Imetec 11144 - Manuel d'utilisation - Page 11
Table des matières:
- Page 4 – of separately from other waste at the end of its useful life.; ASSISTANCE AND WARRANTY; service centre on the Number below or via the website.; fRANçAIS; contacter la société à l‘addresse indiqué à la dernière page.
- Page 6 – DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET DES ACCESSOIRES; CONSEILS UTILES; PRéPARATION DES CHEVEUX
- Page 7 – REGLAGE DU fER A LISSER M1502; température souhaitée.; l’excès d’humidité dans les cheveux qui s’évapore.; ENTRETIEN; nettoyées avec un chiffon humide soient parfaitement sèches !; CONSERVATION ET SOIN DU PRODUIT; matériaux constituant l’équipement.; ASSISTANCE ET GARANTIE
46
USCHOVáVANIE A STAROSTLIVOSŤ O VÝROBOK
UPOZORNENIE: po použití žehličky na vlasy sa uistite, že je celkom vychladnutá,
než ju uložíte na miesto. Neomotávajte napájací kábel (6) okolo prístroja.
LIKVIDáCIA
Podľa čl. 26 Legislatívneho nariadenia zo 14. marca 2014 č. 49 “Implementácia smernice
2012/19/EÚ o odpade elektrických a elektronických zariadení (RAEE)” symbol preškrtnutej
odpadovej nádoby na prístroji alebo jeho obale znamená, že výrobok na konci svojej
životnosti musí byť uložený do oddeleného zberu. Užívateľ musí preto odovzdať zariadenie
na konci jeho životnosti do príslušných centier pre separovaný zber elektrického a
elektronického odpadu. Ako alternatíva k individuálnemu spravovaniu odpadu možno
priniesť zariadenie, ktoré chcete zlikvidovať, predajcovi pri zakúpení nového ekvivalentného
zariadenia. U predajcov elektronických výrobkov s predajnou plochou najmenej 400 m2 možno
tiež priniesť zadarmo, bez povinnosti zakúpenia, elektronické výrobky k likvidácii s rozmermi
menšími ako 25 cm. Adekvátne separovaný zber nepoužívaných prístrojov pre následnú
recykláciu, spracovanie a ekologicky šetrné odstraňovanie napomáha predchádzať negatívnym
vplyvom na životné prostredie a zdravie a podporuje opätovné použitie a/alebo recykláciu
materiálov, z ktorých sa zariadenie skladá.
SERVISNá SLUžBA A ZáRUKA
Pre opravy alebo zakúpenie náhradných dielov sa obracajte na autorizované servisné stredisko IMETEC
kontaktovaním zeleného čísla alebo konzultovaním internetovej stránky.
Na prístroj sa vzťahuje záruka výrobcu. Podrobnejšie informácie nájdete v priloženom záručnom liste.
Nedodržiavanie pokynov, uvedených v tomto návode na použitie, starostlivosť o výrobok a jeho údržbu má za
následok prepadnutie práva na záruku zo strany výrobcu.
КАзАХСТАН
ШАШ ТҮЗУЛЕГІШТІҢ ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
Құрметті тұтынушы, IMETEC осы өнімді сатып алғаныңыз үшін алғыс айтады.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Қауіпсіз пайдалану
туралы нұсқаулар және ескертулер
Бұл құрылғыны пайдалану алдында сақтау керек
нұсқауларды, әсіресе, қауіпсіздік туралы ескертулерді
мұқият оқып шығыңыз. Бұл нұсқаулықты және
иллюстрациялық нұсқаулықты болашақта қарау
үшін сақтаңыз. Құрылғыны басқа пайдаланушыға
тапсырсаңыз, құжаттаманы да қоса беріңіз.
ЕСКЕРТЕ: осы кітапшаның белгілі бір бөліктерінн түсіну қиын болса
немесе күдіктер пайда болса, өнімді пайдалану алдында компанияға
соңғы бетте көрсетілген мекенжайға хабарласыңыз.
МАЗМҰНЫ
Қауіпсіздік туралы нұсқаулар. . . . . . . 46
Таңбалар. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Жалпы нұсқаулар . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Пайдалы кеңестер . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Пайдалану . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Тазалау . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Өнімді сақтау және күту. . . . . . . . . . . . 49
Лақтыру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Көмек және кепілдік . . . . . . . . . . . . . . . 49
Иллюстрациялық нұсқаулық . . . . . . . . I
Техникалық деректер . . . . . . . . . . . . . . . I
ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛАР
• Құрылғыны орамнан шығарғаннан кейін сызбаның негізінде
тұтастығын және тасымалдау тудырған зақымның болу-
болмауын тексеріңіз. Күдігіңіз болса, құрылғыны пайдаланбаңыз
KK
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
7 STORING AND CARING fOR THE PRODUCT ATTENTION! Once you have finished using the hair straightener, make sure it has cooled down completely before putting it away. Never wrap the power supply cord (6) around the appliance. DISPOSAL Pursuant to Art. 26 of Italian Legislative Decree no. 49 of 14 March...
9 • Débrancher toujours la fiche de l’alimentation électrique avant de nettoyer ou d’effectuer l’entretien de l’appareil ou s’il n’est pas utilisé. • En cas de panne ou de mauvais fonctionnement de l’appareil, l’éteindre et ne pas l’altérer. Pour toute réparation, s’adresser uniquement à un centre d...
10 • Après avoir terminé les opérations de mise en plis des cheveux, éteindre l’appareil. Placer l’interrupteur (2) sur OFF O et débrancher le fer à lisser de la prise de courant. REGLAGE DU fER A LISSER M1502 • Le voyant de fonctionnement (5) s’éclaire. • Tourner la roulette de réglage de la tempér...
Autres modèles de fers à cheveux Imetec
-
Imetec 11094
-
Imetec 11236
-
Imetec 11420
-
Imetec 11811