Page 73 | Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001 - Manuel d'utilisation

Page 4 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles; Sécurité électrique; AVERTISSEMENT

Français | 27 Bosch Power Tools F 016 L81 719 | (21.12.17) Dispatch batteries only when the housing is undamaged. Tape or mask off open contacts and pack up the battery in such a manner that it cannot move around in the packaging.Please also observe possibly more detailed national regulations. Dispo...

Page 5 - Sécurité des personnes

28 | Français F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools ou des parties en mouvement. Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique.  Lorsqu’on utilise un outil à l’extérieur, utiliser un pro-longateur adapté à l’utilisation extérieure. L’utilisation d’un cordon adapté...

Page 7 - Avertissements supplémentaires; Indications pour le maniement optimal de l’accu

30 | Français F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools Avertissements supplémentaires  Avant la première mise en service, il est recommandé à l’utilisateur de se faire expliquer par un spécialiste expéri-menté à l’aide d’essais pratiques le maniement de la scie à chaîne et l’utilisation d’équip...

Page 8 - Veillez à ce que les enfants ne; Utilisation conforme

Français | 31 Bosch Power Tools F 016 L81 719 | (21.12.17) réglementations nationales fixent une limite d’âge minimum de l’utili-sateur.  Les enfants doivent être surveil-lés. Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l’outil.  N’utilisez le chargeur que pour re-charger des accus Lithium-Ion...

Page 9 - Caractéristiques techniques

32 | Français F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools Caractéristiques techniques Niveau sonore et vibrations Valeurs d’émissions sonores déterminées selon la norme EN 60745-2-13. Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l’outil électro-portatif sont : Niveau de pression acoustique 84 dB(...

Page 10 - Pour votre sécurité; Chargement de l’accu

Français | 33 Bosch Power Tools F 016 L81 719 | (21.12.17) vail, maintenir les mains chaudes, organisation des opéra-tions de travail. Pour votre sécurité  Attention ! Arrêtez l’outil électroportatif et retirez l’ac-cu avant d’effectuer des réparations ou de nettoyer l’outil électroportatif.  Atte...

Page 11 - Défaut – Causes et remèdes; Montage et tension de la chaîne

34 | Français F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools Défaut – Causes et remèdes Indications pour le chargement Des cycles de charge continus ou successifs et sans interrup-tion peuvent entraîner un réchauffement du chargeur. Ceci n’est cependant pas un défaut technique du chargeur. Si l’autono...

Page 12 - Mise en marche; Montage de l’accu; Avant de commencer le sciage

Français | 35 Bosch Power Tools F 016 L81 719 | (21.12.17) – Au cas où la chaîne 12 serait trop tendue, tournez la bague de tension de chaîne 13 dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. – Lorsque la chaîne 12 est tendue, serrez le guide 11 par un mouvement de rotation du bouton de blocage 1...

Page 13 - Comportement général (voir figures E – H)

36 | Français F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools En cas de recul de l’appareil, la tronçonneuse à chaîne réagit de manière imprévue pouvant blesser gravement l’utilisateur ou les personnes se trouvant à proximité. Les coupes latérales, longitudinales et en biais doivent être effectuées ave...

Page 14 - Tronçonnage d’un rondin (voir figures K – N); Dépistage d’erreurs

Français | 37 Bosch Power Tools F 016 L81 719 | (21.12.17) Couper le bord supérieur vers le bas est approprié pour des branches d’un diamètre allant jusqu’à 5 cm. Pour éviter d’en-dommager l’arbre, scier les branches plus épaisses avec trois coupes. La protection de guidage est conçue en tant que su...

Page 15 - Nettoyage et entretien

38 | Français F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools Nettoyage et entretien  Attention ! Arrêtez l’outil électroportatif et retirez l’ac-cu avant d’effectuer des réparations ou de nettoyer l’outil électroportatif. Note : Afin d’assurer une utilisation longue et fiable de l’appa- reil, procéde...

Page 16 - Affûtage de la chaîne; Service Après-Vente et Assistance

Français | 39 Bosch Power Tools F 016 L81 719 | (21.12.17) Assurez-vous que les couvercles et les dispositifs de protec-tion ne sont pas endommagés et qu’ils sont correctement branchés. Avant d’utiliser l’appareil, effectuez les travaux d’entretien et de réparation éventuellement nécessaires. Note :...

Page 17 - Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología; Seguridad del puesto de trabajo; Seguridad eléctrica; ADVERTENCIA

40 | Español F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools Transport Les batteries Lithium-ion sont soumises aux règlements de transport des matières dangereuses. L’utilisateur peut trans-porter les batteries par voie routière sans mesures supplé-mentaires.Lors d’une expédition par tiers (par ex. : t...

Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001 - Manuel d'utilisation - Page 73

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de scies électriques Bosch