Tefal DT8250E1 - Manuel d'utilisation - Page 75

Tefal DT8250E1
Téléchargement du manuel

153

152

DELICATE

TURBO

3 sec.

OFF

DEL

ICA

TE

TU

RBO

SK

SR

SL

SK

SR

SL

SK

SR

SL

SK

SR

SL

Vytiahnite spotrebič zo zásuvky a vyberte

nádržku na vodu.

Spotrebič vypnete podržaním vypínača na

3 sekundy.

Isključite aparat iz utičnice i izvadite

rezervoar za vodu.

Izključite aparat in izvlecite posodo za vodo.

Pritisnite i držite taster za uključivanje/

isključivanje 3 sekunde kako biste isključili

aparat.

Pritisnite gumb za vkl./izkl. in ga držite 3

sekunde, da izklopite aparat.

Odstráňte uzáver prívodu vody a naplňte

nádržku na vodu vodou z vodovodu.

Vráťte nádržku na vodu na miesto. Uistite

sa, že nádržka na vodu je úplne zaistená.

Uklonite čep ulaza za vodu i napunite

rezervoar za vodu neobrađenom vodom

iz česme.

Odstranite zamašek dotoka za vodo in

napolnite posodo za vodo z neobdelano

vodo iz pipe.

Vratite rezervoar za vodu na njegovo mesto

na aparatu. Vodite računa da rezervoar

bude potpuno postavljen na svoje mesto.

Posodo za vodo namestite nazaj na aparat.

Posoda za vodo mora biti dobro pritrjena.

DELICATE

TURBO

DELICATE

TURBO

OK

Priključite aparat u utičnicu za struju, pa ga

uključite i sačekajte da lampica prestane

da treperi.

SR

Zapojte a zapnite spotrebič. Potom

počkajte, kým kontrolka prestane blikať.

SK

Priklopite napravo v električno omrežje in jo

vklopite, nato počakajte, da lučka preneha

utripati.

SL

OK

SK

SR

SL

SK

SR

SL

SK

SR

SL

Vráťte nádržku na vodu na miesto. Uistite

sa, že nádržka na vodu je celkom na mieste

a zaistená.

Vratite rezervoar za vodu na njegovo mesto

na aparatu. Vodite računa da rezervoar za

vodu bude potpuno postavljen na svoje

mesto i zaključan.

Posodo za vodo namestite nazaj na aparat.

Posoda za vodo mora biti dobro pritrjena in

zaskočena.

Nechajte spotrebič bežať, pokým sa

nádržka na vodu celkom nevyprázdni.

Uve

ď

te spúšť do zamknutej polohy pomo-

cou uzamykacieho mechanizmu.

Položte produkt na rovný, stabilný, vodor-

ovný a teplovzdorný povrch.

Pustite aparat da radi dok se rezervoar za

vodu potpuno ne isprazni.

Aparat naj deluje, dokler se posoda za vodo

povsem ne sprazni.

Stavite taster za paru u zaključan položaj

zahvaljujući bravi.

Stavite proizvod na ravnu, stabilnu, vodora-

vnu površinu otpornu na toplotu.

Sprožilo za paro s stikalom premaknite v

zaklenjeni položaj.

Izdelek postavite na ravno, stabilno, vodora-

vno površino, ki je odporna na vročino.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION DU

DELICATE TURBO 2 4 6 7 5 1 9* 10* 11* 8 3 DELICATE TURBO 12* 13A* 13B* 14* 15* PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION DU PRODUIT/ PRODUKTBESCHREIBUNG 1. EN Control panel : On/off and steam level buttons FR Panneau de contrôle: Bouton marche / arrêt et de niveau du flux de vapeur DE Bedienfeld: ...

Page 3 - BEFORE USE /; ACCESSOIRES / ZUBEHÖR

5 4 BEFORE USE / AVANT / VOR GEBRAUCH DEL ICA TE TU RBO 1 ACCESSORIES / ACCESSOIRES / ZUBEHÖR 2 * EN Depending on model / FR selon le modèle / DE Abhängig vom Modell 1H Déverrouillez et enlevez le réservoir d’eau. FR Unlock and remove the water tank. EN Entriegeln Sie den Wassertank und nehme...

Page 5 - GEBRAUCH

9 8 DELICATE TURBO ON USE / UTILISATION / GEBRAUCH 3 * * * EN Depending on model / FR selon le modèle / DE Abhängig vom Modell Le pad anti-bouloches* peut être utilisé pour éliminer les poils d’animaux et les peluches des textiles. FR Das Flusenpolster* wird verwendet, um Tierhaare und Flusen au...

Autres modèles de vaporisateurs Tefal

Tous les vaporisateurs Tefal