SAFETY & MAINTENANCE CHECKS; POWER CORD; CORDON DE - Hoover C2401 - Manuel d'utilisation - Page 8

Table des matières:
- Page 2 – IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; including the following:; ELECTRIC SHOCK OR INJURY:; CONSIGNES DE
- Page 3 – GROUNDING INSTRUCTIONS; vacuum will be ready to use.; REM
- Page 4 – CONGRATULATIONS
- Page 5 – TABLE OF CONTENTS; Hypercone; LIMITED WARRANTY; IMPORTANT: USE ONLY GENUINE HOOVER; TABLE DES; GARANTIE LIMITÉE
- Page 6 – FEATURES; HYPERCONE; CARACTÉRISTIQUES; SYSTÈME DÉBIT D’AIR HYPERCONE
- Page 7 – CARACTÉRISTIQUES : SUITE
- Page 8 – SAFETY & MAINTENANCE CHECKS; POWER CORD; CORDON DE
- Page 9 – The WOW Productivity System
- Page 11 – How to vacuum easier, faster with less back strain:; Comment passer; Incorrect
- Page 12 – WOW PRODUCTIVITY SYSTEM; LOOK FOR LAYOUT; WOW PRODUCTIVITY; REPÉREZ L’ENVIRONNEMENT
- Page 13 – TROUBLESHOOTING GUIDE; TOUT AUTRE; SERVICE À
SAFETY & MAINTENANCE CHECKS
1.
DAILY:
Remove and empty dust bag.
WEEKLY:
Remove and clean external motor filter.
2.
WEEKLY:
Grasp the top of the filter and twist counterclockwise to unlock. Tap the
filter firmly against inside of trash can until dirt stops falling from filter.
3.
DAILY:
A. Inspect electrical cord for cuts, abrasions
or exposed wiring.
B. Wind up electrical cord from machine
end
only
and store on the hook located
on the top of the frame.
4.
Regularly check for any obstructions.
A
B
* The appliance has no user serviceable parts.
8
POWER CORD
Plug the extension cord firmly
into the pigtail cord making
sure that both ends are com-
pletely engaged.
NOTE:
Use
only a 18 gauge or larger (16
or 14 are also acceptable) 3-
wire SJT extension cord with
this cleaner. Using a cord of
different type or gauge may
result in increased risk of fire
or electric shock.
1.
2.
To prevent the cords
from coming apart while
vacuuming, create a loophole
with the extension cord and
slide it through opening in
the cord restraint (A). Slip the
loophole over the cord lock
(B). Tighten the cord around
the cord lock by pulling on
both ends of the cord.
A
B
SÉCURITÉ ET
CONTRÔLE D’ENTRETIEN
1.
QUOTIDIENNEMENT :
Enlevez et
videz le
vide poussière
CHAQUE SEMAINE
:
Enlevez et
nettoyez le
filtre externe
du moteur.
2.
CHAQUE SEMAINE
:
Saisissez le
filtre par
le haut
et tournez-le
dans le
sens antihoraire
pour
le débloquer.
Cognez le
filtre fermement
contre l’intérieur
d’une poubelle
jusqu’à ce que la poussière cesse de s’en échapper.
3.
QUO
TID
IEN
NEM
ENT
:
A. I
nsp
ect
ez l
e c
ord
on
d’a
lim
ent
atio
n p
our
dé
tec
ter
to
ute
cou
pur
e, u
sur
e, o
u c
âbl
age
dé
cou
ver
t.
B. E
nro
ulez
le
cor
don
d’
alim
ent
atio
n à
pa
rtir
de
l’e
xtré
mité
côt
é a
ppa
reil
uni
que
men
t
et r
ang
ez-
le
sur
le
cro
che
t si
tué
en
hau
t d
e l’a
rm
atu
re.
4.
Veillez régulièrement
à ce
qu’il n’y
ait aucune
obstruction.
A
B
* L’appareil
n’est pas
équipé de
pièces réparables
par l’utilisateur.
8
CORDON DE
SECTEUR
Bra
nch
ez
la
rall
ong
e fe
rm
em
ent
dan
s
le
cor
don
s
pira
le
en
vou
s
ass
ura
nt
d’e
ncle
nch
er
com
plè
tem
ent
les
deu
x
ext
rém
ité
s.
REM
ARQ
UE
:
Utili
sez
un
iqu
em
ent
un
e ra
llon
ge
de
cali
bre
17
ou
pl
us
à tr
ois
fils
de
typ
e S
JT
ave
c c
et a
spir
ate
ur.
L’u
tilis
atio
n d
’un
e r
allo
nge
d’
un
cali
bre
d
iffé
ren
t
(AW
G)
peu
t
aug
men
ter
les
ris
que
s d’
inc
end
ie
ou
de
cho
c é
lec
triq
ue.
1.
Pou
r e
mpê
che
r le
co
rdo
n d
e
se
sép
are
r
de
l’a
spi
rat
eur
pen
dan
t le
ne
tto
yag
e, f
orm
ez
une
b
ouc
le
ave
c l
e c
ord
on
et
glis
sez
-l’e
n
s’o
uvr
ant
dan
s l
a c
ont
rai
nte
d
e c
ord
e
(A)
.
Glis
sez
l
’éc
hap
pat
oire
au-
des
sus
d
e l
a s
erru
re
de
cor
de
(B)
.
Ser
rez
la
c
ord
e
aut
our
de
la
se
rru
re
de
cor
de
par
la
tr
act
ion
s
ur
les
d
eux
ext
rém
ité
s d
e la
co
rde
.
2.
A
B
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
THIS VACUUM IS INTENDED FOR COMMERCIAL USE ONLY. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When you use an appliance, basic precautions should always be followed, including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. • ALWAYS FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS. • DO NOT LEAVE VACUUM CLEANER...
3 • Do not use the vacuum cleaner without dust bag and/or filters in place. • Store the vacuum cleaner indoors. Put the vacuum cleaner away after use to prevent tripping accidents. • Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes. • Connect to a properl...
CONGRATULATIONS You are now the proud owner of a Hoover ® Commercial Back Pack Cleaning System. We trust your new purchase will bring you many years of satisfaction. We are very proud of our products and hope that you are equally satisfied with their quality and performance. From today, you can loo...
Autres modèles de aspirateurs Hoover
-
Hoover BH53310V
-
Hoover BH53600V
-
Hoover BH53602V
-
Hoover BH53654VE
-
Hoover BH53801V
-
Hoover CH50200
-
Hoover CH50300
-
Hoover CH54113
-
Hoover HF322HM011
-
Hoover KS40PAR011