Tefal DT8250E1 - Manuel d'utilisation - Page 22

Tefal DT8250E1
Téléchargement du manuel

49

48

DEL

ICA

TE

TU

RBO

ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ /

ПІСЛЯ ВИКОРИСТАННЯ /

NA GEBRUIK

5

1h

Розблокуйте та зніміть бачок для води.

UK

Повністю спорожніть бачок для води.

UK

Установіть бачок назад у прилад.

UK

Перед зберіганням зачекайте протягом

години, доки прилад не охолоне.

UK

Разблокируйте и снимите резервуар для

воды.

RU

Ontgrendel het waterreservoir en verwijder

het.

NL

Слейте всю воду из резервуара.

RU

Maak het waterreservoir volledig leeg.

NL

Установите резервуар для воды на место.

RU

Breng het waterreservoir opnieuw aan op

het apparaat.

NL

Прежде чем убрать устройство на

хранение, подождите один час, чтобы

оно остыло.

RU

Wacht één uur voordat u uw apparaat

opbergt zodat het volledig is afgekoeld.

NL

6

УДАЛЕНИЕ НАКИПИ /

ЛЕГКЕ ВИДАЛЕННЯ НАКИПУ /

EENVOUDIGE ONTKALKING

DEL

ICA

TE

TU

RBO

50%

White

White

Vinegar

Vinegar

White

Vinegar

50%

Water

Water

Water

Розблокуйте та зніміть бачок для води.

UK

Виконуйте процедуру в провітрюваному

приміщенні.

UK

Разблокируйте и снимите резервуар для

воды.

RU

Ontgrendel het waterreservoir en verwijder

het.

NL

Выполняйте процедуру в

проветриваемом помещении.

RU

Voer deze handeling uit in een kamer met

voldoende ventilatie.

NL

Залийте в бачок розчин, який складається

з 50% води та 50% білого оцту.

Не використовуйте інші засоби для

видалення накипу.

UK

Наполните резервуар раствором из 50 %

воды и 50 % белого уксуса.

Не используйте другие средства для

удаления накипи.

RU

Vul het waterreservoir met 50% water en

50% witte azijn.

Gebruik geen andere ontkalkingsmiddelen.

NL

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION DU

DELICATE TURBO 2 4 6 7 5 1 9* 10* 11* 8 3 DELICATE TURBO 12* 13A* 13B* 14* 15* PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION DU PRODUIT/ PRODUKTBESCHREIBUNG 1. EN Control panel : On/off and steam level buttons FR Panneau de contrôle: Bouton marche / arrêt et de niveau du flux de vapeur DE Bedienfeld: ...

Page 3 - BEFORE USE /; ACCESSOIRES / ZUBEHÖR

5 4 BEFORE USE / AVANT / VOR GEBRAUCH DEL ICA TE TU RBO 1 ACCESSORIES / ACCESSOIRES / ZUBEHÖR 2 * EN Depending on model / FR selon le modèle / DE Abhängig vom Modell 1H Déverrouillez et enlevez le réservoir d’eau. FR Unlock and remove the water tank. EN Entriegeln Sie den Wassertank und nehme...

Page 5 - GEBRAUCH

9 8 DELICATE TURBO ON USE / UTILISATION / GEBRAUCH 3 * * * EN Depending on model / FR selon le modèle / DE Abhängig vom Modell Le pad anti-bouloches* peut être utilisé pour éliminer les poils d’animaux et les peluches des textiles. FR Das Flusenpolster* wird verwendet, um Tierhaare und Flusen au...

Autres modèles de vaporisateurs Tefal

Tous les vaporisateurs Tefal