ها گ ت سد

.د ي ن ک ل صو ن شور ار ها گ ت سد

FA

رد و دو خ زا رود ور را خ ب یر س ه ک ي لا ح رد

را ش ف ار را خ ب ه م کد ،د يا ه ت فر گ یدو م ع ت ي ع ضو

.د ي هد

FA

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 31 - ACCESSOIRES

92 93 Sebagai wap sangat panas: jangan cuba untuk menghilangkan kedutan dari baju semasa ia sedang dipakai, sentiasa menggantung pakaian pada penyangkut baju. MS เนื่องจากไอนำ้ามีความร ้อนสูง: ห ้ามพยายามขจัดรอยยับ จากเสื้อผ ้าขณะที่สวมใส่อยู่ ให ้แขวนเสื้อผ ้ากับไม ้แขวน ผ ้าทุกครั้ง TH La vapeur é...

Page 32 - UTILISATION

94 95 Tekan butang stim dengan kepala stim menghadap jauh daripada anda dan memegangnya dalam kedudukan menegak. MS กดปุ ่มไอนำ้าโดยหันหัวไอนำ้าออกจากตัว และถือในตำาแหน่ง แนวตั้ง TH Appuyez sur le bouton d’émission de vapeur avec la tête vapeur tournée vers l’extérieur et maintenez-la en position ve...

Page 34 - ดักจับตะกรัน

98 99 ถอดถังนำ้าออกโดยเลื่อนลง TH Tanggalkan tangki air dengan menolaknya ke bawah. MS Enlevez le réservoir d’eau en le faisant glisser vers le bas. FR 50% Water 50% Vinegar เติมนำ้า 50% และนำ้าส ้มสายชู 50% ลงในถังนำ้าห ้ามใช ้ผลิตภัณฑ ์ขจัดคราบตะกรันอื่น TH Isikan tangki air dengan 50% air dan 50%...

Autres modèles de vaporisateurs Tefal

Tous les vaporisateurs Tefal