Utilisation; Figure 7; Déchargement des clous et agrafes - Estwing EFL50Q - Manuel d'utilisation - Page 6

Estwing EFL50Q
Téléchargement du manuel

43-Fr

Réglage de la pression d’air

5

La pression d’air requise dépend de la dimension des
fixations et du matériau de la pièce avec laquelle vous
travaillez.
Commencez par évaluer la profondeur en enfonçant
un clou d’essai dans un matériau du même type que
celui que vous utiliserez lorsque vous travaillerez
réellement.
Enfoncez une fixation d’essai avec une pression d’air
de 6,20 bar - 6,55 bar.
Haussez et baissez la pression d’air pour trouver le
plus bas réglage pour effectuer la tâche avec des
résultats constants.

Fonctionnement de l’outil

6

Utilisation

(Continué)

1.

2.

3.

4.

42-Fr

Utilisation

(Continué)

Remplacement de la plaque
d’assise

L’outil est muni d’une plaque d’assise (D) de 1,9cm (3/4
po) préinstallée en usine. Il y a une plaque d’assise
supplémentaire de 1,5 cm (5/8 po) a 1,4 cm (9/16 po).
Pour remplacer la plaque :

AVERTISSEMENT: Débranchez l’outil de la source
d’air lorsque vous remplacez la plaque d’assise.
Assurez-vous qu’il n’y a aucune fixation dans le
magasin avant de remplacer la plaque d’assise.

4

Vis(E)

Plaque d’assise(D)

Figure 7

Agrafes

3

1.
2.

3.

AVERTISSEMENT: L’outil peut se déclencher
lorsqu’il est connecté à la source d’alimentation
en air. Connectez toujours l’outil à la source
d’alimentation en air avant de charger les
attaches afin d’éviter les blessures pouvant être
causées par un cycle involontaire. Assurez-vous
toujours que le magasin de l’outil est vide au
début de chaque séance de travail et avant de le
connecter à la source d’alimentation en air.

AVERTISSEMENT: N’utilisez que les fixations
recommandées pour une utilisation avec cet outil.
L’utilisation de fixations qui ne sont pas conçues
expressément pour cet outil par son fabricant
peut entraîner des risques de blessure ou de
dommages à l’outil.

Déchargement des clous et agrafes

Déconnectez l’outil de la source d’alimentation en air.
Tirez sur le poussoir (A) de la fin du magazine.
Verrouiller le poussoir dans l’endroit en utilisant le
bouton de verrou (B). (Consultez figure 8 & 9)
Prenez les clous de taquet et agrafes du magasin.
(Consultez figure 10 & 11)

Figure 8

Figure 9

Bouton du verrou(B)

Figure 10

Agrafes

Figure 11

Figure 12

Poussoir(A)

Fa

ite

s g

lis

se

r

v

er

s l

’ar

rie

re

Déconnectez l’outil de l’alimentation en air.
Videz entièrement le magasin.
Déclenchez l’outil en visant des retailles de bois pour
vous assurer qu’il n’y reste pas d’air comprimé ou de
fixations.
Posez l’outil sur le côté de manière à ce que les
quatre vis (E) soient visibles .
Retirez les quatre vis (E), puis la plaque d’assise(D).
(Consultez figure 12)
Alignez les quatre trous des vis de la plaque d’assise
de rechange avec les quatre trous de montage filetés.
À l’aide des quatre vis que vous venez de retirer, fixez
la plaque d’assise de remplacement sur l’outil.
Assurez-vous que la bonne plaque d’assise est
installée en la déclenchant en tirant vers des retailles
de bois du revêtement de sol et En vérifiant si la
fixation est placée convenablement.

1.
2.
3.

4.

5.

6.

7.

8.

Raccordez l’outil à l’alimentation en air. Mettez votre
compresseur en marche et vérifiez la pression en
vous assurant qu’elle se situe entre 4,83 bar - 7,93
bar. Ne dépassez pas la puissance maximale de 7,93
bar.
Tenez fermement la poignée (J) et appuyez sur la
Plaque d’assise (D) contre la surface de travail.
Assurez-vous que la plaque est au-dessus de la
position de la cible de la fixation.
Appuyez solidement vers le bas de manière à ce que
la Plaque d’assise (D) soit fermement en contact avec
la surface de travail. Ensuite, à l’aide du maillet
emballé avec l’outil, frappez fermement sur le
Capuchon du marteau (K) pour enfoncer la fixation
dans la surface de travail. Soulevez l’outil pour le
décoller de la surface de travail. Répétez ces étapes
jusqu’à ce que la tâche soit terminée.

1.

2.

3.

Clous à tête en L

Veuillez composer le 1-888-669-5672 pour une assistance supplémentaire.

WWW.PRIMEGLOBALPRODUCTS.COM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - Solución de problemas; Acciones correctivas; CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

32-Esp Solución de problemas ADVERTENCIA: Deje de utilizar inmediatamente la herramienta si se presenta alguno de los problemas descritos a continuación, de lo contrario podrían ocurrir lesiones personales graves. Cualquier reparación o reemplazo debe llevarse a cabo por un técnico calificado o un c...

Page 2 - Consignes de sécurité; SYMBOLES; Tableau des matières

35-Fr Consignes de sécurité AVERTISSMENT: Pour éviter tout risque de blessure grave, ne tentez pas d’utiliser cet outil avant d’avoir lu entièrement le manuel et de l’avoir compris. Conservez ce manuel et consultez-le fréquemment pour une utilisation sécuritaire par toute personne qui utilise cet ou...

Page 3 - SÉCURITÉ PERSONNELLE

37-Fr Ne transportez jamais l’outil en le tenant par le tuyau d’air. Ne tirez jamais sur le tuyau pour déplacer l’outil ou un compresseur. Gardez les tuyaux éloignés des sources de chaleur, de l’huile et des bords coupants. Remplacez tout tuyau endommagé, fragile ou usé. Cela pourrait causer des dom...