Tefal DT8250E1 - Manuel d'utilisation - Page 76

Tefal DT8250E1
Téléchargement du manuel

155

154

NO

ODRŽAVANJE / ÚDRŽBA /

VZDRŽEVANJE

7

1H

Za čišćenje koristite isključivo suvu krpu.

Ne koristite bilo kakve deterdžente.

SR

Spotrebič čistite iba suchou handričkou.

Nepoužívajte žiaden čistiaci prostriedok.

SK

Čistite samo s suho krpo. Ne uporabljajte

čistilnih sredstev.

SL

Ak chcete vyčistiť mikrovláknovú utierku*,

vyberte ju z držiaka.

Pri čistení postupujte pod

ľ

a pokynov

uvedených na štítku mikrovláknovej utierky.

SK

Preden očistite dodatek iz mikrovlaken*, ga

najprej odstranite z nosilca.

Upoštevajte navodila na etiketi dodatka iz

mikrovlaken, da ga očistite na pravilen način.

SL

Da biste očistili mikrovlakno*, uklonite ga

sa držača.

Sledite uputstva na etiketi mikrovlakna

kako biste ga pravilno očistili.

SR

*

SR

U zavisnosti od modela /

SK

V závislosti na modeli /

SL

Odvisno od modela

SK

SR

SL

SK

SR

SL

Počkajte hodinu do úplného vychladenia.

Nikdy neumývajte alebo neoplachujte

prístroj priamo nad umývadlom.

Sačekajte sat vremena da se aparat

potpuno ohladi.

Počakajte eno uro, da se povsem ohladi.

Ne perite i ne ispirajte aparat direktno

ispod slavine.

Aparata nikoli ne perite ali splakujte

neposredno nad koritom.

OK

DELICATE

TURBO

DELICATE

TURBO

OK

Priključite aparat u utičnicu za struju, pa ga

uključite i sačekajte da lampica prestane

da treperi.

SR

Zapojte a zapnite spotrebič. Potom

počkajte, kým kontrolka prestane blikať.

SK

Priklopite napravo v električno omrežje in jo

vklopite, nato počakajte, da lučka preneha

utripati.

SL

SK

SR

SL

SK

SR

SL

Nechajte spotrebič bežať, pokým sa

nádržka na vodu celkom nevyprázdni.

Uve

ď

te spúšť do zamknutej polohy.

Položte produkt na rovný, stabilný, vodor-

ovný a teplovzdorný povrch.

Pustite aparat da radi dok se rezervoar za

vodu potpuno ne isprazni.

Aparat naj deluje, dokler se posoda za vodo

povsem ne sprazni.

Stavite taster za paru u zaključan položaj.

Postavite proizvod na ravnu, stabilnu,

vodoravnu površinu otpornu na toplotu.

Sprožilo za paro premaknite v zaklenjeni

položaj.

Izdelek postavite na ravno, stabilno, vodora-

vno površino, ki je odporna na vročino.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION DU

DELICATE TURBO 2 4 6 7 5 1 9* 10* 11* 8 3 DELICATE TURBO 12* 13A* 13B* 14* 15* PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION DU PRODUIT/ PRODUKTBESCHREIBUNG 1. EN Control panel : On/off and steam level buttons FR Panneau de contrôle: Bouton marche / arrêt et de niveau du flux de vapeur DE Bedienfeld: ...

Page 3 - BEFORE USE /; ACCESSOIRES / ZUBEHÖR

5 4 BEFORE USE / AVANT / VOR GEBRAUCH DEL ICA TE TU RBO 1 ACCESSORIES / ACCESSOIRES / ZUBEHÖR 2 * EN Depending on model / FR selon le modèle / DE Abhängig vom Modell 1H Déverrouillez et enlevez le réservoir d’eau. FR Unlock and remove the water tank. EN Entriegeln Sie den Wassertank und nehme...

Page 5 - GEBRAUCH

9 8 DELICATE TURBO ON USE / UTILISATION / GEBRAUCH 3 * * * EN Depending on model / FR selon le modèle / DE Abhängig vom Modell Le pad anti-bouloches* peut être utilisé pour éliminer les poils d’animaux et les peluches des textiles. FR Das Flusenpolster* wird verwendet, um Tierhaare und Flusen au...

Autres modèles de vaporisateurs Tefal

Tous les vaporisateurs Tefal